Manuels Connexes pour CAME FE40230
Sommaire des Matières pour CAME FE40230
- Page 1 119DV38FR AUTOMATISME POUR PORTAILS BATTANTS Manuel d’installation FE40230 - FE40230V Français...
-
Page 2: Instructions Importantes Pour La Sécurité Des Personnes
Toute autre utilisation est à considérer comme dange- toyage constant des verres des photocellules (utiliser un chiff on légèrement reuse. La société CAME S.p.A. décline toute responsabilité en cas d'éventuels humidifi é d'eau ; ne pas utiliser de solvants ni d'autres produits chimiques qui dommages provoqués par des utilisations impropres, incorrectes et déraison-... -
Page 3: Références Normatives
Lubrification permanente avec de la graisse fluide. Utilisation prévue Le motoréducteur FE40230/FE40230V a été conçu et fabriqué par CAME S.p.A. conformément aux normes de sécurité en vigueur pour la motorisation de portails battants à usage résidentiel ou collectif. -
Page 4: Données Techniques
Données techniques Type FE40230 FE40230V Degré de protection (IP) Alimentation (V - 50/60 Hz) 230 AC 230 AC Alimentation moteur (V - 50/60 Hz) 230 AC 230 AC Absorption (A) 1,2 max. 1,3 max. Puissance (W) Couple (Nm) 540 max. - Page 5 Dimensions (mm) Installation type 1. Motoréducteur 2. Tableau de commande 3. Boîtier de dérivation 4. Antenne 5. Feu clignotant 6. Sélecteur 7. Photocellules 8. Boîtier de dérivation 9. Serrure de verrouillage électrique 10. Butées mécaniques 11. Colonne pour photocellules...
-
Page 6: Instructions Générales Pour L'installation
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR L'INSTALLATION ⚠ L’installation doit être effectuée par du personnel qualifié et dans le plein respect des normes en vigueur. Contrôles préliminaires ⚠ Avant de procéder à l'installation, il faut : • Prévoir un dispositif de déconnexion omnipolaire spécifique, avec un espace de plus de 3 mm entre les contacts, pour le sectionnement de l'alimentation. •... -
Page 7: Fixation Des Étriers
INSTALLATION ⚠ Les illustrations suivantes ne sont que des exemples étant donné que l'espace pour la fixation du motoréducteur et des accessoires varie en fonction des encombrements. C'est donc l'installateur qui doit choisir la solution la plus indiquée. Pose des tuyaux annelés Prévoir les tuyaux annelés nécessaires pour les raccordements issus du boîtier de dérivation. - Page 8 Noter les points de fixation de l'étrier pilier et de l'étrier portail en respectant les dimensions indiquées sur le dessin. Percer aux endroits signalés. Introduire les chevilles ou utiliser des éléments adéquats pour la fixation des étriers. Remarque : les illustrations ne sont fournies qu'à titre indicatif et c'est l'installateur qui doit choisir la solution la plus appropriée selon le type et l'épaisseur du vantail.
-
Page 9: Fixation Du Motoréducteur
Positionner et fixer les étriers comme indiqué sur le dessin. Fixation du motoréducteur Introduire les plaques latérales dans les points de fixation de l'étrier pilier. Une de ces plaques a été prévue pour le passage des câbles et l'autre pour le passage du bras du motoréducteur. - Page 10 Fixation des bras de transmission Vis UNI 5933 M6x20 Rondelle Introduire le bras de transmission avec la douille dans l'arbre moteur et le fixer à l'aide de la rondelle et de la vis. Douille Fixer le bras mené au bras de transmission à l'aide de la vis et de la rondelle.
- Page 11 Cames Fin de course Guide-cames Fermer complètement le vantail et tourner la came dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre jusqu'à activation du minirupteur de fermeture. Fixer la came à l'aide des vis. Minirupteur de fermeture Ouvrir complètement le vantail et tourner l'autre came dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à activation du minirupteur d'ouverture. Fixer la came à...
- Page 12 Fin de course Cames Guide Fermer complètement le vantail et tourner la came dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à activation du minirupteur de fermeture. Fixer la came à l'aide des vis. Minirupteur de fermeture Ouvrir complètement le vantail et tourner l'autre came dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre jusqu'à activation du minirupteur d'ouverture.
-
Page 13: Branchements Électriques
BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES Pour les opérations de branchement électrique, utiliser les boîtiers de dérivation. Pour toute autre indication sur les fonctions et les réglages, consulter la documentation technique de l'armoire de commande. Tableau de commande Motoréducteur gauche Motoréducteur droit Boîtier de dérivation Boîtier de dérivation Barrette armoire de commande 002ZM3E... -
Page 14: Opérations Finales
OPÉRATIONS FINALES Fixation des couvercles Au terme des connexions et des réglages, percer le couvercle à l'endroit signalé en haut pour le motoréducteur gauche et en bas pour celui de droite. Trou pour la tige de déblo- cage du motoréducteur gauche Trou pour la tige de déblo- cage du motoréducteur... - Page 15 Fixation des poignées de déblocage Appliquer la poignée sur la tige de déblocage et la fixer à l'aide de la rondelle et de la vis. GAUCHE DROITE Rondelle UNI 6592 4,3x9 Vis UNI 6954 3,9x9,5 Déblocage du motoréducteur DÉBLOCAGE BLOCAGE BLOCAGE DÉBLOCAGE...
-
Page 16: Entretien
ENTRETIEN ☞ Avant toute autre opération d'entretien, il est conseillé de mettre hors tension pour éviter toute situation de danger provoquée par des déplacements accidentels de l'automatisme. Entretien périodique ☞ Il est conseillé de contrôler régulièrement la lubrification et le serrage des vis de fixation de l'automatisme. Lubrifier les points d'articulation avec de la graisse en présence de vibrations anormales et de grincements comme indiqué... - Page 17 Entretien curatif ⚠ Le tableau suivant permet d'enregistrer les interventions d'entretien curatif, de réparation et d'amélioration effectuées par des sociétés externes spécialisées. N.B. : les interventions d'entretien curatif doivent être effectuées par des techniciens qualifiés. Registre entretien curatif Timbre installateur Nom opérateur Date intervention Signature technicien...
-
Page 18: Résolution Des Problèmes
• S'adresser à l'assistance MISE AU REBUT ET ÉLIMINATION ☞ CAME S.p.A. adopte dans ses établissements un Système de Gestion Environnementale certifié et conforme à la norme UNI EN ISO 14001 qui garantit le respect et la sauvegarde de l'environnement. - Page 19 PAGE LAISSÉE INTENTIONNELLEMENT BLANCHE PAGE LAISSÉE INTENTIONNELLEMENT BLANCHE...
- Page 20 Came S.p.A. Came S.p.A. Via Martiri Della Libertà, 15 Via Cornia, 1/b - 1/c 31030 Dosson di Casier Dosson di Casier 33079 Sesto al Reghena Sesto al Reghena Treviso Treviso - Italy Pordenone Pordenone - Italy (+39) 0422 4940 (+39) 0434 698111...