Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones | Instrukcja | Návod k použití
BEVERAGE
COOLER
R C W I - 7 0 L
R C W I - 5 2 L
expondo.de

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Royal Catering RCWI-70L

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Instrukcja | Návod k použití BEVERAGE COOLER R C W I - 7 0 L  R C W I - 5 2 L  expondo.de...
  • Page 2: Technische Daten

    Parameter Parameter – Wert Das Produkt erfüllt die geltenden – Beschreibung Sicherheitsnormen. English Produktname GETRÄNKEKÜHLSCHRANK Gebrauchsanweisung beachten. Modell RCWI-70L RCWI-52L Recycling-Produkt. Polski Nennspannung [V~]/ 230/50 ACHTUNG! oder WARNUNG! oder HINWEIS! Frequenz [Hz] um auf bestimmte Umstände aufmerksam zu Česky machen (Allgemeines Warnzeichen).
  • Page 3 Um die Innenbeleuchtung des Geräts einzuschalten, drücken Wenn Sie nicht sicher sind, ob das Gerät ACHTUNG LEBENSGEFAHR! Tauchen und Halten Sie Sie bei Modell RCWI-70L die Taste A. Stellen Sie den Schalter ordnungsgemäß funktioniert, wenden Sie sich an das Gerät während des Reinigens oder des Betriebes (A) bei Modell RCWI-52L auf die Position ON.
  • Page 4: Technical Data

    The user manual is designed to assist in the safe and RCWI-70L | RCWI-52L operating in a humid environment. Water ingression This will ensure safe use.
  • Page 5: Preparing For Use

    Wtyczka urządzenia musi pasować do gniazda. lighting of the device, it is necessary to press the button A in Nie modyfikować wtyczki w jakikolwiek sposób. the RCWI-70L model, set the switch (A) to the ON position 1. OGÓLNY OPIS Oryginalne wtyczki i pasujące gniazda zmniejszają...
  • Page 6 Aby włączyć podświetlenie wnętrza urządzenia należy bezzwłocznie wyłączyć i zgłosić to do osoby nie należy trzymać pod bieżącą wodą lub polewać w modelu– RCWI-70L przycisnąć przycisk A, w modelu – uprawnionej. innymi cieczami. RCWI-52L ustawić przełącznik (A) na pozycję ON razie wątpliwości,...
  • Page 7: Návod K Obsluze

    Izolační látka Cyklopentan 3.1. Popis zařízení vlhkém prostředí. Proniknutí vody do zařízení zvyšuje originálních náhradních dílů. Zajistí to bezpečné RCWI-70L | RCWI-52L nebezpečí jeho poškození a úrazu elektrickým používání zařízení. 1. VŠEOBECNÝ POPIS proudem. zachování...
  • Page 8: Příprava K Práci

    Chcete-li zapnout vnitřní osvětlení zařízení, stiskněte Niveau d’émissions à proximité immédiate de récipients d’eau. Ne mouillez pas u modelu RCWI-70L tlačítko A, u modelu RCWI-52L sonores [dB] l’appareil. Risque de chocs électriques! Ne couvrez pas les přepněte přepínač (A) do polohy ON.
  • Page 9: Attention Danger De Mort ! N'immergez

    Pour garantir l’intégrité opérationnelle de l’appareil, à la conservation des produits alimentaires. Modèle: RCWI-70L: Après avoir branché l’appareil, réglez la un dispositif différentiel à courant résiduel (DDR). Un les couvercles et les vis posés à l’usine ne doivent pas L’utilisateur porte l’entière responsabilité...
  • Page 10: Dati Tecnici

    Frigorifero per bevande senso quando si adopera il dispositivo. o la messa in funzione. sicurezza. Modello RCWI-70L RCWI-52L In caso di danni o malfunzionamento, il dispositivo Nel frigorifero non devono essere riposti oggetti deve essere spento immediatamente e segnalato pesanti, velenosi o corrosivi.
  • Page 11: Descrizione Del Dispositivo

    Los Modello: RCWI-70L: Dopo aver collegato il dispositivo corriente residual (RCD). Con este RCD reduce el datos técnicos y las especificaciones de este manual están all‘alimentazione,...
  • Page 12: Descripción Del Aparato

    Para encender la iluminación interior del equipo, presione la correctamente, póngase en contacto con el servicio o funcionamiento. tecla A en el modelo (RCWI-70L). Coloque el interruptor (A) técnico del fabricante. En el frigorífico no se pueden colocar elementos en posición ON (en el modelo RCWI-52L).
  • Page 13 NAMEPLATE TRANSLATIONS NOTES/NOTIZEN 3 10 Importer: expondo Polska sp. z o.o. sp. k. Importer: expondo Polska sp. z o.o. sp. k. ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU expondo.de expondo.de Modell...
  • Page 14 NOTES/NOTIZEN NOTES/NOTIZEN Rev. 04.01.2021 Rev. 04.01.2021...
  • Page 15 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.

Ce manuel est également adapté pour:

Rcwi-52l

Table des Matières