Table des Matières

Publicité

Liens rapides

SWELLPRO
HELSEL.EU
SPLASH DRONE AUTO PLUS
Manuel de l'utilisateur
V5.0.FR1
Préface
Nous vous remercions pour votre achat d'un produit SwellPRO distribué par HELSEL.EU. Veuillez
attentivement lire ce manuel dans son ensemble pour comprendre et utiliser le produit de
manière optimale.
Ce produit
NE CONVIENT PAS AUX PERSONNES DE MOINS DE 18
ANS.
Pour la sécurité de tous, veuillez respecter les règles de la DGAC, l'OACI, les règles de l'espace
aérien local où vous vous trouvez et dans les règles de l'art dans la prise en main d'un drone et
profiter de vols Splash Drone dans des zones bien dégagées éloignées d'habitations.
Il est recommandé de procéder à la calibration et paramétrage radio sans les hélices montées.
Il se peut que les informations contenues dans ce manuel soient modifiées sans préavis dû à des
améliorations et upgrades sur le produit. Nous vous conseillons de régulièrement visiter la page
produit de
www.swellpro.com
qui est mise à jour régulièrement. Vous y trouverez les
informations concernant le produit, les mises à jour techniques et corrections apportées au
manuel.
Si vous avez des questions concernant votre produit, veuillez contacter votre revendeur ou le
service client SwellPRO.
1
©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SWELLPRO SPLASH DRONE AUTO PLUS

  • Page 1 SPLASH DRONE AUTO PLUS Manuel de l’utilisateur V5.0.FR1 Préface Nous vous remercions pour votre achat d’un produit SwellPRO distribué par HELSEL.EU. Veuillez attentivement lire ce manuel dans son ensemble pour comprendre et utiliser le produit de manière optimale. Ce produit NE CONVIENT PAS AUX PERSONNES DE MOINS DE 18 ANS.
  • Page 2 6. Les blessures ou dommages causés par des accessoires de fabricants tiers non autorisés ou de contrefaçon, ce qui est contre la politique de sécurité SwellPRO ; 7. Les blessures ou dommages causés par des erreurs d’opération, de mauvais jugement ou de modifications sur le Splash Drone ;...
  • Page 3 à un crash ou à une prise d'eau qui viendrait de l'utilisateur. La garantie n'est plus applicable si l'utilisateur dévisse et ouvre partie ou totalité du châssis. NOTES : ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 4 4.8.5 Caisson étanche 4.8.6 Moniteur LCD 4.8.7 Connections Transmission Vidéo (VTX) 4.8.8 Capter l’image sur le moniteur FPV 4.8.9 Télémétrie sur la radiocommande 5 Spécifications Techniques du Splash Drone 6 Questions fréquentes (FAQ) ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 5: Introduction Du Produit

    Splash drone est le premier drone quadrimoteurs étanche et amphibie du monde. Né dans l’univers d’une marque de produit high-tech et lifestyle, le Splash Drone de SWELLPRO a été conçu pour une facilité d’utilisation par le grand public. C’est un appareil rempli de technologies de communications permettant de prendre et partager des photos et vidéos de très hautes qualités grâce à...
  • Page 6: Qu'y A T'il Dans La Boîte

    HELSEL.EU 3. Qu’y a t’il dans la boîte ? Attention : Veuillez bien vérifier et confirmer que tout ces éléments font bien parti de votre version Splash Drone comme suit : ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 7 SWELLPRO HELSEL.EU ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 8 SWELLPRO HELSEL.EU ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 9: La Version Splash Drone Auto

    8. Bouchon étanche 3. Nez de l’appareil 9. Coussins caoutchouc 4. Signalisation de Navigation 10. Moteurs étanches 5. Plateau nacelle anti vibrations 11. Boulons d’hélices 6. Nacelle 2-axes étanche 12. Couvercle nano-respirant ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 10: Configuration De La Radiocommande

    Remarque : les boutons 16, 19, 20, 21, 25, et 26 sont des boutons programmables pour d’autres fonctionnalités. Le mode de contrôle par défaut est le mode 2 (les gaz à gauche). Le mode 1, 3 et 4 sont facilement configurable à partir de la radiocommande. ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 11: Précautions D'emploi

    Le contact serait approximatif et pourrait occasionner une perte d’énergie soudaine ou ne pas se charger correctement. Ne jeter pas la batterie à la poubelle, cela pourrait causer un incendie. Décharger entièrement la batterie et isoler les fils connecteurs avant de recycler. ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 12: Chargement De La Batterie

    Placer la batterie à l’intérieur de l’appareil à l’emplacement prévu. Note : Attention à ne laisser aucun câble sous la batterie, notamment ceux du contrôleur de vol, de l’antenne GPS et de la carte contrôle de la nacelle. ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 13: Calibration Avant Le Vol

    3. Maintenez la position ci-dessus pendant 2 secondes jusqu’à que les indicateurs flashent en ROUGE, le drone entre alors dans le processus de calibration. Attendez que le clignotement s’arrête, puis relâcher les leviers et la calibration de l’accéléromètre est terminée. ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 14: Calibration De L'accéléromètre Par L'assistant Software (Optionnel)

    à un ordinateur par câble USB. Attendez que l’appareil fasse son auto-vérification (plus de bip ni de sons émient par les moteurs). 2. Installez le Software Assistant sur www.swellpro.com, puis double-cliquez pour ouvrir le programme et assurez vous que la connexion soit bonne. Veuillez choisir « ACC » dans le menu « BASIC ».
  • Page 15: Calibration De La Radiocommande

    Cliquez sur « Download » en haut à droite de la fenêtre pour sauvegarder les changements, t terminez en cliquant sur « Disconnect ». La calibration est terminée et vous ouvez déconnecter le câble USB. ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 16: Calibration Du Compas

    Si la calibration a été un succès, les moteurs se débloqueront. (Le signal GPS est nécessaire pour débloquer les moteurs en mode GPS. Si les moteurs ne s’activent pas, recommencez les étapes ci-dessus. ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 17: Installation Des Hélices

    « CCW », et les hélices à boulons noirs se vissent sur les moteurs marqués « CW ». Hélice À boulon argenté (1243R) À boulon noir (1243L) Graphique Emplacement de Moteurs marqués « CCW » Moteurs marqués « CW » montage Explication d’assemblage des hélices ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 18: Démontage Des Hélices

    Veuillez noter : Lors du retour et de la descente du drone, le levier de droite (aller à gauche/droite, en avant/arrière) permet d’ajuster l’atterrissage de manière très précise et/ou de changer de lieu. Le levier des gaz reste inaccessible dans le mode RTH. ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 19: Résumé Du Mode De Vol

    Le décollage s’effectue en poussant très légèrement au- delà de la position neutre. Attention : Il est recommandé de toujours utiliser les gaz de cette manière, même en vol normal. ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 20 L’appareil vole vers la gauche quand le levier est poussé à gauche. L’appareil vole horizontalement quand le levier est au point neutre. Plus les leviers sont poussés fort plus l’inclinaison de l’appareil sera forte ainsi que sa vitesse. ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 21: Modes De Vol

    Home (retour automatique). Une fois que le signal radio est rétabli, il y aura un retour de Home contrôle dans la position du commutateur SWB quel que soit le mode GPS ou ATTI. ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 22: Illustrations Graphiques

    à aucun bouton pendant 20 secondes. Appuyez sur le bouton central à droite et à l’intérieur du bouton circulaire. 2) Quand la radiocommande montre les données OSD, l’écran ne se mettra pas automatiquement en veille. ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 23: Introduction Du Menu

    Vérifier l’état de votre appareil et de tous ses composants avant chaque vol. Le Splash drone n'est rendu étanche qu'une fois le capot dument refermé comme suit : 1. S'assurer que le joint étanche blanc est correctement positionné autour de l'ouverture du ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 24 S'assurer que la membrane nano-respirante n'est pas endommagée. SwellPro ne saurai être tenu responsable de la mauvaise préparation de l'équipement en vue d'un amerrissage. Vérifier les moteurs et hélices, qu’ils soient bien installés et fiables avant chaque vol. NE PAS rester à...
  • Page 25: Décollage Du Splash Drone

    2. Conserver la position des gaz au plus bas (0%) jusqu’à ce que les moteurs s’arrêtent de tourner. 3. Débrancher d’abord la batterie du drone, puis éteindre la radiocommande. ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 26: Return-To-Home / Retour Automatique (Rth)

    Après avoir activé le RTH, l’appareil va retourner à son point de décollage automatiquement. Lors de sa descente, on peut ajuster sa position avec le levier droit, en avant/arrière et vers la gauche/droite. Les gaz ne sont pas disponibles. ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 27: Signalisation De Navigation

    Si vous devez Deuxième niveau changer le lieu d’atterrissage, poussez les gaz à 70% et le drone s’immobilisera. Relâchez les gaz, et le drone reprendra son atterrissage automatique. ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 28: Système Station Intelligente Au Sol

    APK 2) Installer le fichier APK sur votre smartphone ou tablette Android. Si vous avez besoin d’aides veuillez vous référer au Guide SwellPro d’installation de l’app de Station Intelligente au Sol. Avant de lancer l’application SwellPro, veuillez vous assurer que le GPS activé...
  • Page 29 (Choisissez UAV-1 avec le mot de passe par défaut 0000). 5) L’icône WIFI en haut à droite passera au vert une fois la connexion établie. Les données de vol apparaitront alors à l’écran. ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 30 Le vol circulaire est disponible en cliquant « Way-point » pour chaque point. Une fois que tout les paramètres soient saisis, cliquez « Send » (envoyer) pour sauvegarder. L’App reviendra automatiquement à la page d’accueil. ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 31 à automatiquement suivre quiconque portera le receveur de la station de sol et le smartphone ou tablette. Note : Veuillez garder vos distances avec tout interférence magnétique forte qui pourrait affecter la performance du signal radio de communication avec le drone. ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 32 (compter au moins 10m). Si vous opérez prêt d’autres terminaux de communications, comme d’un autre drone/pilote, conserver aussi une distance d’au moins 10m pour éviter ainsi les interférences entre ces terminaux. ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 33: Utilisation Des Divers Accessoires

    à la droite avant/arrière du drone. 4.8.2 Suggestion d’installation des composants Cette suggestion n’est pas finale. Un pilote/modéliste expérimenté pourra changer la position des composants, comme de placer le GPS à l’extérieur de l’appareil, etc. ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 34 5) Insérez le câble contrôle de la nacelle dans le port correspondant : câble bleu pour le contrôle tangage sur le canal CH7, le câble vert pour le contrôle roulis sur le canal CH8. Câble terre sur n’importe quel canal terre (voir diagramme ci- dessous). ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 35: Installation Du Mécanisme De Largage

    5) Attacher directement le caisson sur la plaque montée sur le châssis de l’appareil. 6) Ajustez l’angle de la caméra et connectez le câble VTX dans le drone. ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 36: Moniteur Lcd / Récepteur Vidéo

    (transmetteur vidéo) et le moniteur FPV, il y a un total de 32 canaux disponibles pour le VTX. 4) Ci-dessous le schéma des canaux : « 4, 5 » représentent la plage de fréquence et « 1, 2, 3 » représentent les canaux. ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 37: Capter L'image Sur Le Moniteur Fpv

    3) Appuyez sur CHANNEL pour passer d’un canal à l’autre, de CH1 à CH8. 4) Le bouton MENU permet d’effectuer certains réglages du moniteur LCD. 5) Appuyez sur SOURCE/- pour choisir le mode d’acquisition, AV IN et canaux vidéos. ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 38: Spécifications De La Télémétrie (Osd) Sur La Radiocommande

    3 broches noir se branche sur « M8 ». L’autre bout du câble (câble blanc 4 broches) dans la prise du convertisseur OSD collé au receveur. ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 39: Spécifications Du Splash Drone

    Température en charge -10°C à 40°C Poids net 630g Fréquences d’opération 2405-2475 MHz Portée radio 1.0 KM Radiocommande Sensibilité du récepteur (1%PER) -105dbm 2,4Ghz Courant actif 120 mA Batterie 7.4V-11.1V Canal 10 canaux ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 40: Qu'en Est-Il De La Performance Du Splash Drone En Termes De Distance De Transmission

    à vide (RTF). Il est toutefois déconseillé de régulièrement pousser la consommation de batterie maximum afin d’allonger la durée de vie de la batterie (cela vaut pour tous les drones). ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 41: Que Faire Si Je Préfère Voler En Mode 1 (Gaz À Droite De La Radiocommande)

    R : C’est par mesure de sécurité comme sur la plupart des drones avant le décollage. La radiocommande doit être débloquée manuellement pour prendre le contrôle. Seulement alors les moteurs pourront répondre à la manette des gaz. ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 42: Que Faire Si J'ai Des Difficultés Au Décollage Et Des Problèmes De Roulis

    (sinon droit) jusqu’à ce que le moteur reprenne une position stable et droite. 3. Sinon besoin de recalibrage de la nacelle en vous reportant a la section – « Instruction de la nacelle étanche ». ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...
  • Page 43: Pourquoi Le Drone Tremble T Il Ou Ne Garde Pas Un Bon Sur Place En Mode

    (SWB et SWC) sans toucher les manettes (laisser-les en position neutre). Rallumer la radiocommande et le signal est récupéré. Reprendre calmement le contrôle à l’horizontal stable puis reposer le drone. ©2015 SwellPRO Tout droits réservés - distribué par HELSEL.EU...

Table des Matières