Quelques précautions
¸ Assurez-vous que l'alimentation secteur de votre maison corresponde bien à celle indiquée sur les
étiquettes d'identification collées sur votre appareil (adaptateur).
¸ Installez celui-ci à plat, sur un support adapté (mobilier), en lui laissant suffisamment d'espace libre pour
une bonne ventilation (7 à 10 cm).
¸ Assurez-vous que les fentes de ventilation, ou que l'appareil lui-même, ne soit pas recouvert par des
objets (napperon, journal, rideaux, ...).
¸ Ne placez aucun autre appareil sur votre appareil.
¸ Ne le placez pas sur un amplificateur ou sur tout autre appareil produisant de la chaleur.
¸ L'appareil ne doit pas être mis en contact avec un liquide ou exposé à des éclaboussures.A cette fin,
veillez à ne pas placer d'objet contenant un liquide (vase, verre, bouteille,etc.) sur, ou à proximité de
votre appareil.
¸ L'appareil ne doit pas être mis en contact ou exposé à une flamme.A cette fin, veillez à ne pas placer de
bougie sur, ou à proximité, de l'appareil.
¸ Protégez votre appareil de l'humidité et de la chaleur excessive (cheminée), ainsi que de tout
équipement créant de puissants champs magnétiques ou électriques (haut-parleurs...).Avant de
déplacer votre appareil, assurez-vous que le tiroir à disque est vide. Passer cet appareil en mode veille
n'interrompt pas son alimentation électrique. Pour le séparer complètement du secteur débranchez-
le de sa prise d'alimentation, ce qui est conseillé si vous ne l'utilisez pas pendant un certain temps.
Lors du branchement, assurez-vous de bien enfoncer les fiches des différents cordons dans les prises
correspondantes.
¸ Votre appareil n'est pas conçu pour une utilisation industrielle, mais pour une utilisation familiale. L'usage
de ce produit est destiné à des fins purement privées. Copier ou télécharger des fichiers musicaux et
vidéo à des fins de commercialisation ou pour tout autre but lucratif constitue ou pourrait constituer
une violation du Code de la Propriété Intellectuelle.
Touche de mode
La touche de MODE conditionne le fonctionnement de votre appareil.
Vous devez choisir le mode DVD avant d'utiliser un disque.
De la même façon vous devrez choisir le mode DVBT pour regarder des
programmes TV.
Si le mode ne correspond pas aux actions réalisées avec la télécommande
rien ne se passera comme prévu et vous pourriez penser que l'appareil ne
fonctionne plus.
ATTENTION!
Faisceau laser invisible en cas d'ouverture. Evitez toute exposition au
faisceau. Produit laser de Classe 1. Ce système ne doit être ouvert
que par un technicien qualifié afin d'éviter tout incident causé par une
exposition au faisceau.
LASER λ = 780 nm, P max = 5 mW
Indication de puissance: Sur l'envers de l'appareil.
Cet appareil est conforme aux exigences existantes en la matière.
Votre Contact THOMSON :
pour la France : 0 892 300 777 (0,34€ / mn)
pour la Suisse : 0 900 109109 (0,355chf / mn)
pour la Belgique : 0 900 65051 (0,45€ / mn)
http://www.thomsonlink.fr
http://www.thomson.com
02_DTH725_FR.indd 2
MUTE
PROG/EPG
AV IN
MODE
BOOK MARK
1
2
3
SUBTITLE
4
5
6
AUDIO
7
8
9
ANGLE/TTX
0
10+
TIME
SCAN
DISPLAY
SETUP
STEP
ENTER
TFT
DIGEST
FUNCTION
ON/OFF
TV RADIO
MENU/PBC
TITLE
REPEAT
FAVORITE
RETURN
A-B
ZOOM
SLOW
L
É '
REV
FWD
PREV
NEXT
P
O
D
' L
E
Q
U
U
A
PLAY/PAUSE
STOP
VOL-
VOL+
V
O
U
D
E
D
U '
D
A
' L
O V
A
V
' D
N I
C
E
T
2
MUTE
PROG/EPG
AV IN
MODE
BOOK MARK
1
2
3
SUBTITLE
4
5
6
AUDIO
7
8
9
ANGLE/TTX
0
10+
TIME
SCAN
DISPLAY
SETUP
STEP
ENTER
TFT
DIGEST
FUNCTION
ON/OFF
TV RADIO
MENU/PBC
TITLE
REPEAT
FAVORITE
RETURN
A-B
ZOOM
SLOW
REV
FWD
PREV
NEXT
PLAY/PAUSE
STOP
VOL-
VOL+
A
T
T
E
N
T
O I
N
I R
Q S
E U
' D
L E
C E
R T
O
C
T U
O I
N
E N
P
S A
O
U
R V
R I
C
L
A
R I
A
V
E
C
L
A
A
T
T
E
N
T
O I
: N
P
O
U
R
R
E
D
U
R I
E
L
E
P
O
N I
T
L
E
S
R
S I
Q
U
E
S
N I
T
E
E
N
F
O
R
M
E
D
E '
X
C
A
M
A
T
O I
N
A
E
F
L
E
C
H
E
A
D
E '
L
E
C
T
R
O
C
U
T
O I
, N
N
E
P
A
S
' L
N I
T
E
R
E I
U
R
D
U
O
U
V
R
R I
L
E
C
O
R
P
S
O (
U
L
E
N I
T
E
R
E I
U
R
D
U
T
R
A I
N
G
L
E
E
Q
U
L I
- A
T
R
A I
N
G
L
E
B
O
T Î
E I
R
A
R
R
E I
R
) E
D
E
C
E
T
T
E
R
A
L
E
S
T
U
N
A
P
P
A
R
E
L I
L .
E
S
P
E I
C
E
S
L I
A
T
E
R
A
L
E
S
T
S
Y
M
B
O
L
E
A
V
E
- R
N
S
Y
M
B
O
L
E
N I
T
E
R
N
E
S
D
E
C
E
T
A
P
P
A
R
E
L I
T
S I
S
E
U
R
V
O
U
S
N
E
N
E
C
E
S
S
T I
E
N
T
A
U
C
U
N
E
V
E
R
T
S I
S
E
U
R
R
E
N
V
O
Y
A
N
T
A
D
E
S
S
N I
F
O
R
M -
A
N
T
M
A
N I
T
E
N -
A
N
C
E
F
A
T I
E
S
N I
S
T
R
U
C
T
O I
N
S
A
P
P
E
L
A
D
U
P
E
R
S
O
N
N -
E
L
L
A
P
R
E
S
E
N
C
E
M I
P
O
R
T
A
N
T
E
S
A
- C
N
E
T "
E
N
S
O I
N
Q
U
A
L
F I
E I
P
O
U
R
T
O
U
T
E
C
O
M
P
A
G
N
A
N
T
C
E
O
P
E
R
A
T -
O I
N
D
E
N
G
E
R
E
U
S
" E
A
P
R
O
D
U
. T I
N I
T
E
R
E I
U
R
D
E
M
A
N I
T
E
N
A
N
C
. E
L
A '
P
P
A
R
E
L I
R I
M
A
R
Q
A U
G
E
U S
R
L
E '
V N
R E
/ S
U A
D
O
S
E D
' L
P A
A P
E R
L I
E
R
T
S I
S
E
M
E
N
: T
P
O
U
R
E
V
T I
E
R
L
E
S
R
S I
Q
U
E
S
C
E
N
D
E I
O
U
D
E '
L
E
C
T
R
O
C
U
T
O I
, N
N
E
P
A
S
L
A
S I
S
E
R
A
P
P
A
R
E
L I
S
O
U
S
L
A
P
L
U
E I
O
U
A
L
H '
U
M
D I
T I
. E
16/01/07 20:52:15