EN
APPLYING BRAKE
SE
BROMSA
UŻYWANIE HAMULCA
ES
APLICAR EL FRENO
PL
FREN UYGULAMA
IT
APPLICAZIONE DEL FRENO
TR
ПОСТАНОВКА НА ТОРМОЗ
DE
BENUTZEN DER BREMSE
RU
الضغط عىل الف ر امل
FR
SERRER LE FREIN
AR
NL
REM TOEPASSEN
HE
שימוש במעצור
PT
ACIONAMENTO DO FREIO
16
EN
FRONT/REAR FACING SEAT OPERATION
ES
ORIENTACIÓN FRONTAL/POSTERIOR DE LA HAMACA
IT
UTILIZZO CON IL SEGGIOLINO RIVOLTO IN AVANTI/ALL'INDIETRO
DE
BEDIENUNG SITZ VORN/HINTEN
FR
UTILISATION DU HAMAC À L'AVANT/ARRIÈRE
NL
VOORWAARTS/ACHTERWAARTS ZITJE GEBRUIKEN
PT
USO COM ASSENTO VIRADO PARA FRENTE/TRÁS
SE
ANVÄNDNING AV FRAMÅT-/BAKÅTVÄND SITS
MONTOWANIE SIEDZISKA TYŁEM/PRZODEM
PL
ÖNE/ARKAYA DÖNÜK KOLTUK İŞLEMİ
TR
УСТАНОВКА СИДЕНЬЯ ПО НАПРАВЛЕНИЮ
RU
ДВИЖЕНИЯ И ПРОТИВ НАПРАВЛЕНИЯ ДВИЖЕНИЯ
توجيه المقعد لال أ مام/للخلف
AR
HE
הפעלת מושב הפונה קדימה/לאחור
17