IT
GB
FR
DE
ES
FUNZIONAMENTO
AVVERTENZE
Non utilizzare prolunghe o accessori non
raccomandati dalla ditta produttrice. L'utilizzo di
prolunghe o accessori non raccomandati potrà
causare gravi danni alla persona.
APPLICAZIONI
Questo prodotto è indicato per gli scopi indicati di
seguito:
Trapanare tutti i tipi di legno (semilavorati in legno,
■
compensato, pannelli di legno, cartone, truciolato)
Trapanare ceramica, plastica, fi bra di vetro e laminati
■
Trapanare metalli
■
Mescolare vernici
■
Questo prodotto funziona con gruppi batteria Ryobi
One+ da 18V al litio-ionio e Ryobi One+ da 18V al nickel-
cadmio.
AVVERTENZE
Rimuovere sempre il gruppo batterie dal trapano
quando si stanno montando delle parti, si
stanno facendo delle regolazioni, si montano o
smontano parti, si svolgono operazioni di pulizia
o quando il trapano non è in uso. Rimuovere il
gruppo batterie eviterà di mettere in funzione
accidentalmente l'utensile evitando così di
correre gravi rischi personali.
CARATTERISTICHE PROTEZIONE BATTERIE
Le batterie Ryobi da 18V al litio-ionio sono dotate di
caratteristiche che proteggono le cellule al litio-ionio
e ottimizzano la durata della batteria. In condizioni
particolari
di
funzionamento,
integrate potranno causare alla batteria e all'utensile che
la utilizza di comportarsi in modo diverso dalle batterie al
nickel-cadmio.
In alcune situazioni, i dispositivi elettronici interni
segnaleranno alla batteria di smettere di fornire l'energia
necessaria, bloccando l'utensile. Per resettare la batteria
e l'utensile, rilasciare l'interruttore a grilletto e riprendere
le normali operazioni.
NOTE: Per evitare che la batteria smetta di funzionare,
non forzare l'utensile.
Se rilasciando il grilletto la batteria e l'utensile non si
resettano, il gruppo batterie è scarico. Se il gruppo batterie
è scarico ricaricarlo collegandolo al caricatore per batterie
al litio-ionio.
NL
PT
DK
SE
FI
NO
Italiano
queste
caratteristiche
RU
PL
CZ
HU
RO
LV
FUNZIONAMENTO
PER INSTALLARE IL GRUPPO BATTERIE
Vedere la Figura 2.
Posizionare il selezionatore rotazionale nella
■
posizione di blocco centrale.
Inserire il gruppo batterie nel prodotto come mostrato.
■
Assicurarsi che le linguette su ciascun lato del gruppo
■
batterie vengano posizionate al loro posto e che il
gruppo batterie sia inserito correttamente nel prodotto
prima di iniziare le operazioni.
PER RIMUOVERE IL GRUPPO BATTERIE
Premere le linguette su ciascun lato del gruppo
■
batterie.
Rimuovere il gruppo batterie dall'utensile.
■
AVVERTENZE
Gli utensili a batterie sono sempre in una
condizione di funzionamento attiva. Bloccare
quindi l'interruttore quando non li si utilizza o
quando li si trasporta per evitare l'avviamento
accidentale del prodotto.
INTERRUTTORE A GRILLETTO
Vedere la Figura 3.
Per accendere l'utensile, premere l'interruttore a grilletto.
Per spegnerlo, rilasciare l'interruttore.
VELOCITÀ VARIABILE
L'interruttore a velocità variabile è in grado di fornire una
velocità più alta quando si esercita su di esso una maggiore
forza o una velocità più bassa quando lo si rilascia.
NOTE: Durante l'utilizzo l'interruttore potrà emettere
un fi schio o un ronzio. Tali rumori non dovranno
destare preoccupazione; essi sono parte del normale
funzionamento dell'utensile.
DIREZIONE DEL SELEZIONATORE ROTAZIONALE
(BLOCCO AVANTI/INDIETRO/CENTRALE)
Vedere la Figura 3.
È possibile cambiare la direzione di rotazione della punta,
questa funzione è regolata da un selezionatore situato
sull'interruttore a grilletto. Tenendo l'utensile nella normale
posizione di funzionamento, il selezionatore deve essere
posizionato a sinistra dell'interruttore per trapanare in
avanti. Quando il selezionatore verrà posizionato a destra
dell'interruttore, si trapanerà indietro.
20
LT
EE
HR
SI
SK
GR
TR