Electrolux ESM33 Série Mode D'emploi page 64

BG
UPUTSTVA ZA RUKOVANJE
CZ
10. Mikser se može neprekidno koristiti u trajanju od 5 minuta. Nakon toga, pustite ga da se hladi
najmanje 20 minuta. Količina smese koja se obrađuje u činiji ne sme biti veća od 2,5 litara.
11. Korišćenje miksera. Da biste aktivirali mikser, pomerite birač brzine s leva udesno. Okretaće se
DE
i mutilice/kuke za mešanje i činija. Mešanje uvek treba započeti na najmanjoj brzini i zatim je
povećavati.
DK
Upozorenje! Zbog opasnosti od povrede, mutilice i nastavke za mešenje nikada nemojte dodirivati
prstima niti drugim priborom dok se okreću.
EE
12. Ako u toku rada miksera držite pritisnuto dugme „Turbo", mikser će se okretati maksimalnom
brzinom. Napomena: Mutilice nisu prikladne za obradu gustih smesa. Za obradu gustog testa,
ES
poput testa za pitu ili hleb, koristite nastavke za mešenje testa.
ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE
FI
13. Isključite uređaj, izvadite utikač iz zidne utičnice i sačekajte dok alatka sasvim ne prestane sa radom.
FR
Upozorenje! Nikad nemojte stavljati kućište, utikač ili kabl u vodu ili neku drugu tečnost.
14. Operite sve delove osim baze sa motorom u toploj, sapunjavoj vodi. Dobro obrišite svaki deo pre
GB
upotrebe.
GR
Mutilice, mešalice i činija za mućenje mogu se prati četkom pod tekućom vodom ili u mašini za
pranje posuđa.
HR
Napomena: Činija nije predviđena za pranje u mašini za pranje sudova.
15. Da biste očistili kućište, prebrišite ga mekom, vlažnom krpom, a zatim ga osušite suvom krpom.
Napomena: Za brisanje površine uređaja ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje i abrazivne
HU
sunđere.
16. Pre nego što odložite presu, isključite je iz utičnice za napajanje. Uverite se da je presa čista i u
IT
potpunosti suva.
Mešalice i mutilice čuvajte u činiji za mućenje koja se nalazi na postolju. Tako će biti zaštićene od
LT
oštećenja.
LV PODEŠAVANJE, REŠAVANJE PROBLEMA
NL Podešavanje
Mešenje, mućenje
NO
Savijanje
PL
Mešanje
Mućenje, pravljenje pene
PT
Proces započnite pri manjoj brzini da se ne bi rasipale praškaste i tečne namirnice.
RO
RS
RU
SE
SI
SK
TR
UA
www.electrolux.com
Mattino_StandMixer_Electrolux_2.indd 64
Brzine
Počnite s manjom brzinom, a zatim prebacite na veliku brzinu.
Srednja brzina.
Počnite sa srednjnom brzinom, a zatim prebacite na veliku brzinu.
Srednja ili velika brzina.
64
2016-05-11 08:04:47