Dérangements
Bruits et vibrations impor-
tants, l'appareil se
déplace tout seul pendant
l'essorage.
Le bandeau d'affichage
ou les voyants ne fonc-
tionnent pas alors que
l'appareil est en marche.
Présence de résidus de
détergent sur le linge.
- P - apparaît dans le ban-
deau d'affichage à l'état
Pause.
- P - et ¼ apparaissent
dans le bandeau d'affi-
chage à l'état Pause.
Lorsque vous ne parvenez pas à remédier vous-même au dérangement (après la mise hors tension/sous ten-
Lorsque vous ne parvenez pas à remédier vous-même au dérangement (après la mise hors tension/sous ten-
Lorsque vous ne parvenez pas à remédier vous-même au dérangement (après la mise hors tension/sous ten-
Lorsque vous ne parvenez pas à remédier vous-même au dérangement (après la mise hors tension/sous ten-
sion de l'appareil) ou qu'une réparation s'impose :
Éteindre l'appareil puis débrancher la fiche mâle de la prise de courant.
Éteindre l'appareil puis débrancher la fiche mâle de la prise de courant.
Éteindre l'appareil puis débrancher la fiche mâle de la prise de courant.
Éteindre l'appareil puis débrancher la fiche mâle de la prise de courant.
■
Fermer le robinet d'eau et appeler le service après-vente.
Fermer le robinet d'eau et appeler le service après-vente.
Fermer le robinet d'eau et appeler le service après-vente.
Fermer le robinet d'eau et appeler le service après-vente.
■
4
Service après-vente
Service après-vente
Service après-vente
Service après-vente
c e
S e r v i
Si vous n'arrivez pas à remédier à la
Si vous n'arrivez pas à remédier à la
Si vous n'arrivez pas à remédier à la
panne par vous-même, veuillez
panne par vous-même, veuillez
panne par vous-même, veuillez
contacter notre service après-vente. ~
contacter notre service après-vente.
contacter notre service après-vente.
Page de couverture
Nous trouverons toujours une solution
adaptée, aussi afin d'éviter des
déplacements inutiles d'un technicien.
Veuillez indiquer au service après-vente
le numéro de série (E-Nr.) et le numéro
de fabrication (FD).
Cause / Remède
L'appareil est-il bien nivelé ? Niveler l'appareil. ~ Page 41
■
Avez-vous immobilisé les pieds de l'appareil ? Fixer / stabiliser les pieds de
■
l'appareil. ~ Page 41
Cales de transport enlevées ? Enlever les cales de transport. ~ Page 37
■
Coupure de courant ?
■
Fusibles déclenchés ? Réarmer les disjoncteurs / changer les fusibles.
■
Si cette panne se reproduit, contacter le service après-vente.
■
Les produits lessiviels sans phosphate contiennent parfois des résidus
■
insolubles dans l'eau.
Choisir Rinçage ou brosser le linge après le lavage.
■
Le niveau d'eau est trop élevé. Il n'est pas possible d'ajouter du linge. Le
■
cas échéant, refermer le hublot immédiatement.
cas échéant, refermer le hublot immédiatement.
cas échéant, refermer le hublot immédiatement.
cas échéant, refermer le hublot immédiatement.
Appuyer sur la touche A pour poursuivre le programme.
■
Le hublot est déverrouillé. Il est possible d'ajouter du linge.
Le hublot est déverrouillé. Il est possible d'ajouter du linge.
Le hublot est déverrouillé. Il est possible d'ajouter du linge.
Le hublot est déverrouillé. Il est possible d'ajouter du linge.
pour poursuivre le programme.
pour poursuivre le programme.
pour poursuivre le programme.
v e n t e
a p r è s -
E-Nr.
Numéro de série
FD
Numéro de fabrication
Vous trouverez ces indications aux
endroits suivants *selon le modèle :
côté l'intérieur du hublot*/trappe de
service ouverte* et au dos de l'appareil.
Faites confiance aux compétences du
fabricant.
Adressez-vous à nous. Vous assurerez
ainsi que les réparations soient
réalisées par des techniciens du SAV
formés à cet effet, qui recourent à des
pièces de rechange d'origine.
Service après-vente
fr
33