Pioneer DVR-X162Q Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Pioneer Manuels
  4. Lecteurs DVD
  5. DVR-X162Q
  6. Mode d'emploi
Pioneer DVR-X162Q Mode D'emploi

Pioneer DVR-X162Q Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DVD / CD WRITER
LECTEUR DE DVD / CD
DVR-X162Q
Operating Instructions
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Pioneer DVR-X162Q

Sommaire des Matières pour Pioneer DVR-X162Q

  • Page 1 DVD / CD WRITER LECTEUR DE DVD / CD DVR-X162Q Operating Instructions Mode d’emploi...
  • Page 2 Thank you for buying this Pioneer product. Before using the drive, read all warnings, cautions, notices and other important safety information contained in these Operating Instructions. Please read the entire manual before using this drive as it contains important information, such as regulatory data, software license agreement(s), product registration...
  • Page 3 is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation.

  • Page 4: Safety Instructions

    ON. Servicing – Opening or removing the cover exposes you to possible electrical shock or other danger. Contact a Pioneer authorized service representative for repairing this drive (refer to the enclosed Service & Support Card).
  • Page 5 About DualDisc Playback – DualDisc is a new two-sided disc with one side containing DVD video / audio / etc. content and the opposite side containing non-DVD content such as digital audio material. The non-DVD audio side is not compliant with the CD Audio Specification;...
  • Page 6 ・ Supported media required for specific DVD and CD writing speeds. ・ When writing to DVD at 12X, 16X, and 20X use Pioneer-tested media. For media brand information, refer to the Pioneer website: http://www.pioneerelectronics.com ・ Average writing speed may decrease when multiple discs are written during the same session.

  • Page 7: Front View

    INTERFACE FRONT VIEW ① Forced Ejection Hole If the tray fails to eject when the Eject button is pressed, insert a stiff rod into the hole and push to eject the tray. During normal operation, the eject button should be used to unload the tray. Turn the power to the drive OFF then wait approximately one minute until the disc stops spinning before trying to eject the tray redundant prepositional phrase.

  • Page 8: Rear View

    INTERFACE REAR VIEW DC IN POWER ⑤ USB 2.0 4-pin USB 2.0 I/O Connector ⑥ Power on/off switch ⑦ DC In AC Adapter Connector Name Ground Ground +12 V +5 V +5 V Using vertical drive stand The supplied vertical drive stand can be used if desired to mount the unit vertically as shown in the accompanying illustration.
  • Page 9 CONNECTIONS Connect the unit to the supplied AC adapter and connect the USB. AC Adapter Connection Connect the AC adapter plug for the DC IN connector on the unit’s rear panel. Use the supplied power cord to connect the AC adapter to a wall outlet. DC IN POWER connect to wall outlet...
  • Page 10 OPERATIONS The unit writes to DVD-R/-RW media when the supplied software application is installed on your PC. Writing fails if the PC or operating system does not support the software. Begin Writing to DVD-R/-RW: Turn on the unit. Turn on the PC. Press the Eject button to open the tray.
  • Page 11 SPECIFICATIONS [Position] This drive is horizontal and vertical use. [Disc Size] 12 cm / 8 cm (Drive does not support non-standard shapes such as business cards, diamond, etc.) [Disc Transfer Rate] Data Read (sustained) Max. 22.16 MBytes/sec. Max. 6.14 MBytes/sec. (17.1 –...
  • Page 12 Nous vous remercions pour cet achat de ce produit Pioneer. Avant d’utiliser ce lecteur, veuillez lire et comprendre toutes les mises en garde, avis et avertissements, ainsi que tous les renseignements importants sur la sécurité qui apparaissent dans ce manuel d’utilisation.
  • Page 13 est une marque de commerce de DVD Format/Logo Licensing Corporation.

  • Page 14: Instructions De Sécurité

    SOURCES D’ALIMENTATION – Utiliser ce produit à avec le type d’alimentation indiqué sur l’étiquette de fabrication. En cas de doute à propos du type d’alimentation disponible, consulter un revendeur Pioneer agréé. SURCHARGE – NE PAS surcharger les prises murales et les rallonges pour ne pas entraîner d’incendie ou de secousse électrique.
  • Page 15 Remarque: Il se peut que quelques disques ne jouent pas a cause des différents formats d’enregistrement ou de l’état physique du disque à l’heure de l’enregistrement ou de lecture.

  • Page 16: Caracteristiques

    CARACTERISTIQUES Interface USB 2.0 Vitesse écriture ▲ ★ ZCLV, CAV) Disque de téléchargement 8X PCAV (6X CLV) DVD* DVD-R ★ ★ ★ ★ ★ 1X, 2X, 4X, 6X, 8X , 12X , 16X , 18X , 20X DVD-R DL ▲ ▲...
  • Page 17 Médias supportent requis pour la vitesse écriture DVD et CD spécifiques. Pour effectuer une écriture sur DVD aux vitesse 12X, 16X, ou 20X utilises des disques désignes par Pioneer. Pour plus de détails, consultez les informations disponibles sur le site web de Pioneer h ttp://www.pioneerelectronics.com...

  • Page 18: Vue Avant

    INTERFACE VUE AVANT ① Orifice d’éjection forcée Insérer une tige rigide dans l’orifice et pousser pour éjecter le tiroir lorsque celui-ci ne s’ouvre pas lors d’un appui sur la touche d’éjection. En fonctionnement, utiliser uniquement la touche d’éjection pour ouvrir le tiroir. Coupez l’alimentation du lecteur et attendez pendant une minute environ que la rotation du disque soit arrêtée avant d’éjecter le tiroir du disque au moyen de l’orifice d’éjection forcée.
  • Page 19 INTERFACE VUE DE LA FACE ARRIERE DC IN POWER ⑤ Conneteur d’USB 2.0 4-goupilles Connecteur d'USB 2.0 I/O ⑥ Interrupteur de mise sous/hors tension ⑦ Entrée cc {DC} pour l'adapteur Broche Gnd (terre) Gnd (terre) +12 V +5 V +5 V Utilisation du support vertical du lecteur Vous pouvez utiliser le socle de montage vertical fourni si vous le souhaitez pour monter l'appareil verticalement comme montré...

  • Page 20: Raccordement

    RACCORDEMENT Raccordez l’unité à l’adaptateur c.a. inclus puis faites le raccordement USB. Raccordement de l’adaptateur c.a. Branchez l’adaptateur c.a. au connecteur DC IN situé sur le panneau arrière de l’unité. Utilisez le cordon électrique inclus pour raccorder l’adaptateur c.a. à une prise murale.
  • Page 21 OPÉRATIONS La gravure sur médias DVD-R/-RW est possible lorsque l’application logicielle incluse est installée sur votre ordinateur. La gravure sera impossible si votre ordinateur ou votre système d’exploitation est incompatible avec le logiciel. Pour commencer la gravure sur DVD-R/-RW: Allumez l’unité. Allumez votre ordinateur.

  • Page 22: Fiche Technique

    FICHE TECHNIQUE [Position] Ce lecteur peut être utilisé en position horizontale ou verticale. [Taille du Disque] 12 cm / 8 cm [Vitesse de Transfert des Données] Lecture de données (soutenu) Max. 22,16 Mo/s Max. 6,14 Mo/s (Mode de vitesse angulaire constante 17,1 a 40X sur 16 transferts de blocs) Écriture de données (soutenu) Moy.

  • Page 24: After-Sales Service For Pioneer Products

    A FTER SALES SERVICE FOR PIONEER PRODUCTS Please contact the dealer or distributor where you purchased this product for its after-sale service (including warranty conditions) or any other information. In case the necessary information is not available, please contact the Pioneer’s subsidiaries (regional service headquarters) listed below.

Table des Matières