Hapro Luxura X3 Mode D'emploi page 54

fig. 1
Assembly
1
2
- 54 -
Remove the foil from the adhesive film (1) and place
GB
the cover panel (2) against the side panels and the
front panel. Press the whole assembly firmly.
Entfernen Sie die Schutzfolie von der Klebeschicht
D
(1) und platzieren Sie die Abdeckplatte (2) gegen die
Seitenplatten und die Vorderplatte. Drücken Sie alles
fest an.
Verwijder de folie van de plaklaag (1) en plaats de
NL
afdekplaat (2) tegen de zijplaten en de voorplaat. Druk
dit alles stevig aan.
Enlevez le feuillet de la couche collante (1) et posez
F
la plaque de recouvrement (2) contre les plaques
latérale et la plaque avant. Exercez une forte pression
sur l'ensemble.
Check when connecting to the mains supply the
GB
type of supply available to you. Various connections
according to fig. 2, 3 and 4 (factory connections).
Prüfen Sie die Ihnen zur Verfügung stehende
Netzart, bevor Sie das Gerät an den Netzstrom an-
D
schließen. Es gibt verschiedene Anschlüsse gemäß
Abb. 2, 3, 4 (Anschluss ab Werk).
Controleer bij aansluiting op de netspanning, het
type net wat bij u beschikbaar is. Verschillende
NL
aansluiting volgens fig. 2, 3, 4 (aansluiting af
fabriek).
Lors de la connexion au réseau électrique, contrôlez
le type de réseau dont vous disposez. Il existe
F
différentes connexions d'après les schémas 2, 3, 4
(connexion d'usine).
Montage