BG
• Este electrodoméstico está previsto exclusivamente para uso doméstico.
El fabricante declina toda responsabilidad por los posibles daños que
CZ
pudiesen producirse como consecuencia de su uso inadecuado o
DE
incorrecto.
DK
ANTES DEL PRIMER USO
1. Antes de utilizar el aparato, retire todo el material de embalaje, plástico, etiquetas o pegatinas que
EE
puedan estar adheridas a la base del motor, los boles o los accesorios.
ES
Advertencia! No sumerja la base, el enchufe ni el cable en agua ni otros líquidos.
Precaución: Apague el aparato y desconéctelo de la toma de corriente antes de cambiar los
FI
accesorios o de aproximarse a piezas móviles en funcionamiento.
2. Lave todas las piezas en agua tibia con jabón, excepto la base del motor. Seque bien cada una de
las piezas antes del uso.
FR
Los accesorios para batir y amasar se puede limpiar con un cepillo bajo el grifo o en el
GB
lavaplatos.
3. El compartimento del motor solo debe limpiarse con un paño suave humedecido; a continuación,
GR
debe secarse con otro paño.
Nota: No utilice limpiadores abrasivos ni estropajos para limpiar las superficies del aparato.
HR
INTRODUCCIÓN
HU
4. Fijación de la batidora a la base del procesador. Antes de colocar o de extraer la batidora,
apáguela (moviendo el selector de velocidad totalmente hacia la izquierda) y desenchufe el aparato
de la corriente. Para ponerla, colocarla sobre el soporte y empujar hacia abajo para bloquearla en su
IT
posición.
5. Extracción de la batidora de la base del procesador. Para quitarla, apretar la tecla de des-bloqueo
LT
y retirar la batidora hacia arriban.
6. Bascular el brazo de la batidora hacia arriba / abajo. Antes de bascular el brazo de la batidora
LV
hacia arriba, desconectar el aparato y desenchufarlo de la red! Apretar la tecla de basculación y
mover el brazo hacia arriba / abajo, hasta que se bloquee.
NL
7. Colocación y retirada del recipiente de mezclado. Coloque el bol en la placa. Asegúrese de que el
fondo del bol se cierre alrededor de la placa. Es más fácil acoplar y quitar el cuenco o los accesorios
cuando la batidora está levantada.
NO
8. Inserte el accesorio para batir o para amasar en las ranuras para accesorios debajo de la batidora,
hasta que encaje.
PL
9. Antes de quitar los accesorios para batir o para amasar, desenchufe la batidora. Después sujete fi
rmemente con una mano mientras pulsa el botón de expulsar.
PT
Nota: Las varillas o los ganchos solo se pueden extraer cuando el selector de velocidad esté
colocado totalmente hacia la izquierda.
RO
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
RS
10. La mezcladora se puede utilizar de forma continua hasta 5 minutos. Después espere a que se enfríe
durante al menos 20 minutos. Podrá utilizar el aparato con un máximo de 2,5 l
RU
11. Uso de la batidora. Para encender la batidora, mueva el selector de velocidad de izquierda a
derecha. Tanto los ganchos como las varillas amasadoras y el bol giran. Empiece siempre a batir con
una velocidad baja y después vaya aumentándola.
SE
Advertencia! Debido al riesgo de lesiones, no toque nunca los accesorios de batir o de amasar con
ninguna herramienta ni con los dedos.
SI
12. Siempre que se mantenga Turboado el botón Turbo durante el uso, la batidora funciona a la
máxima velocidad. Nota: Las batidoras no son convenientes utilizarlas para realizar mezclas
SK
consistentes. Para la masa pastosa, como la tarta y la masa de pan, usar las varillas para masa.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
TR
13. Apague el aparato, desenchúfelo y espere hasta que se haya parado completamente.
UA
Advertencia! No sumerja la base, el enchufe ni el cable en agua ni otros líquidos.
www.electrolux.com
Mattino_StandMixer_Electrolux_2.indd 20
20
2016-05-11 08:04:19