Manuels Connexes pour CAME FA7024CB
Sommaire des Matières pour CAME FA7024CB
- Page 1 Automatismes pour portails battants FA01047-FR FA7024CB / FST23DLC MANUEL D'INSTALLATION FR Français...
-
Page 3: Instructions Générales Pour L'installateur
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR L'INSTALLATEUR ATTENTION ! Consignes de sécurité importantes. Suivre toutes les instructions étant donné qu'une installation incorrecte peut provoquer de graves lésions. Avant toute opération, lire également les instructions générales réservées à l’utilisateur. Avant toute opération, lire également les instructions générales réservées à l’utilisateur. • Ce produit ne devra être destiné qu'à l'utilisa- tion pour laquelle il a été... -
Page 4: Utilisation Prévue
Les dimensions sont exprimées en millimètres, sauf indication contraire. DESCRIPTION FA7024CB - Automatisme irréversible avec carte électronique, afficheur de fonctions, décodage radio incorporé et bras de transmission articulé pour portails battants jusqu'à 2,3 m par vantail et C max. 200 mm. -
Page 5: Description Des Parties
DESCRIPTION DES PARTIES 1. Couvercle 2. Étrier pilier 3. Entretoise en caoutchouc 4. Carte électronique 5. Motoréducteur 6. Borne d'alimentation 7. Volet de déblocage 8. Transformateur 9. Bras de transmission 10. Bras courbé 11. Étrier portail 12. Butées mécaniques INSTALLATION STANDARD 1. -
Page 6: Exemples D'application
EXEMPLES D'APPLICATION Application avec bras de transmission articulé (standard). Application avec bras droit de transmission droit et rail de guidage (STYLO-BD). INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR L'INSTALLATION CONTRÔLES PRÉLIMINAIRES ⚠ Avant de procéder à l'installation, il faut : • s’assurer que le point de fixation des étriers est bien solide ; •... -
Page 7: Pose Des Gaines Annelées
INSTALLATION Les dessins suivants ne sont que des exemples étant donné que l'espace pour la fixation de l'automatisme et des accessoires varie en fonction des encombrements. C'est donc l'installateur qui doit choisir la solution la plus indiquée. Ils se réfèrent au montage du motoréducteur et des bras à gauche et à l'ouverture vers l'intérieur. Le montage du motoréducteur et des bras droits est symétrique. -
Page 8: Fixation Des Étriers
FIXATION DES ÉTRIERS Identifier le point de fixation de l'étrier portail et établir celui de l'étrier pilier en respectant les dimensions indiquées sur le dessin et dans le tableau. FA7024CB FST23DLC 200 min 200 min 310 max 410 max Dimensions application (mm) Dimensions application (mm) Ouverture vantail (°) - Page 9 Noter les points de fixation de l'étrier pilier et de l'étrier portail. Les cotes d'entraxe des trous des étriers sont indiquées au paragraphe dimensions application. Percer les points de fixation, introduire les chevilles ou utiliser des éléments adéquats pour la fixation des étriers. ...
-
Page 10: Fixation De L'automatisme
FIXATION DE L'AUTOMATISME Introduire le motoréducteur dans l'étrier pilier et le fixer à l'aide des vis et des écrous . Introduire la cheville dans le trou de l’arbre du motoréducteur . Fixer le bras de transmission à l'arbre à l'aide de la rondelle pour arbre lent et de la vis . Ø10,5x39 UNI 5739 M10x14... -
Page 11: Fixation Des Butées Mécaniques
Débloquer le motoréducteur (voir DÉBLOCAGE DU MOTORÉDUCTEUR) et fixer le bras courbé à l'étrier de fixation au portail comme indiqué sur le dessin . Ø 12 UNI 6592 Ø 12 UNI 6593 UNI 5739 Ø 6 M6x10 ⚠ ATTENTION ! La fixation des butées mécaniques est obligatoire en cas d'absence des butées d'arrêt. FIXATION DES BUTÉES MÉCANIQUES Débloquer le motoréducteur. -
Page 12: Détermination Des Points De Fin De Course
DÉTERMINATION DES POINTS DE FIN DE COURSE Avec motoréducteur débloqué et vantail fermé, régler le goujon de la butée de fin de course de fermeture en le tournant dans le sens horaire ou anti-horaire . Fixer le goujon à l'aide de l'écrou . Régler de la même manière la butée de fin de course d'ouverture en intervenant sur le goujon de l'autre butée . -
Page 13: Branchements Électriques Et Programmation
BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES ET PROGRAMMATION ⚠ Attention ! Avant d'intervenir sur l'armoire de commande, mettre hors tension et déconnecter les éventuelles batteries. Toutes les connexions sont protégées par des fusibles rapides. FUSIBLES ZL65 - Ligne 2 A-F = 230 V 2 A-F - Accessoires DESCRIPTION DES PARTIES Bornier pour dispositifs de signalisation... -
Page 14: Dispositifs De Signalisation
DISPOSITIFS DE SIGNALISATION 1 2 3P 7 10 TS 2 CX CY A B GND S1 GND A B 10 11 E 5 M1 N1 ENC1 M2 N2 ENC2 Sortie signalisation portail ouvert. (Portée contact 24 VAC/DC - 3 W max.). Voir fonction F 10. Sortie connexion clignotant ou lampe cycle. -
Page 15: Connexion De L'automatisme
BLEU tisme retardé durant la fermeture. NOIR (Installation par défaut) MARRON FA7024CB / FST23DLC FA7024 / FST23DLS M N E 1 2 3P 7 10 TS 2 CX CY A B GND S1 GND A B 10 11 E 5 M1 N1 ENC1 M2 N2 ENC2 Automatisme installé... -
Page 16: Dispositifs De Sécurité
DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ Photocellules Configurer le contact CX ou CY (NF), entrée pour dispositifs de sécurité type photocellules. Voir fonctions entrée CX (Fonction F2) ou CY (Fonction F3) en : - C1 réouverture durant la fermeture. Durant la phase de fermeture du portail, l'ouverture du contact provoque l'inversion du mouvement jusqu'à... -
Page 17: Dispositifs Sans Fil
E 17. RIOCN8WS RIOCN8WS RIOED8WS RIOPH8WS RIOLX8WS CONNEXION AVEC CAME REMOTE PROTOCOL (CRP) Connexion série RS485 avec carte RSE à l'installation domotique via CRP (Came Remote Protocol). Insérer la carte RSE. UTP CAT 5 RIOCN8WS... -
Page 18: Description Des Commandes De Programmation
PROGRAMMATION DESCRIPTION DES COMMANDES DE PROGRAMMATION Afficheur 24V 0 THERMAL A B GND S1 GND La touche ENTER permet de/d' : La touche ESC permet de/d' : - entrer dans les menus - sortir des menus - confirmer et mémoriser la valeur configurée. - annuler les modifications - ARRÊT durant la marche. - Page 19 Le portail s'ouvre et se ferme en maintenant enfoncé un bouton. Bouton d'ouverture sur le contact 2-3P et bouton de fermeture sur le contact 2-7. Tous les autres dispositifs de commande, même Action maintenue radio, sont désactivés. OFF (par défaut) / ON Depuis le dispositif de commande connecté...
- Page 20 60 = 60% de la vitesse maximale /…/ 100 = 100% de la vitesse maximale (par défaut) Pour les motoréducteurs de la série FA7024CB, la vitesse minimum est 50. Configuration de la vitesse de ralentissement à l'ouverture et à la fermeture du portail, calculée en pourcentage.
-
Page 21: Sauvegarde Des Données
Pour la configuration du nombre de moteurs connectés à l'armoire de commande. Nombre moteurs OFF = M1 et M2 (par défaut) / ON = M2 Pour activer le fonctionnement CRP (Came Remote Protocol). Gestion connexion série OFF / 3 = CRP (par défaut) Sauvegarde dans la mémoire des utilisateurs et des configurations mémorisées. -
Page 22: Test Moteurs
Pour configurer le type de motoréducteur prévu sur l’installation. Type moteur 1 = SWN20 - SWN25 (par défaut) / 2 = FA7024CB / 3 = FTX20DGC Test pour contrôler le bon sens de rotation des motoréducteurs (voir paragraphe TEST MOTEURS). -
Page 23: Auto-Apprentissage De La Course
AUTO-APPRENTISSAGE DE LA COURSE Avant de régler la course, amener le portail à mi-course, s'assurer que la zone d'actionnement ne présente aucun obstacle et s'assurer de la présence d'une butée d'arrêt mécanique aussi bien à l'ouverture qu'à la fermeture. ⚠... -
Page 24: Activation D'un Utilisateur Avec Commande Associée
ENTER Enregistrer les utilisateurs dans la liste UTILISATEURS ENREGISTRÉS. LISTE UTILISATEURS ENREGISTRÉS Télécharger sur le portail docs.came.com le formulaire LISTE UTILISATEURS ENREGISTRÉS. Saisir L20180423. ÉLIMINATION D’UN SEUL UTILISATEUR ❶ Sélectionner U2. Appuyer sur ENTER pour confirmer. ❷ Sélectionner ON. Appuyer sur ENTER pour confirmer la procédure d’élimination. -
Page 25: Sauvegarde Et Téléchargement De Données Avec La Memory Roll
SAUVEGARDE ET TÉLÉCHARGEMENT DE DONNÉES AVEC LA MEMORY ROLL Pour mémoriser les données relatives aux utilisateurs et à la configuration de l'installation avec la Memory roll, de manière à ce qu'elles soient réutilisables sur une autre carte électronique, voire une autre installation. Attention ! Mettre hors tension avant d’exécuter les opérations d’installation et d’extraction de la Memory roll. -
Page 26: Opérations Finales
OPÉRATIONS FINALES Au terme des branchements et de la mise en fonction, mettre le couvercle sur le motoréducteur . Fixer le couvercle sur le motoréducteur et fermer le volet . Bloquer le motoréducteur à l'aide de la clé et appliquer le capuchon de protection . MESSAGES D'ERREUR ... -
Page 27: Installation Et Connexion Pour L'ouverture Vers L'extérieur
Les opérations décrites ci-après sont les seules qui varient par rapport à l’installation standard. Fixation des étriers Identifier le point de fixation de l'étrier portail et établir celui de l'étrier pilier en respectant les dimensions indiquées sur le dessin et dans le tableau. FA7024CB FST23DLC Dimensions application (mm) Dimensions application (mm) Ouverture vantail (°) - Page 28 Fixation des butées mécaniques Débloquer le motoréducteur. En phase d'ouverture. Ouvrir complètement le vantail. Tracer une ligne au crayon sur la caisse au niveau du centre du bras . Fermer manuellement le vantail. Positionner la butée mécanique sous le boîtier. Le signe sur le boîtier doit correspondre à...
- Page 29 Automatisme installé à gauche et motoréducteur installé à droite (vue interne) avec système d'automa- tisme retardé durant la fermeture. FA7024CB / FST23DLC FA7024 / FST23DLS M N E 1 2 3P 7 10 TS 2 CX CY A B GND S1 GND A B...
-
Page 30: Ce Qu'il Faut Faire
MISE AU REBUT ET ÉLIMINATION ☞ CAME S.p.A. adopte dans ses établissements un Système de Gestion Environnementale certifié et conforme à la norme UNI EN ISO 14001 qui garantit le respect et la sauvegarde de l'environnement. - Page 32 Le contenu de ce manuel est susceptible de subir des modifications à tout moment et sans aucun préavis. CAME S.p.A. Via Martiri Della Libertà, 15 31030 Dosson di Casier - Treviso - Italy tel. (+39) 0422 4940 - fax. (+39) 0422 4941...