Electrolux ESM33 Série Mode D'emploi page 22

BG
CÓMO DESECHAR EL ELECTRODOMÉSTICO
CZ
Recicle los materiales con el símbolo
. Coloque el material de embalaje en los
DE
contenedores adecuados para su reciclaje.
Ayude a proteger el medio ambiente y la
DK
salud pública, así como a reciclar residuos de
aparatos eléctricos y electrónicos.
EE
OSAT
ES
A. Irrotuspainike
B. Nopeusalueen kytkin
FI
C. Sykäyspainike
D. Sekoitin
FR
E. Kääntöpainike
F. Vapautuspainike
GB
G. Sekoitusteline
H. Teräksinen sekoituskulho
GR
TURVALLISUUSOHJEITA
HR
Lue seuraavat ohjeet huolella, ennen kuin käytät laitetta ensimmäisen
kerran.
HU
• Laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten ihmisten (lapset mukaan lukien)
IT
käytettäväksi, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt ovat alentuneet tai
jotka eivät osaa käyttää laitetta, ellei heidän turvallisuudestaan vastuussa
LT
oleva henkilö ole antanut heille ohjeita laitteen käytöstä tai valvo heidän
laitteen käyttöään.
LV
• Huolehdi, että lapset eivät käytä laitetta leikkikaluna.
NL
• Älä koskaan käytä tai valitse laitetta, jos
– virtajohto on vaurioitunut
NO
– kotelo on vaurioitunut.
• Jos laite tai virtajohto vaurioituu, valmistajan, huoltoedustajan tai muun
PL
pätevän henkilön on vaihdettava se vaarojen välttämiseksi.
PT
• Irrota laite aina virtalähteestä, jos laite jää vartioimatta, sekä ennen sen
kokoamista, purkamista ja puhdistamista.
RO
• Lisätarvikkeita käsitellessä, kulhoa tyhjentäessä ja puhdistuksen aikana on
noudatettava erityistä varovaisuutta.
RS
• Katkaise laitteesta virta ja irrota pistoke pistorasiasta, ennen kuin vaihdat
RU
lisätarvikkeita tai kosketat liikkuvia osia.
• Älä upota laitetta veteen tai mihinkään muuhun nesteeseen.
SE
• Kun sekoitat raskaita aineita, älä käytä laitetta yhtäjatkoisesti yli 30:a
sekuntia. Anna laitteen jäähtyä, ennen kuin käynnistät sen uudelleen.
SI
• Laite on tarkoitettu vain kotikäyttöön. Valmistaja ei ota vastuuta
SK
mahdollisista vaurioista, jotka johtuvat väärästä tai asiattomasta käytöstä.
TR
KÄYTTÖÖNOTTO
1. Ennen kuin käytät laitetta, irrota kaikki pakkausmateriaalit, muovit, etiketit, tarrat tai tunnisteet
UA
moottoriosasta, kulhoista tai liitososista.
www.electrolux.com
Mattino_StandMixer_Electrolux_2.indd 22
No deseche los aparatos marcados con el símbolo
junto con los residuos domésticos. Lleve el producto a su
centro de reciclaje local o póngase en contacto con su
oficina municipal.
I. Vispilät
J. Taikinakoukut
K. Liukumisen estävät jalat
22
2016-05-11 08:04:20