Federal Signal Corporation 300 Instructions D'installation page 22

3
P2
English
A. Volume control
B. Amplifier board
C. To 120 VAC or
240 VAC source
D. Install tone or
connector card here (P2)
E. Signal lines to
300CK or 300 CKS
4
English
A. Amplifier board
B. Install tone module here (P2)
C. Power source
Español
A. Tablero del amplificador
B. Instale el módulo de tono aquí
C. Fuente de alimentación
A
J1
P1
D
E
Español
A.Control del volumen
B. Tablero del amplificador
C. A fuente de 120VCA
o 240VCA
D. Instale la tarjeta de tono
o conector aquí (P2)
E. Líneas de señal a
300CK o 300CKS
P2
J1
P1
B
B
C
Français
A. Commande de volume
B. Carte d'amplificateur
C. Vers alimentation en
D. Installer ici la carte de
E. Lignes de signaux vers
A
- BLK
C
+ RED
Français
A. Carte d'amplificateur
B. Installer ici le module de tonalite
C. Alimentation
-21-
T1
290A2127E
120V CA ou 240V CA
tonalite ou de branchment (P2)
300CK ou 300CKS
T1
290A2128C