Spirax Sarco TN2000 Série Notice De Montage Et D'entretien page 18

4.2 Remplacer les joints toriques et les joints à lèvres (actionneurs SE et DE)
Note : Retirer l'actionneur de la vanne comme décrit dans le paragraphe 4.1.
Note : En fonction de la taille de l'actionneur, chacun a 3 ou 4 tiges courtes filetées qui doivent être enlever en
dernier pour s'assurer que la tension des ressorts a été relâchée avant de démonter l'actionneur.
- En fonction de la taille de l'actionneur dévisser et enlever les 3 ou 4 tiges filetées (7).
- Dévisser puis enlever les longs écrous restants (23), voir note ci-dessous.
- Retirer le chapeau supérieur du cylindre (4).
- Retirer les ressorts (3) (pas applicable pour DA).
- Retirer le cylindre (5).
- Si les coussinets d'étanchéité doivent être remplacées, retirer la tige (19) pour monter le joint racleur (17).
- Remplacer les joints toriques et à lèvres (6, 26 et 24).
Pour remonter l'actionneur, suivre la procédure ci-dessous :
Attention : De la graisse POLYLUB GLY 801 doit être utilisée afin que le piston se déplace librement.
- Remettre en place la tige (19) si celle-ci a été enlevée.
- Graisser la face interne du cylindre (5) et les supports (18) (environ 50 mm en contact avec le piston).
- Abaisser le cylindre (5) dans le chapeau inférieur du cylindre (1).
- Replacer les ressort (3)
- Remettre le chapeau supérieur du cylindre (4) par dessus les ressorts (3).
- En fonction de la taille de l'actionneur, remettre les 3 ou 4 longues tiges filetées (23) et serrer les écrous (8)
éventuellement tirer le cylindre (5) dans le chapeau inférieur du cylindre. Puis serrer avec un couple de 30 N m.
- Remettre toutes les vis et écrous restants (7 et 8) et serrer avec un couple de 30 N m.
- Remonter l'actionneur sur la vanne comme décrit au paragraphe 3.1.
Fig. 8 - TN2000E
18
IM-P327-07
CH Indice 5