Federal Signal Corporation 300 Instructions D'installation page 7

INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA LAS UNIDADES DE 12VCC, 36VCC,
48VCC/CA Y 240VCA PARA LOS SELECTONE® MODELOS 300, 300GC Y 302GC
La vida de personas depende de la instalación segura de nuestros productos. Es importante seguir
todas las instrucciones enviadas con los productos. Este dispositivo lo debe instalar un electricista
calificado que esté familiarizado con el Código Nacional Eléctrico y siga las normas así como los
códigos locales.
La selección del sitio de montaje del dispositivo, sus controles y la ruta del alambrado, se hará bajo
la dirección del Ingeniero de Facilidades y el Ingeniero de Seguridad. Sin embargo, a continuación
se listan algunas otras instrucciones y precauciones de seguridad que se deben seguir:
• Lea y comprenda todas las instrucciones antes de instalar u operar este equipo.
• No conecte esta unidad al sistema si está encendido.
• La distribución óptima del sonido se reducirá severamente si hay un objeto en frente del parlante y
por tanto debe asegurarse que su frente esté despejado de obstrucciones.
• Todos los parlantes efectivos de prevención producen sonidos fuertes, que pueden causar en
ciertas ocasiones, pérdida permanente del oído y se deben tomar las debidas precauciones tales
como usar protectores auditivos.
• Todos los altavoces de advertencia eficaces producen sonidos altos que pueden causar, en algunos
casos, una pérdida definitiva de audición. El dispositivo debe instalarse a una distancia suficiente
de los oyentes potenciales para limitar su exposición al ruido pero manteniendo al mismo tiempo
la eficacia de los altavoces. El Reglamento OSHA (EEUU) 1910.95 de Normas Federales sobre
Normas para Ruidos establece las pautas sobre los niveles de exposición permisible a ruidos.
• Después de la instalación, asegúrese de que todos los tornillos y juntas roscadas estén apretadas.
• Establezca un procedimiento rutinario para probar que el sistema de sonido se activa y opera
adecuadamente.
• Entregue una copia de estas instrucciones al Ingeniero de seguridad, operadores y personal de
mantenimiento.
• Archive estas instrucciones en un lugar seguro y consúltelas cuando le haga mantenimiento o
reinstale el dispositivo.
El no seguir todas las instrucciones y precauciones de seguridad, puede provocar daños a la
propiedad, lesiones severas y aún su muerte o la de otros.
A. General.
El SelecTone de señal audible de Federal es de peso liviano, compacto, de estado sólido y
diseño avanzado. Provee servicio contínuo y operación ecónomica. Produce tonos únicos y
diferentes por módulos enchufables. Cada módulo de tono, que produce sonidos de señal
individual, contiene circuitos incorporados de control automático para variar la frecuencia de
un tono individual seleccionado. Es particularmente útil en situaciones que requieren un tono
distintivo, tales como áreas de alto nivel de ruido o donde se requiere un sonido diferente para
distinguirlos de otras señales cercanas. El sistema SelecTone permite la conveniencia de
cambios con la señal que se necesita, permitíendole seleccionar de los tonos mostrados en la
tabla 1. Los Modelos 300GC y 302GC han sidos investigados por el UL y conforman a los
requisitos del tipo 3R para recintos.
B. Desempaque.
Después de desempacar la unidad, examine cuidadosamente si hay daños de transporte.
Si hubo daños, haga de inmediato un reclamo al transportador, estableciendo el monto del
daño. Revise cuidadosamente todos los sellos de embarque y marquillas para instrucciones
especiales antes de removerlos o destruirlos.
MENSAJE DE SEGURIDAD A LOS INSTALADORES
-6-