Connexions
Utilisation d'autres types de sortie vidéo
Cet appareil possède les sorties convenables pour la vidéo ordinaire (composite), la S-vidéo et les composantes vidéo.
La différence entre ces types de sortie réside dans la qualité de l'image. Les signaux S-vidéo donnent une image de
meilleure qualité que les signaux de vidéo composite, et les composantes vidéo donnent une image encore meilleure.
La diversité des sorties disponibles vous offre une grande souplesse dans le choix du type de liaison le mieux adapté.
1 Connexion au moyen d'une sortie S-vidéo
Les signaux images S-vidéo comprennent des signaux de
couleur et des signaux de luminance (luminosité).
Il existe deux sorties S-vidéo permettant le raccordement
à un téléviseur, un moniteur, un magnétoscope ou un
autre appareil compatible.
•
Utilisez un câble S-vidéo (non fourni) pour relier
la sortie S-VIDEO OUTPUT (1 ou 2) à une entrée
S-vidéo du téléviseur, du moniteur ou d'un autre
appareil.
S-VIDEO
INPUT
1
Téléviseur
INPUT 1
R
L
AC IN
G-LINK
DIGITAL
CONTROL
OUT
OPTICAL
IN
AUDIO
COMPONENT
INPUT
2
VHF/
OUTPUT 1
UHF
Y
P
B
R
L
IN
OUT
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO
AUDIO
VIDEO
P
S-VIDEO
S-VIDEO
R
INPUT 3
OUTPUT 2
2 Connexion au moyen de la sortie pour les
composantes vidéo
Les composantes d'images vidéo comprennent deux
signaux séparés pour la couleur et un signal pour la
luminance (luminosité).
Pour connaître la manière de régler la sortie des
composantes vidéo afin qu'elle soit compatible avec un
téléviseur à balayage progressif, reportez-vous au
paragraphe Component Video Out, page 95.
•
Utilisez un câble pour composantes vidéo (non
fourni) pour relier les prises COMPONENT VIDEO
OUT à l'entrée pour composantes vidéo du
téléviseur ou du moniteur (ou d'un autre appareil).
02
15
Fr