MyWay Q-Fix2.3 Notice D'emploi page 24

Siège enfant MyWay Q-Fix 2, 3
Cher Client,
nous vous remercions pour avoir choisi le siège auto Q-Fix 2-3.
Comme chaque parent le sait déjà, la sécurité des enfants est vitale quand on voyage en
auto. Rien de plus important que de s'assurer que votre enfant soit bien protégé durant le
voyage.
Tous les sièges auto MyWay sont rigoureusement testés selon la conformité des Standards
de Sécurité Européens les plus récents. Homologué à ces Standards, chaque siège auto doit
être soumis à une série d'épreuves sévères. Ces épreuves sont faites pour vous assurer que
votre siège auto est le siège le plus sûr et le plus confortable parmi ceux qui sont disponibles
sur le marché.
Le siège auto Q-Fix 2-3 peut être installé sur la grande majorité des véhicules dotés
de points d'ancrage Isofi x, toujours avec les ceintures de sécurité de la voiture. La
compatibilité peut être vérifi ée en contrôlant la liste d'application.
Informations sur le produit
Ce siège auto a été projeté et testé pour adapter les sièges auto des groupes 2 et 3 aux
normes européennes les plus récentes. Ceci signifi e qu'il est conçu pour les enfants entre 15
et 36 kg; dont l'âge est compris approximativement entre 3 et 11 ans.
Tous les âges indiqués sont approximatifs parce que les bébés croissent de manière
différente, le poids est le vrai indice et le vrai point de référence.
AVERTISSEMENT
Le siège Q-Fix 2-3 a été approuvé pour deux méthodes différentes d'installation:
Méthode 1 - (Catégorie UNIVERSELLE): pour être fi xé sur véhicule avec ceintures de
sécurité à 3 points d'ancrage.
Méthode 2 - (Catégorie SEMI-UNIVERSELLE): pour être fxé sur véhicules équipés avec
attachesIsofi x
Méthode 1 (Catégorie UNIVERSELLE; installation sur véhicule à l'aide de la ceinture
de sécurité à 3 points d'ancrage)
1 Le Q-Fix 2,3 est un dispositif de retenue " Universel" pour enfants. Homologué selon les
Normes ECE R 44/04. Il est adapté pour une utilisation générale dans les véhicules, et
compatible avec la plupart des voitures (sauf exception).
2 Une installation correcte a lieu seulement si le constructeur du véhicule déclare, sur la
notice, que ces véhicules sont adaptés pour recevoir des dispositifs de retenue 'Univer-
sel'
3 Ce dispositif de retenue est classé "Universel", après avoir été soumis à une série
d'épreuves selon les critères d'homologation les plus stricts, par rapport aux modèles
précédents qui ne correspondent plus à ces nouvelles dispositions
4 En cas de doute, contactez le revendeur ou le constructeur.
Note: Adapté seulement pour l'emploi dans des véhicules munis de ceintures de sécurité à 3
points avec enrouleurs, homologuées selon le règlement UN/CEE N° 16 ou équivalents.
libretto qfix4.indd 24 libretto qfix4.indd 24
FRANÇAIS
24
F
05/02/2010 15.09.04 05/02/2010 15.09.04