Manuels Connexes pour Samsung G639C
Sommaire des Matières pour Samsung G639C
- Page 1 FOUR À MICRO-ONDES/ GRIL À QUARTZ ALTERNÉ G639C Mode d’emploi & Guide de cuisson 800W QUARTZ GRILL Code No. DE68-00620A...
-
Page 2: Table Des Matières
Vous venez d’acquérir un four à micro-ondes SAMSUNG. Le mode d’emploi contient de nombreux conseils et instructions. Veuillez prendre le temps de les lire, afin de tirer pleinement profit de votre nouveau four. Sommaire ’ ONSEILS D UTILISATION Four ....................... -
Page 3: Four
Four ORIFICE DE BOUTON DE MINUTERIE VENTILATION BOUTON DE COMMANDE ORIFICE DE VENTILATION DE NIVEAU DE GRIL À QUARTZ PUISSANCE VARIABLE 800W CROCHETS DE VERROUILLAGE DE LA PORTE PORTE PLATEAU EN VERRE COUPLEUR BOUTON D’OUVERTURE DE PORTE ANNEAU DE GUIDAGE ORIFICES DE VERROUILLAGE... -
Page 4: Panneau De Commande
Panneau de commande POSITION POUR LA DÉCONGÉLATION BOUTON DE COMMANDE DE LA PUISSANCE ET DES FONCTIONS 800W POSITION DE CUISSON ALTERNÉE POSITION DE CUISSON AU GRIL À QUARTZ POSITIONS DE CUISSON BOUTON DE RÉGLAGE INSTANTANÉE DE LA MINUTERIE BOUTON D’OUVERTURE DE PORTE... -
Page 5: Utilisez Ce Mode Demploi
Utilisez ce mode d’emploi Vous venez d’acquérir un four à micro-ondes Samsung. Le mode d’emploi contient de nombreux conseils et instructions sur son utilisation : précautions d’emploi récipients et ustensiles recommandés conseils utiles. À la front du mode d’emploi, vous trouverez des illustrations du four et plus particulièrement du panneau de commande pour vous permettre de mieux localiser les boutons. -
Page 6: Précautions D'emploi
Précautions d’emploi Avant de cuire des aliments ou des liquides dans votre four à micro-ondes, vous devez prendre les précautions suivantes. N’utilisez aucun récipient ou ustensile métallique dans le four à micro-ondes : plats métalliques assiettes avec décorations dorées ou argentées brochettes, fourchettes, etc. - Page 7 Précautions d’emploi (suite) Faites TOUJOURS très attention lorsque vous chauffez des liquides ou des aliments pour bébé. Attendez au moins 20 secondes après avoir arrêté le four, pour bien répartir la chaleur. Remuez pendant la cuisson si nécessaire et TOUJOURS après. Pour empêcher les liquides de bouillir et de vous ébouillanter, remuez avant, pendant et après la cuisson.
-
Page 8: Accessoires
Accessoires Vous disposez de plusieurs accessoires livrés avec votre four, utilisables de diverses manières. Coupleur, déjà fixé sur l’axe du moteur situé au centre du plancher du four. Objet : le coupleur fait tourner le plateau en verre. Anneau de guidage, à placer au centre du plancher du four. Objet : l’anneau de guidage supporte le plateau en verre. -
Page 9: Installez Votre Four À Micro-Ondes
Installez votre four à micro-ondes Ce four à micro-ondes peut être installé à l’endroit de votre choix (plan de travail de cuisine, chariot, table). Recommandations Pour votre sécurité personnelle, cet appareil doit être branché sur une prise murale à 3 broches, délivrant N’installez PAS le four dans un envi- une tension de 230 volts, 50 Hz. -
Page 10: Comment Fonctionne Un Four À Micro-Ondes
Comment fonctionne un four à micro-ondes Les micro-ondes sont des ondes électromagnétiques à haute fréquence, l’énergie dissipée permettant de cuire et de réchauffer des aliments sans altérer ni leur couleur ni leur forme. À l’aide de votre four à micro-ondes, vous pouvez : décongeler, 800W réchauffer,... -
Page 11: Problèmes Et Solutions
Si le problème ne peut être corrigé à l’aide des instructions ci-dessus, notez : le numéro de modèle et de série, indiqué à l’arrière de l’appareil les données relatives à la garantie (date et lieu de l’achat) une description claire du problème. Contactez ensuite le service après-vente SAMSUNG le plus proche. -
Page 12: Cuisez/Réchauffez Un Plat
Fermez la porte. Réglez un niveau de puissance en tournant le bouton de commande de niveau de puissance. Modèle G639C PUISSANCE MAXIMALE 800 W Réglez le temps de cuisson en tournant le bouton de minuterie. Résultat : la lumière du four s’allume et le plat en verre commence à tour- ner. -
Page 13: Arrêtez La Cuisson
Arrêtez la cuisson Vous pouvez arrêter la cuisson à tout moment afin : d’examiner les aliments, de retourner ou remuer les aliments, de les laisser reposer. Pour arrêter la cuisson... alors... temporairement ouvrez la porte. Résultat : la cuisson s’arrête. Pour redémarrer la cuisson, refermez la porte. -
Page 14: Décongelez Un Plat Manuellement
Décongelez un plat manuellement La décongélation manuelle vous permet de décongeler des aliments, tels que de la viande, de la volaille, du poisson, des légumes en sélectionnant vous-même la durée. Ouvrez la porte en poussant le bouton d’ouverture en bas et à droite du 800W panneau de commande. -
Page 15: Cuisez Un Plat Au Gril
Cuisez un plat au gril Le gril vous permet de chauffer et de faire dorer les aliments rapidement, sans micro-ondes. A cet effet, une grille métallique est fournie. Utilisez toujours des gants pour toucher les récipients dans le four, car ils seront très chauds. Ouvrez la porte et mettez les aliments sur la grille. -
Page 16: Cuisez Un Plat En Mode Alterné
Cuisez un plat en mode alterné La cuisson alternée (micro-ondes et gril à quartz), enchaîne par cycles l’énergie des micro-ondes puis celle du gril. Utilisez toujours des gants pour toucher les récipients. Ouvrez la porte du four et mettez les aliments sur le plateau tournant ou sur la grille. -
Page 17: Guide Des Récipients
Guide des récipients Pour cuire des aliments dans le four à micro-ondes, ces dernières doivent pénétrer la nourriture sans être réfléchies ou absorbées par le plat utilisé. Veillez donc à choisir des récipients garantis four à micro-ondes. Le tableau suivant énumère différents types de récipients et de plats de cuisson, en indiquant si et comment ils peuvent être utilisés en mode micro-ondes. -
Page 18: Guide De Cuisson
Guide de cuisson Quelque techniques de cuisson Pour garantir une cuisson uniforme de l’aliment dans le four à micro-ondes, disposez soigneusement l’aliment en respectant les techniques simples ci-après. N'oubliez PAS de respecter les durées de repos. Mesure/Métrique Tableau de Conversion ONCES/ONCE GRAMMES/ LIQUIDES... -
Page 19: Réchauffage
Guide de cuisson (suite) Réchauffage Durée de Aliment Niveau de puissance Commentaire cuisson (min.) Assiettes individuelles • Couvrez la viande de sauce, PLATS 1 assiette 2 - 3 placez la viande et les légumes CUISINES MOYENNEMENT ELEVE 2 assiettes 3 - 4 vers l'extérieur de l’assiette. -
Page 20: Décongélation
Guide de cuisson (suite) Décongélation Durée de décon- Aliment gélation (min/450 g) Durée d’attente Commentaire Morceaux entiers (boeuf, 8 - 11 20 - 30 • Protégez les extrémités fines ou étroites VIANDE agneau, porc, etc.) avec une feuille d’aluminium. • Retournez deux fois pendant la décongélation. - Page 21 Guide de cuisson (suite) Décongélation (suite) Durée de décon- Durée d’attente Commentaire Aliment gélation (min/450 g) Pain PRODUITS Grosse tranche, 5 -7 / 6 - 8 10 - 15 • Enlevez l’emballage plastique. FARINES pain non tranché • Laissez reposer sur un papier de cuisine absorbant.
- Page 22 Guide de cuisson (suite) Cuisson de viande (suite) Durée de cuisson Niveau de puissance Commentaire Aliment (min/450 g) Morceaux tendres (gigot, AGNEAU filet, couronne) A point 10 - 12 ELEVE (100%) • Retournez à mi-cuisson. Bien cuits 12 - 14 pendant 5 min, puis •...
-
Page 23: Cuisson De Poisson
Guide de cuisson (suite) Cuisson de poisson Durée de cuisson (minutes Commentaire Aliment Poids en cuisson élevée : 100 %) POISSON 225 g 3 - 5 • Protégez la tête et la queue avec etit poisson (12 cm) (entier) une feuille d’aluminium. 450 g 5 - 8 •... -
Page 24: Cuisson De Légumes Frais
Guide de cuisson (suite) Cuisson de légumes frais Durée de cuisson (minutes Commentaire Aliment Quantité en cuisson élevée : 100 %) POMMES DE Pommes de terre entières 4 - 5 • Lavez-les bien et percez la peau ou en chemise 6 - 8 avec une fourchette. -
Page 25: Cuisson De Légumes Surgelés
Guide de cuisson (suite) Cuisson de légumes frais (suite) Durée de cuisson (minutes Commentaire Aliment Quantité en cuisson élevée : 100 %) Epis de maïs 2 - 3 • Enveloppez-les individuellement AUTRES 3 - 4 d’un film fraîcheur ou placez dans LEGUMES 6 - 8 un plat peu profond allant au four. -
Page 26: Nettoyez Votre Four À Micro-Ondes
Ne retirez JAMAIS le capot du four. Si le four est en panne ou nécessite une intervention technique : débranchez-le de la prise de courant, appelez le service après-vente SAMSUNG. Rangement du four Si vous souhaitez ranger temporairement votre four, choisissez un endroit sec et non-poussiéreux. -
Page 27: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Les descriptions et caractéristiques figurant dans ce mode d’emploi sont données à titre d’information et sans engagement. Soucieux de la qualité de ses produits, SAMSUNG se réserve le droit d’effectuer des modifications sans préavis. Modèle G639C Source d’alimentation 230 V ~ 50 Hz Puissance absorbée... - Page 28 ELECTRONICS ZI PARIS NORD II 305, Rue de la Belle Etoile B.P. 50051 95947 ROISSY C.D.G. CEDEX Pour toute information ou tout renseignement complémentaire sur nos produits, notre service consommateurs est à votre disposition au : 01 48 63 21 00 Garantie un an pièces et main d’œuvre pour la France Imprimé...