Publicité

Liens rapides

Manuel utilisateur
V1.32
Distributeur officiel
www.helsel.eu
Retrouvez-nous sur facebook
www.swellpro.com
https://facebook.com/helseleu

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SWELLPRO Splash Drone3 +

  • Page 1 Manuel utilisateur V1.32 Distributeur officiel www.helsel.eu Retrouvez-nous sur facebook www.swellpro.com https://facebook.com/helseleu...
  • Page 2: Notes De Lecture

    Merci d’avoir acheté le SwellPro Splash Drone3 +. Le Splash Drone conçu et fabriqué selon les normes de qualité les plus élevées. Avec des soins et un entretien appropriés, vous devriez profiter de votre SplashDrone pendant de nombreuses années. Il est important de vous familiariser avec les caractéristiques de ce drone unique en étudiant attentivement ce manuel et en particulier les sections relatives aux priorités indiquées dans la table...
  • Page 3: Table Des Matières

    Preparation au vol Préparation avant votre premier vol (ou lieu différent) Calibration acceleromètre t (Gyroscope) Calibration compas Préparation avant chaque vol Radiocommande Vue d’ensemble de la radiocommande Alarme batterie faible ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 4: Paramétrages Avancés

    Information sur la garantie BATTERIE – Guide de sécurité Guide de sécurité & Déni de responsabilité et avertissement Guide d’opération en toute sécurité Déni de responsabilité et avertissement Information Version ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 5: Aperçu Produit

    Aperçu Produit Cette section identifie les différentes parties du drone, du contrôleur et des accessoires et décrit comment assembler le drone. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 6: Le Splashdrone 3

    Le chargeur de batterie fourni avec le SplashDrone 3+ ne convient que pour la charge des batteries LiHV. Les piles SwellPro LiHV et les piles LiPo pour la télécommande SplashDrone 3+. Charger des batteries LiPo non LiHV et basse tension (y compris les batteries de l'ancien SplashDrone 3) avec le chargeur LiHV est dangereux et peut provoquer l'éclatement ou...
  • Page 7: Composants Du Drone

    Serrez légèrement le contre-écrou. Ne forcez pas le bouchon ou l'écrou. Ne tordez pas la douille car cela pourrait nuire à l’étanchéité. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 8: Composants De La Radiocommande

    [18] Antenne video [09] USB Port /Interface Réception FPV de la video Pour mise à jour rmware 5.8GHz en direct upgrade ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 9 Si cela se produit, veuillez atterrir le drone dès que possible. Si la radiocommande perd son énergie pendant le vol, le drone retournera automatiquement à son point d’origine et atterrira. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 10: Interface Fpv Du Moniteur

    Ce symbole commencera à flasher si la tension de la batterie devient critique et le drone commencera l'atterrissage automatique sur place. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 11: Avertisseur Lumineux Du Drone

    Pas de connexion/signal GPS Alerte batterie faible Trois Flashes jaune Première alerte batterie faible. Atterrissez dés que possible. Jaune flash rapidement Deuxième alerte batterie faible. Le drone entame sa séquence atterrisage automatique. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 12: Trains D'atterrissage Du Drone

    Insérez le train d'atterrissage un tube à la fois, selon les flèches rouges. Assurez-vous que les tubes soient complètement insérées. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 13: Hélices

    Les lames sont tranchantes, veillez à éviter les coupures ou les rayures accidentelles. Avant chaque vol, veuillez vérifier que les hélices soient en bon état, correctement installées et correctement fixées. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 14: Batteries

    Le chargeur de batterie Splash Drone 3+ NE DOIT PAS être utilisé pour charger des batteries plus anciennes à technologie LiPO telles que les batteries Splash Drone 3. L'utilisation d'un chargeur incorrect peut entraîner un feu ou l'explosion d'une batterie. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 15: Modes De Vol

    Modes de vol Cette section introduduit le drone et ses fonctions. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 16: Modes D Vol

    La fonction Retour automatique peut également être lancée manuellement à partir de la radiocommande à l’aide du commutateur « Return Home ». ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 17 / arrière et latéralement pour pouvoir ajuster la position d’atterrissage. À tout moment, la fonction de retour à la maison peut être annulée en ramenant le commutateur Return Home à la position initiale. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 18: Préparation Au Vol

    Préparation au vol Cette section décrit comment préparer le drone pour un vol. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 19: Preparation Au Vol

    Le drone a subi des vibrations fortes lors de son transport. Après avoir accompli une calibration compas avec succès, et que les avertisseurs lumineux d’état sont en rouge continu quand on essaye de démarrer les moteurs. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 20 Lorsque les voyants de statut restent allumés en vert, relâchez les joysticks pour terminer la calibration. Rouge, vert, jaune Calibration accéléromètre Flashes rapides Vert allumé (ON) Succès de la calibration ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 21: Calibration Compas

    ATTI Processus calibration simple par deux côtés Jaune allumé Horizontal Calibration Vert allumé Vertical Calibration Calibration Failed Rouge allumé Rouge, vert et Jaune Calibration Successful flashent en alternants ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 22: Étapes De Calibration

    *Si vous avez reconfiguré votre radiocommande en mode 3 (gazs à gauche), la position joystick est le coin en haut à gauche pour le joystick gauche, et le coin en bas à gauche pour le joystick droit (45°). ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 23 9. Tournez le drone avec son nez pointant vers la gauche, puis faites tourner le drone autour de vous à 360° dans le sens des aiguilles d’une montre. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 24: Mode Calibration 6-Côtés

    • Après le décollage, vérifiez toujours la stabilité en vol stationnaire à basse altitude. • Après avoir volé en conditions d'eau salée ou sale, rincez toujours soigneusement toutes les pièces mobiles à l'eau douce. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 25: Radiocommande

    La configuration par défaut de la radiocommande est avec les gaz à gauche. Si vous préférez le mode 1, veuillez consulter la section « Paramètres avancés » de ce manuel. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 26: Mise Sous/Hors Tension

    Video: Enregistrer une vidéo Preview:Aperçu Preview Photo: Prendre une photo Photo Modes de vol GPS : Mode GPS Smart Cruise :Mode Smart Cruise (pilotage simplifié) Smart Cruise ATTI : Mode ATTI ATTI ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 27: Contrôle Nacelle

    Mode 1* - Gazes à gauche - (configuration typique Europe/USA) Joystick gauche Joystick droit * Si vous avez reconfiguré votre radiocommande en mode 3 - les gazes à droite, les fonctions joystick sont inversées. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 28: Alarme Batterie Faible

    Il est dangereux de continuer un vol alors que la batterie est faible. Cela peut résulter en dommages à la batterie et mener au risque de chute du drone. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 29 Cette section introduit et approfondit les dangers liés au vol, les restrictions et la planification. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 30: Introduction Au Pilotage D'un Drone

    Introduction au pilotage d’un drone Si c’est la première fois que vous pilotez un drone, lisez attentivement ce manuel et regardez les vidéos tutoriels sur la chaîne YouTube Helsel EU et SwellPro. Nous vous recommandons aussi de suivre une formation professionnelle. Lorsque vous voulez voler, choisissez un environnement approprié...
  • Page 31: Déblocage Des Moteurs

    ATTI, veuillez vous référer à la section calibration de ce manuel. Si le Splash Drone démarre en mode ATTI, mais s’arrête, veuillez mettre le drone hors tension et redémarrer pour un reset du contôlleur de vol. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 32: Bloquer/Arrêter Les Moteurs

    5 secondes jusqu'à ce que les moteurs soient à l'arrêt ou utilisez la commande de désarmement du joystick. 10. Arrêtez l'enregistrement vidéo avant d'éteindre le drone, suivi de sa radiocommande. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 33 ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 34 Lors de l'atterrissage du drone sur un bateau, essayez d’atterrir contre le vent afin d’éviter des dommages des personnes et du bateau. Les commandes Smooth+ du Splash Drone 3+ sont utiles pour contrôler précisément la position du drone. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 35: Paramètres Avancés

    Paramètres avancés Cette section décrit les options des paramètres avancés du Splash Drone 3+ ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 36 Relâchez le bouton. Une fois l'opération terminée, le système affichera d'abord «E», suivi de «5», puis le point lumineux s’éteindra et recommencera à afficher le niveau de puissance de transmission. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 37 Relâchez les boutons lorsque le voyant devient vert fixe. L'appariement est réussi. 3. Mettez le drone hors tension et retirez le câble cavalier du récepteur. Une fois l’appairage terminé, retirez le cavalier du canal B / VCC du récepteur. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 38 Mode 4 : non utilisé Après la reconfiguration réussie du réglage le joystick droit contrôle les gaz et le roulis et le joystick gauche le lacet et le tangage. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 39: Calibration Joystick De La Radiocommande

    La calibration de la radiocommande est terminée lorsque la calibration des gaz est terminée. Avant de commencer la calibration, assurez-vous que tous les commutateurs sont positionnés vers le haut. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 40 Appendice ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 41 660g Fréquence : 2405 ~ 2475HMZ Portée : 1.6km (unobstructed, free of interference) Sensibilité receveur(1%PER): -105dbm Courant : 160-300mAh No. de canaux : Batterie : 2S 7.4V 2300mAh LiPo ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 42 éventuellement un feu spontané de la batterie et pouvant même entraîner une explosion. - N'utilisez JAMAIS de batteries non-SwellPro. Vous pouvez acheter de nouvelles piles sur le site www.swellpro.com ou auprès de votre revendeur Swellpro local. SwellPro n'assume aucune responsabilité pour tout dommage ou blessure causé par l'utilisation de batteries autres que SwellPro.
  • Page 43 Attention: Afin d’éviter tout accident potentiel pendant le chargement : - Utilisez toujours un chargeur approuvé par SwellPro pour charger la batterie du drone et de la radiocommande. SwellPro n'assume aucune responsabilité si la batterie est chargée à l'aide d'un chargeur autre que SwellPro.
  • Page 44: Stockage Et Transport De La Batterie

    - Ne stockez JAMAIS la batterie trop longtemps après son utilisation, elle risquerait de se décharger excessivement et ruinerait définitivement la batterie. - NE surchargez JAMAIS la batterie, sinon ses cellules seraient endommagées. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 45: Recyclage Batterie

    - Assurez-vous que le fuselage du drone est scellé et que la membrane située en haut de la trappe du GPS est en bon état. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 46 - Re-calibrez le compas et l'accéléromètre de votre Splash Drone. - Une fois la calibration terminée, armez les moteurs du drone en mode GPS pour vérifier si ce phénomène a été éliminé. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 47 - Si l'anomalie persiste, déplacez-vous à un autre endroit (au moins 5 km) et re-calibrez le Splash Drone. Après le re-calibration, veuillez tester à nouveau le drone. - Si le problème persiste, contactez SwellPro ou votre revendeur local pour obtenir de plus amples informations.
  • Page 48 être spécifiées par SwellPro. Dans les limites autorisées par la loi et dans des circonstances approuvées, SwellPro et Helsel EU sont dégagées de toute responsabilité en cas de dommages indirects, punitifs, consécutifs, spéciaux ou pénaux, y compris le coût d’achat, ou en cas de perte de revenus...
  • Page 49 Splash Drone contre le sol ou l'eau depuis une altitude élevée, en particulier une fuite d'eau dans le fuselage du drone et le cadre du cardan à la suite de cette collision. ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...
  • Page 50 Information sur la version Les produits SwellPro sont constamment améliorés. Par conséquent, bien que la dernière version de ce manuel puisse contenir des informations relatives à une sortie d’équipement différent de celui que vous utilisez, de nouvelles informations sont ajoutées en permanence et sont pertinentes pour TOUS les clients.
  • Page 51 ©2018 Traduit par Helsel EU pour SwellPro - Tout droits réservés...

Table des Matières