MANUEL D'ENTRETIEN ET DE SUPPORT TECHNIQUE
Ajustez l'augmentation de la température
REMARQUE : La porte de la soufflante doit être installée lors de la
prise de lecture des augmentations de température. Prendre des
mesures de température lorsque la porte ne se trouve pas sur la
soufflante donnera des résultats erronés.
ATTENTION
!
RISQUE DE SURCHAUFFE DE LA CHAUDIÈRE
Ne pas tenir compte de cette mise en garde pourrait réduire
la durée de vie de la chaudière.
Réglez les augmentations de température d'air dans les
limites spécifiées sur plaque signalétique de la chaudière
afin de prévenir un bris des composants.
ATTENTION
!
RISQUE DE DOMMAGES À LA CHAUDIÈRE
Ne pas tenir compte de cette mise en garde pourrait avoir
pour résultat une surchauffe des échangeurs thermiques ou
une condensation des gaz d'évacuation dans les zones des
échangeurs thermiques non conçues pour le condensat.
L'élévation de température doit rester dans les limites
spécifiées sur la plaque signalétique de l'appareil.
ATTENTION
!
RISQUE DE DÉGÂTS À L'UNITÉ
Ne pas tenir compte de cette mise en garde pourrait
entraîner des dégâts matériels à la chaudière.
L'élévation de température doit rester dans les limites
spécifiées sur la plaque signalétique de la chaudière. Son
bon fonctionnement est dans les limites du point central
d'élévation ou légèrement au--dessus.
Passez l'interrupteur de réglage (TT) à la position ON.
Raccordez R à W/W1 et W2 pour vérifier l'augmentation de
température lors d'un appel de chaleur élevé au gaz. Pour
vérifier l'augmentation de température, retirez le cavalier de
W2. Déterminez l'augmentation de température de l'air pour
l'appel de chaleur élevée et chaleur basse au gaz. Ne
dépassez pas les plages d'augmentation de température
spécifiées sur la plaque signalétique de l'appareil pour la
chaleur élevée et basse.
La chaudière doit fonctionner dans les limites d'augmentation
de température spécifiées sur la plaque signalétique de
l'appareil. Pour déterminer la température de l'air, procédez
comme suit :
a. Placez des thermomètres dans les conduites de
retour et d'alimentation aussi près de la chaudière
que possible. Veillez à ce que les thermomètres ne
"voient" pas l'échangeur thermique afin que la
chaleur radiante n'affecte pas la lecture. Cette
pratique est particulièrement importante avec les
conduites directes.
b. Lorsque les lectures du thermomètre se stabilisent,
soustrayez la température de l'air de retour de la
température de l'air de distribution pour trouver
l'augmentation de température.
Si l'élévation de température est en dehors de cette plage,
vérifiez les éléments suivants :
a. Entrée de gaz pour chaleur élevée et basse au gaz.
b. Vérifiez le détarage par rapport à l'altitude si besoin est.
10
c. Vérifiez tous les conduits d'alimentation et de retour
d. Ajustez l'augmentation de température en réglant le
e. Augmentez le débit de la soufflante pour réduire
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
Ignorer cette mise en garde pourrait entraîner des
blessures, voire la mort.
Déconnectez l'alimentation 115 V avant de changer la
borne de débit.
Tableau 3
COULEUR
Gris
Jaune
Bleu
Orange
Rouge
Pour la chaleur basse, les connexions suivantes peuvent être
faites à LO--HT sur le panneau de commande :
a. Débit 2 (orange)
b. Débit 1 (rouge) -- Réglage en usine
(Lisez l'avertissement suivant avant de changer les bornes).
RISQUE DE DÉGÂTS À L'UNITÉ
Pour éviter un fonctionnement hors de la plage
d'augmentation et éviter d'endommager les composants :
1. Ne raccordez JAMAIS le fil de la borne de débit 1
(rouge) à la fonction « HI HT ».
2. Ne raccordez JAMAIS le fil de la borne de débit 2
(orange) à la fonction « HI HT » sur tous les modèles.
Pour changer les débits du moteur de soufflante afin de passer
en mode chauffage, retirez le fil du moteur de la soufflante de la
borne HI--HT. (Voir Figure 4) Sélectionnez le fil de débit du
moteur de la soufflante parmi l'un des fils du moteur et
raccordez--le à la borne HI--HT. (Consultez le Tableau 3 pour
l'identification de la couleur du fil.) Reconnectez le fil d'origine à
la borne SPARE. Procédez de la même façon pour la sélection
des débits LO--HT et COOL.
Ajustez le délai d'arrêt de soufflante (mode
chauffage)
Au besoin, la période de délai d'arrêt de la soufflante principale
peut être prolongée ou raccourcie lorsque le mode de chauffage
est en fonction pour un confort accru. Pour la position des
interrupteurs, consultez la Figure 4 et la Figure 15 afin de vérifier
l'emplacement des interrupteurs sur le centre de commande.
a. Retirez la porte inférieure le cas échéant.
b. Mettez en marche ou arrêtez l'interrupteur de réglage
Les spécifications peuvent changer sans avis préalable.
Chaudière à gaz : (F/G)9MXT
pour vous assurer qu'il n'y a aucune restriction
excessive causant une pression supérieure à 0,50 po
w.c.
débit de la soufflante.
l'augmentation de température.
f. Diminuez le débit de la soufflante pour accroître
l'augmentation de température.
AVERTISSEMENT
!
Robinets de vitesse de la soufflante
VITESSE
5
4
3
2
1
ATTENTION
!
(ON ou OFF) pour régler le délai d'arrêt de la
ATTACHÉ EN USINE À :
Climatisation
Rechange
Chaleur élevée
Rechange
Chaleur basse/Ventilation
continue
440 04 4321 02 F