socomec DIRIS Digiware Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. socomec Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. DIRIS Digiware
  6. Manuel d'utilisation

socomec DIRIS Digiware Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour DIRIS Digiware:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DIRIS Digiware
Système de mesure et de surveillance
de l'installation électrique et
capteurs de courant associés
FR
N
L3
L2
L1
www.socomec.com/
en/diris-digiware

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour socomec DIRIS Digiware

Sommaire des Matières pour socomec DIRIS Digiware

  • Page 1 DIRIS Digiware Système de mesure et de surveillance de l’installation électrique et capteurs de courant associés www.socomec.com/ en/diris-digiware...

  • Page 2: Table Des Matières

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 5.2.1. DIRIS Digiware C, U, I-3x, I-6x, IO-x - montage sur rail DIN .
  • Page 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 10 .2 . Configuration à partir de l'afficheur déporté DIRIS Digiware D .

  • Page 4: Documentation

    1. DOCUMENTATION Toute la documentation relative au DIRIS Digiware et aux accessoires qui y sont associés est disponible sur le site Internet de SOCOMEC, à l'adresse suivante : www.socomec.com/en/diris-digiware DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 5: Dangers Et Avertissements

    • la tension d'alimentation auxiliaire indiquée sur le produit : 24 VDC ± 10 %. • l'utilisation de l'alimentation 230 VAC / 24 VDC SOCOMEC ou 24 VDC max 20 W classe 2. / TBTS. Protection de l'appareil par un fusible 24 VDC de 1 A.

  • Page 6: Responsabilité

    • En dépit de tous ses efforts visant à améliorer la qualité lors de la préparation de cette notice, des erreurs ou des omissions restent possibles, mais ne relèvent pas de la responsabilité de SOCOMEC. DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 7: Opérations Préalables

    • le dispositif n'a pas été endommagé pendant le transport ; • la référence de l'appareil correspond à celui de la commande ; • l'emballage contient le dispositif équipé des borniers amovibles et un Guide de démarrage rapide. DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 8: Introduction

    à proximité des charges. La mesure de la tension s'effectue par un module dédié DIRIS Digiware U et la mesure du courant par des modules dédiés DIRIS Digiware I. Les mesures de la tension et du courant sont interconnectées par le bus Digiware.

  • Page 9: Gamme

    Réf. 4829 0113 DIRIS Digiware U-30 Réf. 4829 0102 DIRIS Digiware I-33 Réf. 4829 0128 DIRIS Digiware I-35 Réf. 4829 0130 Modules d'entrées/sorties ES DIRIS Digiware IO-10 DIRIS Digiware IO-20 Entrées/sorties numériques Entrées analogiques DIRIS Digiware IO-10 DIRIS Digiware IO-20 Réf. 4829 0140 Réf. 4829 0145 DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 10: Principe

    I S D A l i m e n s i D I R d e t u r e M e s ( U ) Afficheur multipoint DIRIS Digiware D DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 11: Capteurs De Courant

    D I R r e   i w a D i g e s / t r é r t i e Capteurs de courant TE, TR/iTR or TF DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 12: Fonctions

    - Connexion de capteurs fermés, ouvrants et flexibles - Contrôle du raccordement, détection des TC et auto-configuration des réseaux - Garantie de la précision de la chaîne de mesure globale (DIRIS Digiware + Capteurs) = Classe 0.5 en puissance et énergie active selon la norme CEI 61557-12 •...

  • Page 13: Paramètres Électriques Mesurés

    Creux, coupures et surtensions selon EN50160 • Alarmes Seuils • Historiques Historique des valeurs moyennes • Format Largeur / nombre de modules 18 mm / 1 18 mm / 1 18 mm / 1 Référence 4829 0105 4829 0106 4829 0102 DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...
  • Page 14 4829 0131 4829 0112 4829 0113 DIRIS Digiware IO IO-10 IO-20 Application Comptage / Surveillance / Analyse Nombre d'entrées/sorties numériques Nombre d'entrées analogiques Format Largeur 18 mm 18 mm Nombre de modules Référence 4829 0140 4829 0145 DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 15: Dimensions

    I-6x 1.73 1.73 1.73 0.59 0.59 0.59 0.70 0.70 0.70 1.42 1.42 1.42 2.56 2.56 2.56 4.1.5.2. DIRIS Digiware I-4x Dimensions in/mm 0.83 0.83 0.59 1.06 1.06 1.76 1.76 25.5 25.5 2.28 2.28 2.83 2.83 DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 16: Présentation Des Capteurs De Courant Associés

    4.2. Présentation des capteurs de courant associés Différents types de capteurs de courant sont associés au DIRIS Digiware : fermés (TE), ouvrants (TR/iTR) ou flexibles (TF). La diversité de ces capteurs permet de s'adapter à tout type d'installation neuve, existante ou existante avec forte intensité.

  • Page 17: Capteurs De Courant Fermés Te

    également proposés pour un montage direct sur tout type de distribution électrique (câblage, barre rigide ou souple) ou sur un support rail DIN ou une platine. Dotés d'une liaison spécifique, ils sont reconnus par DIRIS Digiware et une précision élevée de la chaîne de mesure globale est garantie.
  • Page 18 Ø 8,4 13,5 x 13,5 21 x 21 31 x 31 41 x 41 0,69 0,69 0,77 0,85 17,5 17,5 19,5 21,5 3.54 0.08 0.97 24.6 2.52 / 64 0.77 19.7 1.42 TE-90 Dimensions in/mm DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 19: Capteurs De Courant Ouvrants Tr/Itr

    TR-14 / i TR-14 TR-21 / iTR-21 TR-32 / iTR-32 Dimensions in/mm 1,74 2,63 2,56 3,38 1,02 1,14 1,45 2,08 1,10 1,10 1,69 1,85 0,55 0,82 1,26 0,59 0,90 1,30 0,39 0,55 0,82 1,26 Diamètre DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 20: Capteurs De Courant Flexibles Tf

    En raison de leur liaison spécifique RJ12, les capteurs de courant TF ne peuvent être utilisés qu'avec DIRIS Digiware I, DIRIS B et DIRIS A-40. En association avec ces PMD équipés de connecteurs RJ12, la précision de la chaîne de mesure globale est garantie.

  • Page 21: Adaptateurs Pour Transformateurs De Courant 5 A

    Un adaptateur permet d'utiliser un TC à secondaire 1 A ou 5 A. Dans le cas d'utilisation d'un tel TC, la précision globale DIRIS Digiware + Capteur n'est pas garantie et sera fonction de la précision du capteur associé (voir la norme «...

  • Page 22: Montage

    Se reporter aux consignes de sécurité (chapitre “2. Hazards and warnings”, page 5) 5.2. Montage du DIRIS Digiware 5 .2 .1 . DIRIS Digiware C, U, I-3x, I-6x, IO-x - montage sur rail DIN 0,29 ou 0,59 in 7,5 ou 15 mm 5 .2 .2 .

  • Page 23: Diris Digiware I-4X - Montage Sur Rail Din

    5 .2 .3 . DIRIS Digiware I-4x - montage sur rail DIN Montage DIRIS Digiware I-4x Démontage DIRIS Digiware I-4x Deux positions de montage possibles : Position I (montage d'usine) : pour rail 15 mm. Position II: pour rail 7,5 mm Montage en position II...

  • Page 24: Montage Des Capteurs Fermés Te

    TE-18 18 mm 4829 0501 TE-25 25 mm 4829 0502 TE-35 35 mm 4829 0503 TE-45 45 mm 4829 0504 TE-55 55 mm 4829 0505 TE-90 90 mm 4829 0506 5 .3 .2 . Montage sur rail DIN TE-18 -> TE-55 DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...
  • Page 25 Démontage des mâchoires Note : Il est possible de fixer le capteur TE-90 sur un rail DIN pour faciliter l'installation. Ce montage est temporaire. Retirer les mâchoires pour installer les capteurs TE-90 sur le rail DIN. DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 26: Montage Sur Platine

    5 .3 .3 . Montage sur platine TE-18 diamètre 0,17 / 4,2 M4 max 1 Nm 1,05 26,8 0,81 20,5 TE-25 - > TE-55 diamètre 0,20 / 5,2 M5 max 1 Nm DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...
  • Page 27 TE-90 Démontage des mâchoires Ø 0,20 Ø 5,2 Note : Retirer les mâchoires pour installer les capteurs TE-90 sur la platine. DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 28: Montage Sur Câble Avec Collier De Serrage

    Note : Retirer les mâchoires pour installer les capteurs TE-90 sur câble avec collier de serrage. Ne PAS enserrer ou retirer de conducteurs NON ISOLÉS sous TENSION DANGEREUSE pouvant entraîner un choc électrique, une brûlure ou un arc électrique. Réf. CEI 61010-2-032 DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 29: Montage Sur Barre

    Les mâchoires doivent rester perpendiculaires aux crans de maintien . Ne PAS enserrer ou retirer de conducteurs NON ISOLÉS sous TENSION DANGEREUSE pouvant entraîner un choc électrique, une brûlure ou un arc électrique. Réf. CEI 61010-2-032 DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 30: Montage Des Capteurs

    Montage en quinconce Référence 4829 0598 Ces accessoires sont à commander séparément. 5 .3 .7 . Accessoires de plombage pour capteurs Référence Capot de plombage des borniers 4829 0600 Ces accessoires sont à commander séparément. DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 31: Montage Des Capteurs De Courant Ouvrants Tr/Itr

    Avant de fermer le capteur TR/iTR, vérifier la propreté de l'entrefer (pas de contamination ni corrosion). 5.5. Montage des capteurs de courant flexibles TF 5 .5 .1 . Montage sur barre ou câble DIRIS Digiware I DIRIS B DIRIS A-40 DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...
  • Page 32 Position centrée pour une mesure idéale Ne PAS enserrer ou retirer de conducteurs NON ISOLÉS sous TENSION DANGEREUSE pouvant entraîner un choc électrique, une brûlure ou un arc Position centrée pour une mesure idéale électrique. Réf. CEI 61010-2-032 DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 33: Montage De L'adaptateur 5 A

    5.6. Montage de l'adaptateur 5 A Transformateur de courant secondaire 5 A Ne PAS enserrer ou retirer de conducteurs NON ISOLÉS sous TENSION DANGEREUSE pouvant entraîner un choc électrique, une brûlure ou un arc électrique. Réf. CEI 61010-2-032 DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 34: Raccordement

    6. RACCORDEMENT 6.1. Raccordement du DIRIS Digiware Utiliser uniquement un câble bus SOCOMEC Digiware (UTP RJ45 droit, paires torsadées, non blindé, AWG24, 600V CAT V -10 ... +70°C). Pour le câblage, veiller à séparer la section basse tension (BT) et la section très basse tension (TBTS) pour éviter tout risque de choc électrique.

  • Page 35: Sorties Numériques

    2 sorties numériques 48 VDC - 50 mA max. 4 positions - à vis, 0,25 Nm max. IO-20 2 entrées analogiques 0/4 - 20 mA 2x2 positions - à vis, 0,25 Nm max. 0,14 mm -> 1,5 mm rigide 0,14 mm -> 1,5 mm flexible 7 mm DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 36: Description Des Bornes

    SLAVE MASTER 24 VDC 24 VDC (20 W max) (20 W max) (*) Fusible 1 A gG/Am en cas d'utilisation d'une alimentation de marque autre que SOCOMEC DIRIS Digiware C-31 Alimentation BUS Digiware Communication Polarisation de la ligne DIRIS Digiware C-32...

  • Page 37: Raccordement Des Capteurs De Courant

    TE / TR/iTR / TF TE / TR/iTR / TF - Pour le raccordement des capteurs de courant, utiliser uniquement un câble SOCOMEC de type : RJ12 droit, paire torsadée, non blindé, 600 V -10°C ... +70°C. Il est recommandé d'installer tous les capteurs de courant dans le même sens.

  • Page 38: Raccordement Au Réseau Électrique Et Aux Charges

    1, 2, 3 or 4 capteurs pour des charges équilibrées ou non équilibrées. La précision de la chaîne de mesure globale (DIRIS Digiware + Capteurs) est garantie. Afin de garantir cette précision, des câbles de raccordement au capteur de courant SOCOMEC ou équivalents doivent être utilisés.
  • Page 39 V1 V2 V3 VN V1 V2 V3 VN V1 V2 V3 VN V1 V2 V3 VN Fusible : 0,5 A gG / BS 88 2A gG / 0,5 A classe CC V1 V2 V3 VN V1 V2 V3 VN DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...
  • Page 40 V1 V2 V3 VN V1 V2 V3 VN V1 V2 V3 VN V1 V2 V3 VN Fusible : 0,5 A gG / BS 88 2A gG / 0,5 A classe CC V1 V2 V3 VN V1 V2 V3 VN DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 41: Monophasé 1P+N - 1Ct (X4) (4 Charges Monophasées)

    V1 V2 V3 VN Triphasé V1 V2 V3 VN 3P – 3CT + 3P – 1CT (x3) (1 charge triphasée et 3 charges triphasées équilibrées) V1 V2 V3 VN V1 V2 V3 VN V1 V2 V3 VN DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 42: Raccordement De La Terre Fonctionnelle

    6 .3 .3 . Raccordement de la terre fonctionnelle Il est conseillé de raccorder la terre fonctionnelle afin de garantir une précision métrologique optimale et une meilleure émissivité/immunité pour la compatibilité électromagnétique (classe B en émission conduite). DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 43: Bus Digiware

    DIRIS Digiware I-6x DIRIS Digiware est un système composé des éléments suivants : • Un afficheur déporté DIRIS Digiware D ou un module d'interface système DIRIS Digiware C-31 • Un module de mesure de tension DIRIS Digiware U • Un ou plusieurs modules de mesure de courant DIRIS Digiware I •...

  • Page 44: Référence

    Une résistance de terminaison de bus DIRIS Digiware est fournie avec chaque afficheur DIRIS Digiware D et avec chaque module interface système DIRIS Digiware C. 7.2. Dimensionnement de l'alimentation Les DIRIS Digiware sont alimentés en un seul point en 24 VDC TBTS au niveau du module interface système DIRIS Digiware C-31. 12VDC LIYCY-CY 24VDC Une alimentation P15 24 VDC est disponible en version 15 W (réf.

  • Page 45: Règle De Calcul Du Nombre De Produits Max Sur Le Bus Digiware

    • 1 module tension DIRIS Digiware U-xx (0,72 W) ; • 50 mètres de câble (1,5 W) ; • 30 modules de courant DIRIS Digiware I-3x (30 x 0,52 = 15,6 W)  Puissance totale = 19,82 W • 14 modules courant DIRIS Digiware I-4x (14 x 1,125 = 15,72 W) ...
  • Page 46 D-x0 24 VDC 24 VDC I-4x I-4x power supply power supply Le module tension DIRIS Digiware U doit obligatoirement être situé avant le répéteur. Le répéteur est alimenté au 24 VDC. DIRIS Digiware C-32 24VDC DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 47: Led D'état Et Auto-Adressage

    Une détection automatique et un adressage automatique peuvent être lancés depuis les passerelles DIRIS G et les afficheurs déportés DIRIS Digiware D afin de détecter tous les produits en aval et affecter automatiquement une adresse Modbus à chaque produit. Ce mode est uniquement compatible avec les PMD de type DIRIS B et DIRIS Digiware.

  • Page 48: Exemple D'un Afficheur Diris Digiware D-Xx

    PRODUITS TROUVÉS CONFLITS ADDR DÉMARRAGE Les modules DIRIS Digiware U, DIRIS Digiware I, DIRIS Digiware S et DIRIS Digiware IO bénéficient du mode d'auto-adressage. L'auto-adressage peut être lancé depuis les afficheurs déportés DIRIS Digiware D-40 / D-50 / D-70 ou depuis la passerelle de communication DIRIS G.

  • Page 49: Communication

    DIRIS Digiware communique en RS485 suivant le protocole Modbus. La communication RS485 est disponible en un seul point soit sur l'afficheur DIRIS Digiware D soit sur le module interface système DIRIS Digiware C-31. Elle s'effectue via une liaison série RS485 (2 ou 3 fils) suivant le protocole Modbus RTU.

  • Page 50: Raccordement Avec Le Module Interface Système Diris Digiware C

    9 .2 .2 . Raccordement avec l'afficheur déporté DIRIS Digiware D-50/D-70 Dans une liaison RS485, un afficheur déporté DIRIS Digiware D-50/D-70 est un produit maître du bus RS485 et se connecte au bus DIRIS Digiware. Il est utilisé comme passerelle Ethernet.

  • Page 51: Raccordement Avec L'afficheur Déporté Diris Digiware D

    D'autres raccordements sont possibles avec l'afficheur déporté DIRIS Digiware D, se référer à sa notice pour plus de détails. 9 .2 .3 . Raccordement avec l'afficheur déporté DIRIS Digiware D-40 Dans une liaison RS485, l'afficheur déporté DIRIS Digiware D-40 fonctionne en dispositif esclave du bus RS485 et est relié...

  • Page 52: Configuration

    USB nécessite au préalable l'installation d'Easy Config. Lorsque DIRIS Digiware est associé à l'afficheur DIRIS Digiware D ou à la passerelle DIRIS G, il peut être configuré directement au travers de l'afficheur ou de la passerelle via le port USB ou Ethernet (G-30/G-50/D-50/D-70).

  • Page 53: Configuration À Partir D'easy Config Via Une Passerelle Diris G (Ethernet)

    DIRIS B DIRIS Digiware D-50 / D-70 COUNTIS RS485 Les produits doivent être alimentés pour être configurés. Pour les résistances du bus Digiware et de terminaison de 120 ohms, voir le chapitre “Communication”, page 49. DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 54: Utilisation D'easy Config

    Dans le menu de configuration du réseau électrique, l'utilisateur choisit le type de réseau (triphasé, monophasé, etc.), la tension nominale, la fréquence réseau, le sens de rotation des phases et si un transformateur de tension est utilisé. DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 55: Configuration Des Charges

    Les méthodes de calcul des divers paramètres électriques et les temps d'intégration sont définis dans cet écran. Alarmes Le type d'alarme et la configuration se règlent via Easy Config, voir chapitre “11. ALARMS”, page 57 pour plus de détails. DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 56: Mise À L'heure Des Produits

    10 .2 .1 . Mode de connexion Configuration à partir de l'afficheur déporté (bus Digiware) Bus Digiware Afficheur DIRIS DIRIS Digiware U Digiware I Se référer à la notice de l'afficheur DIRIS Digiware D pour plus de détails. DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 57: Alarmes

    11. ALARMES Les alarmes sur seuils sont disponibles uniquement dans DIRIS Digiware U-30, I-35, I-45 et IO-20. Les alarmes sur entrées numériques avec changement d'état de la sortie sont disponibles uniquement dans DIRIS Digiware I-45 et DIRIS Digiware IO-10. 11.1. Alarmes sur événements Des alarmes peuvent être générées à...

  • Page 58: Déséquilibre Des Tensions Et Des Courants (En Réseau Triphasé)

    • Compteur de manœuvres en charge • Compteur de manœuvres en surcharge • Compteur total de déclenchements (cette fonction est également disponible avec les entrées de DIRIS Digiware IO-10) Voir paragraphe VirtualMonitor (section 12 de cette notice d'utilisation) pour plus d'informations sur les compteurs de protection.

  • Page 59: Entrées Numériques

    11 .1 .6 . Entrées numériques Cette fonction est disponible sur DIRIS Digiware I-43, I-45 et IO-10. • Alarme sur changement d'état d'une entrée numérique • Choix d'un front montant ou descendant • Réglage d'une temporisation en début et fin d'alarme.

  • Page 60: Alarmes Système

    Si une erreur d'installation est détectée pendant l'installation, une alarme système est générée automatiquement. 11 .3 .1 . Adéquation tension/courant • Alarme sur erreur de raccordement : mauvaise association entre les entrées courant du module DIRIS Digiware I et les entrées tension du module DIRIS Digiware U •...

  • Page 61: Configuration Des Alarmes

    • Fixe : Alarme sur événement (non-prioritaire si alarme système en même temps) 11 .5 .2 . Activation d'une sortie • Sur DIRIS Digiware I-4x et IO-10, une sortie peut être activée lors de la détection d'une alarme 11 .5 .3 . Activation d'une entrée •...

  • Page 62: Technologie Virtualmonitor : Surveillance Des Appreils De Protection (Disponible Uniquement Avec Les Capteurs Itr)

    • Alarmes en cas d'ouverture ou de défaut de l’appareil de protection ou encore lorsque les compteurs de manœuvres/de déclenchements dépassent les seuils configurés La visualisation est disponible depuis les afficheurs DIRIS Digiware D-xx ou WEBVIEW, qui est intégré dans DIRIS Digiware D-70, DIRIS G et DATALOG H80/H81.
  • Page 63 VirtualMonitor ne peut être utilisé que si le module DIRIS Digiware U est raccordé en amont de l’appareil de protection et les capteurs iTR en aval. Cela est illustré dans l'architecture ci-dessous : Grâce à leur capacité de détection de tension, les capteurs iTR connectés aux modules DIRIS Digiware I peuvent surveiller la position de l’appareil de protection.
  • Page 64 Pour garantir le bon fonctionnement de la détection de tension (et par conséquent de la technologie VirtualMonitor), vérifier que la section des conducteurs sous tension est supérieure aux sections minimales du tableau ci-dessous : Type iTR iTR-10 iTR-14 iTR-21 iTR-32 Section de câble minimale (mm²) DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 65: Technologie Autocorrect : Détection Automatique Et Correction Des Erreurs De Câblage

    Le tableau indique que la puissance P1 sera calculée correctement en associant le courant du capteur iTR connecté à l'entrée I01 avec la tension V1 du module DIRIS Digiware U-xx et si le sens du TC est DIRECT (p1 --> p2). La puissance qui en résulte est positive (consommation).
  • Page 66 Le tableau indique que la puissance P1 sera calculée correctement en associant le courant du capteur iTR connecté à l'entrée I03 avec la tension V1 du module DIRIS Digiware U-xx. Ce n'est pas le cas, comme le confirment les croix aux lignes P1 et P3 et les cellules grises qui indiquent que les erreurs se situent au niveau des ENTREES I03 et I01.

  • Page 67: Identification De L'erreur De Câblage À L'aide Du Logiciel Easy Config

     +/DIRECT  +/DIRECT APPUYER SUR OK POUR LANCER AUTOCORRECT 13.2. Identification de l'erreur de câblage à l'aide du logiciel Easy Config : Partons de l'exemple précédent de l'inversion de phase, comme dans l'image suivante : DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...
  • Page 68 • Cliquer sur « Check Configuration » pour afficher le résultat de la détection réalisée par les capteurs iTR. Un message s'affiche pour indiquer si la configuration actuelle du module concorde avec le résultat de la détection réalisée par les capteurs iTR : DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...
  • Page 69 Ne pas oublier d'envoyer la configuration au produit afin d'appliquer les modifications avant de quitter Easy Config. Vérifier que la terre est raccordée au module DIRIS Digiware U pour pouvoir utiliser la technologie AutoCorrect. Pour garantir le bon fonctionnement de la détection de tension (et par conséquent de la technologie AutoCorrect), vérifier que la section des conducteurs sous tension est supérieure aux...

  • Page 70: Caractéristiques

    Bornier débrochable à vis, 4 positions, câble souple ou rigide de 0,2 - 2,5 mm² Liaison avec module courant DIRIS Digiware I Le premier module courant DIRIS Digiware I est relié au module tension DIRIS Digiware U par le bus Digiware DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...
  • Page 71 DIRIS Digiware U par bus Digiware Liaison avec module courant DIRIS Digiware I Les modules courant DIRIS Digiware I sont reliés entre eux par le bus Digiware avec terminaison de bus pour le dernier module Entrées - DIRIS Digiware I-4x Nombre d'entrées...

  • Page 72: Caractéristiques De Communication

    Modbus RTU Débit en baud 9600 à 115 200 bauds Fonction Configuration et lecture de données centralisées du DIRIS Digiware U et de l'ensemble des DIRIS Digiware I reliés par le bus Digiware Emplacement Point unique sur DIRIS Digiware C Raccordement Bornier débrochable à...

  • Page 73: Durée De Vie

    Altitude < 2000 m PEP ecopassport - ISO 14025 Capteurs TF : SOCO-2014-03-v1-fr, SOCO-2014-03-v1-en UL 61010 Raccordement Câble SOCOMEC RJ12 droit, paires torsadées, non blindé, 600 V  -10 / +70°C. TE - Capteur fermé TE-90 Modèle TE-90 Plage de courant nominal In (A) 600 - 2000 A Courant max.
  • Page 74 3,3V / max. 10mAC (exclusivement de PMD spécifié) Précision Classe de performance puissance et énergie : 0,5 en association avec DIRIS Digiware I, DIRIS B-30 et DIRIS A-40 selon la CEI 61557-12 Surcharge intermittente 10x In pendant 1 seconde Tension de tenue assignée...

  • Page 75: Compatibilité Électromagnétique Et Niveaux D'isolation

    Immunité aux champs magnétiques à CEI 61000-4-8 la fréquence réseau Émissions rayonnées CISPR11 Classe B 14.3. Caractéristiques DIRIS D-30 et DIRIS Digiware D-40/D-50/D-70 14 .3 .1 . Caractéristiques mécaniques Type d'écran Technologie tactile capacitive, 10 touches Résolution de l'écran 350 x 160 pixels...

  • Page 76: Caractéristiques De Communication Diris Digiware D-40

    14 .3 .3 . Caractéristiques de communication DIRIS Digiware D-40 Type d'écran Écran distant multipoint RJ45 Digiware Fonction interface de contrôle et d'alimentation RS485 2-3 fils Fonction communication esclave Modbus RTU Mise à niveau et configuration par connecteur micro USB type B 14 .3 .4 .

  • Page 77: Caractéristiques Environnementales

    Résistance nominale aux chocs 10 g / 11 ms, 3 impulsions (CEI 60068-2-27) 30 g / 18 ms, 3 impulsions (CEI 60068-2-27) 40 g / 6 ms, 3 impulsions (CEI 60068-2-27) Indices de protection IP65 (face avant) DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 78: Classes De Performance

    1 avec capteurs TE, TR/iTR ou TF Rangs 1 à 63 (par rapport au fondamental, par rapport à la valeur efficace) Harmoniques de courant 1 avec capteurs TE, TR/iTR ou TF Signaux de télécommande centralisés *Avec câbles de raccordement SOCOMEC DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...

  • Page 79: Évaluation De La Qualité De L'alimentation

    Déséquilibre de tension (Lp-N) en amplitude Déséquilibre de tension (Lp-Lg ou Lp-N) en phase et en amplitude Harmoniques de tension Harmoniques de courant 1 avec capteurs TE, TR/iTR ou TF Signaux de télécommande centralisés DIRIS DIGIWARE - 542875F - SOCOMEC...
  • Page 80 SIÈGE GÉNÉRAL, CONTACTER : SOCOMEC SAS 1-4 RUE DE WESTHOUSE 67235 BENFELD, FRANCE www.socomec.com 542875F...

Table des Matières