Table Des Matières - Trane Tracer TD7 Manuel De L'utilisateur

Recommandations générales ........................................................................... 4
Composants fournis par l'installateur ............................................................ 5
Câblage d'interconnexion ................................................................................. 5
Commande de la pompe à eau glacée .......................................................................... 5
Pompe double maître/esclave ........................................................................................ 5
Relais programmables ..................................................................................... 6
Attribution des relais à l'aide du ...................................................................... 7
Tracer™ TU ....................................................................................................................... 7
Câblage basse tension ..................................................................................... 8
Arrêt d'urgence ................................................................................................................ 8
Marche/Arrêt externe ...................................................................................................... 8
Fabrication de glace (en option) ....................................................................... 8
Points de consigne externes et sorties de puissance (en option) ............... 10
Point de consigne eau glacée/eau chaude externe (ECHWS) .................................... 10
Point de consigne de délestage externe (EDLS) ..........................................................11
Informations de câblage du signal d'entrée analogique des points
de consigne ECHWS et EDLS ....................................................................................... 12
Décalage point de consigne eau glacée (CWR) ............................................ 13
Décalage point de consigne eau chaude ....................................................... 16
Protocole de communication intelligent ...................................................... 17
Interface LonTalk™ (LCI-C) ............................................................................................ 17
Interface BACnet (BCNT) ............................................................................................... 17
Certifi cation du Laboratoire d'essai BACnet (BTL) ..................................................... 17
Interface Modbus RTU 17
Descriptions du câblage et des ports pour Modbus, BACnet et LonTalk .........18
Protocole de communication intelligent .................................................................... 18
Sélecteurs rotatifs ......................................................................................................... 18
Description et fonctionnement des LED ..................................................................... 19
Interface de l'opérateur Tracer TD7 ................................................................. 20
Tracer™ TU ....................................................................................................... 21
CG-SVU010B-FR

Table des matières

3