Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Midland CT 710
Sommaire des Matières pour Midland CT 710
- Page 1 CT 710 ” Guide d’utilisation E M E T T E U R - R E C E P T E U R V H F / U H F |...
-
Page 2: Table Des Matières
Contenue : Maintenance Fonctions principales Description de l’appareil Afficheur Émetteur-récepteur Opérations de bases Antenne Mise en et hors service Fonction d’écoute Émettre Choix du Mode Mode Bi-bande Mode Mono bande Mode Canal Mode fréquence Fonction radio Définition des touches d’option Code DTMF DTMF programmé... - Page 3 Menu Utilisation du Menu Liste des fonctions du menu Configuration des fonctions du Menu Alarme d’Urgence Fonction inversion de fréquence Scanning Sélection du type de scan Sensibilité VOX Choisir la puissance (haute et basse) Squelch Scrambler Éclairage On/Off Couleur d’éclairage Beep On/Off Verrouillage clavier Anti bavard...
-
Page 4: Contenue
Contenue : • CT 710 • Antenne • Pack batterie Li-ion 1600mAh • Clip ceinture • Chargeur rapide de bureau et transformateur secteur • Manuel Si des éléments sont manquants contactez votre revendeur. Maintenance Votre radio est un produit électronique de pointe qui doit être traité avec soin. -
Page 5: Fonctions Principales
Fonctions principales • Bi bande (VHF/UHF) • Bande de fréquence:144-146MHz & 430-440MHz (Rx / Tx). • Mode de fontionnement: UHF-VHF, VHF-VHF or UHF-UHF • Puissance: 5W VHF /4W UHF • 128 Canaux mémorisables • Scrambler (Le niveau peut être programmé par logiciel) •... -
Page 6: Description De L'appareil
Description de l’appareil Afficheur Indications : Codes DTMF Radio FM Fonction Vox Fréquences inversées (reverse) Direction offset +/- Espacement des canaux wide/narrow Code ID actif Niveau batterie Appel d’urgence Scan Scan prioritaire Compresseur Manuel d’utilisation CT710... - Page 7 Tonalité CTCSS Code DCS Verrouillage clavier Force des signaux émies/reçues Scrambler Numéro Menu/canal Puissance Haute/moyenne/basse Bande A selectionnée Bande B selectionnée Fréquence Manuel d’utilisation CT710...
-
Page 8: Émetteur-Récepteur
Émetteur-récepteur Interrupteur/volume Sélecteur rotatif Antenne Afficheur Menu Enter (Pour entrer dans les fonctions de menu et pour confirmer votre sélection) Clavier LOCK (verrouillage clavier) T-r (Inversion de fréquence active) VFO/MR (Changement entre mode fréquence/mémoire) Manuel d’utilisation CT710... - Page 9 PTT (push to talk) Touche d’option 1: sélecteur de fréquence A/B - Mono ou Bi bande -, radio FM Touche d’option 2: tonalité 1750/1450/2315 (programmable) ou DTMF (programmable) Jack micro/Haut-parleur externe Verrouillage batterie Manuel d’utilisation CT710...
-
Page 10: Opérations De Bases
Opérations de bases Antenne Insérez la base de l’antenne fournit dans le connecteur SMA et tournez dans le sens des aiguille d’une montre. Assurez-vous que l’antenne soit complètement vissée. Pour la retirer tourné dans le sens antihoraire. Mise en et hors service PWR/VOL Si vous souhaitez allumer la radio tournez le bouton dans... -
Page 11: Mode Bi-Bande
Appuyez sur la touche OPTION1 pendant 2 secondes pour entrer ou sor- tir du mode Mono ou Bi-bande. Mode Bi-bande Quand le mode bi-bande est sélectionné, l’écran affiche deux bandes A ou B. Quand la bande A est affiché, cela signifie que la bande A peut émettre et recevoir, alors que l’autre bande B ne peut que recevoir. -
Page 12: Mode Fréquence
Mode fréquence MONO BAND R 430.02500 Fréquence de réception T 430.02500 Fréquence d’émission BI BAND A 145.025 B 430.025 OPTION1 Appuyez sur la touche pendant 2 secondes pour entrer ou sortir du mode Mono ou Bi-bande. Fonction radio Cet appareil possède la fonction radio FM. OPTION 1 OPTION 2 Appuyez sur la touche Menu et ensuite la touche... -
Page 13: Code Dtmf
Code DTMF L’appareil est équipé de la fonction DTMF. Pendant l’émission appuyez sur les chiffres présents sur le clavier ou sur la touche d’option et le code DTMF correspondant sera envoyé. Le code DTMF généré par les touches sont : MENU pour A, ENTER... -
Page 14: Utilisations Des Raccourcis
Utilisations des raccourcis MENU Configuration ANI MENU Mode scan MENU Mode scan prioritaire (en VFO uniquement) MENU Configuration sensibilité VOX MENU Puissance de sortie MENU Squelch MENU Scrambler on/off MENU Éclairage on/off MENU Couleur d’éclairage MENU Beep on/off MENU Configuration code CTCSS/DCS MENU Configuration décalage +/- Fonction Cloning (Copie) -
Page 15: Menu
Menu Utilisation du Menu Pour entrez dans la fonction Menu, suivez cette procédure: Appuyez sur Menu et tournez le bouton rotatif pour choisir la fon- ction a configurer. Appuyez sur Enter pour valider votre choix, vous pouvez également tapez directement son numéro mais toutes les fonctions ne sont pas disponible par ce moyen (tel que TOT, annonce vocale et l’offset). -
Page 16: Liste Des Fonctions Du Menu
Liste des fonctions du menu Menu Affichage fonction Scan fréquence ou canal SCAN Scan prioritaire Sensibilité VOX Puissance émission Niveau Squelch Brouilleur (Scrambler) SCRM Éclairage On/Off Couleur d’éclairage LIGHT Beep BEEP Identification numérique programme par logiciel Verrouillage clavier KEYBO Anti-bavard Scan selection SCANS Annonce vocale... - Page 17 Contenue des configurations CHANNEL OR FREQUENCY SCAN PRIORITY CHANNEL SCAN OFF~9 HIGH/LOW OFF/ON OFF/ON/AUTO BLUE/ ORANGE/PURPLE OFF/ON OFF/ON MANUAL/AUTO OFF~270 CO/TO/SE OFF/ENG 0-38.000(VHF) - 0-69.950(UHF) OFF-254.1/D023-D754 OFF-254.1/D023-D754 OFF-254.1/D023-D754 +/-/0 5K/10K/6.25K/12.5K/25K WIDE/NARROW ROG ON/ROG OFF Manuel d’utilisation CT710 | 17...
-
Page 18: Configuration Des Fonctions Du Menu
Configuration des fonctions du Menu Alarme d’Urgence Il y a deux types d’alarmes: Appuyez sur Touche Option 2 Touche Option 1 en même temps, la radio bascule alors en alarme d’urgence et envoie simultanément le son d’alarme et l’ANI à votre correspondent (si programmé). L’alar- me reste active jusqu’à... -
Page 19: Sensibilité Vox
Scan fréquence ou canal En mode canal /fréquence, appuyez sur Menu SCAN: Le scan parcou- re tous les canaux en commençant par le canal courant. Quand un signal est détecté le scan fait une pause de 8 secondes, pendant laquelle il est possible de répondre sur ce canal en appuyant sur PTT. -
Page 20: Squelch
alors ”004 POW?”. Enter ”POW L” Appuyez sur l’écran affiche alors (Puissance basse) ou ”POW (Puissance haute): tournez le bouton rotatif pour choisir le H” niveau souhaité. Pour confirmer la sélection appuyez sur Enter VFO/MR pour sortir. Squelch Cette fonction active le Squelch quand le signal reçu est fort, il reste désactivé... -
Page 21: Couleur D'éclairage
“007 Enter L’écran affiche alors LED?”. Appuyez sur l’écran affiche alors ”ON” (backlight on). Tournez le bouton rotatif pour choisir “ON”, “OFF”, “AUTO”. Pour confirmer la sélection appuyez sur Enter VFO/MR pour sortir. Couleur d’éclairage En mode canal/fréquence, appuyez sur Menu COLOR: l’écran affiche alors... -
Page 22: Anti Bavard
Anti bavard La fonction TOT ou anti-bavard est utilise afin d’empêcher des émissions trop longues. Cette dernière bloque l’émission lorsque le temps maximum à été dépassé. Une fois dépassée la radio est forcée en mode réception. Il est possible de configure OFF/30-270 secondes, à l’approche de la limite de temps un sont d’alerte retenti. -
Page 23: Réception De Code Ctcss/Dcs (R-Cdc)
Les CTCSS disponible sont au nombre de 50, les codes DCS de 105I et 105N. Procédure: Appuyez sur Menu et #T-r, l’écran affiche alors “016 C-CDC?”. Appuyez sur Enter et tournez le bouton rotatif jusqu’au CTCSS voulu (OFF-254.1). Appuyez sur pour basculer entre CTCSS et DCS. -
Page 24: Sélection Du Pas De Fréquence
Sélection du pas de fréquence Cette fonction ne peut être utilise qu’en mode VFO (fréquence). En mode fréquence, appuyez sur Menu et tournez le bouton rotatif jusqu’au choix “020 STEP?”. Appuyez sur Enter et tournez le bouton rotatif pour choisir entre les pas: 5k, 10k, 6.25k, 12.5k, 25k. - Page 25 Enter Si vous souhaitez réellement supprimer le canal, appuyez sur pour confirmer, dans le cas contraire appuyez sur VFO/MR pour quit- ter. Reset • Effacer les paramètres du mode fréquence (Reset VFO) Allumez la radio toute en maintenant la touche Menu appuyée.
-
Page 26: Table Ctcss: 50 Tonalités
Table CTCSS: 50 tonalités Freq.(Hz) Freq.(Hz) Freq.(Hz) 67.0 118.8 183.5 69.3 123.0 186.2 71.9 127.3 189.9 74.4 131.8 192.8 77.0 136.5 196.6 79.7 141.3 199.5 82.5 146.2 203.5 85.4 151.4 206.5 88.5 156.7 210.7 91.5 159.8 218.1 94.8 162.2 225.7 97.4 165.5 229.1... -
Page 27: Table Dcs: 105 Codes
Table DCS: 105 codes No DCS code No DCS code No DCS code DCS code Manuel d’utilisation CT710 | 27... -
Page 28: Table De Solutions
Table de solutions PROBLÈME SOLUTIONS La radio ne s’allume La batterie est déchargée, rechargez la. La batterie n’est pas bien enclenchée La batterie n’a pas La batterie est en fin de vie. Changez la par une d’autonomie neuve. La batterie n’est pa complètement chargée. Le voyant de réception Assurez-vous que le volume n’est pas trop bas. -
Page 29: Spécifications Techniques
Spécifications Techniques Général Fréquence de fonctionnement 144-146MHz / 430-440MHz Température d’utilisation -20° +55°C Tension d’alimentation 7.4V 1600mAh Mode de fonctionnement mono bande / bi bande Dimensions 95 (A) x 55(L) x 31(P) mm Poids 230gr (avec antenne) Impédance d’antenne 50Ω Cycle d’utilisation 5/5/90 Emetteur... - Page 30 ALAN COMMUNICATIONS, SA C/Cobalt, 48 - 08940 Cornellà de Llobregat Barcelona España Tel: +34 902 384878 Fax: +34 933 779155 www.midland.es El uso de este equipo puede estar sujeto a la obtención de la correspondiente autorización administrativa. Lea atentamente las instrucciones antes de usar el equipo. si el producto contiene pilas o baterías no las tire al fuego ni las disperse en el ambiente después de su uso, utilice los contenedores apropiados...