Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
BG
KOMPONENTER
CZ
A. Udkastningsknap
B. Hastighedskontakt
C. Turboknap
DE
D. Mikser
E. Svingeknap
DK
F. Oplåsningsknap
G. Rørestativ
EE
H. Røreskål i stål
ES
SIKKERHEDSRÅD
Læs følgende vejledning omhyggeligt, før apparatet anvendes første gang.
FI
• Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af personer (herunder børn),
FR
hvis fysiske, sansemæssige eller mentale evner er nedsat, eller personer
uden den fornødne erfaring og viden, medmindre de er instrueret i sikker
GB
brug af apparatet eller er under opsyn af en person, der har ansvaret for
dem.
GR
• Børn skal holdes under opsyn og må ikke lege med apparatet.
HR
• Anvend eller håndter ikke apparatet, hvis
– den medfølgende ledning er beskadiget
HU
– kabinettet er beskadiget.
• Hvis apparatet eller den medfølgende ledning beskadiges, skal
IT
producenten, en servicerepræsentant eller en tilsvarende kvalificeret tekniker
LT
udskifte den af hensyn til sikkerheden.
• Træk altid stikket ud af stikkontakten, hvis apparatet efterlades uden opsyn
LV
samt før montering, adskillelse eller rengøring.
• Vær forsigtig under håndteringen af tilbehør, når skålen tømmes og under
NL
rengøring.
NO
• Sluk for maskinen, og tag stikket ud af kontakten, inden du udskifter tilbehør
eller rører ved dele, der bevæger sig under brug.
PL
• Nedsænk aldrig apparatet i vand eller andre væsker.
• Når apparatet kører med hård belastning, bør det ikke anvendes i mere end
PT
30 sekunder ad gangen. Lad apparatet køle af, inden du starter igen.
RO
• Dette apparat er kun beregnet til brug i private husholdninger. Producenten
påtager sig intet ansvar for eventuelle tab, der forårsages af forkert eller
RS
ukorrekt brug.
RU
FØR IBRUGTAGNING
SE
1. Før ibrugtagning af maskinen fjernes al emballage, plast, etiketter, klistermærker eller mærkater, der
kan være sat på motorkabinettet, skålen eller tilbehøret.
SI
Advarsel! Motorhus, stik eller ledning må aldrig nedsænkes i vand eller anden væske.
Forsigtig! Sluk for maskinen, og tag stikket ud af stikkontakten, inden du udskifter tilbehør eller rører ved
SK
dele, der bevæger sig under brug.
2. Vask alle dele, med undtagelse af motorkabinettet, i varmt sæbevand. Tør alle dele grundigt af før
brug.
TR
Piskeris og dejkroge kan rengøres med en børste under rindende vand eller i opvaskemaskine.
UA
www.electrolux.com
Mattino_StandMixer_Electrolux_2.indd 14
I. Piskeris
J. Dejkroge
K. Skridsikre fødder
14
2016-05-11 08:04:14
Publicité
Table des Matières
