Skil 5166 Notice Originale page 141

‫• ال تركن نصل املنشار علي منضدة الشغل أو علي األرض دون أن يقوم غطاء‬
‫الوقاية السفلي بتغطية نصل املنشار (إن نصل املنشار الذي لم يتم وقايته‬
‫والذي يتابع دورانه يحرك املنشار بعكس اجتاه القطع وينشر كل ما يواجهه‬
)‫بطريقه . تراعي عند ذلك مدة دوران املنشار الالحقة‬
‫• ال يجب استخدام هذه األداة من قبل األشخاص األقل من 61 عام؛‬
‫• احرص دائمً ا على فصل القابس من مصدر الطاقة قبل القيام بأية عمليات‬
‫• يحظر نهائ ي ً ا استخدام األداة في حالة تلف السلك، بل قم باستبداله من قبل‬
‫• ال تعمل باستخدام مواد تشتمل على األسبستوس (يعتبر األسبستوس‬
‫• الغبار الناجت من املواد كالطالء الذي يحتوي على رصاص وبعض أنواع األخشاب‬
‫واملعادن واملكونات املعدنية قد يكون ضا ر ً ا (مالمسة أو استنشاق الغبار قد تتسبب‬
‫في إصابة املشغل أو من يجاوره بأمراض احلساسية و/أو أمراض اجلهاز التنفسي)؛‬
‫قم بارتداء قناع للغبار مع العمل باستخدام جهاز شفط للغبار، طاملا‬
‫• ثمة أنواع معينة من الغبار ت ُصنف على أنها مواد مسببة للسرطان (مثل غبار‬
‫خشب البلوط والزان) خاصة عند استخدامها مع مواد مضافة ملعاجلة اخلشب؛‬
‫قم بارتداء قناع للغبار مع العمل باستخدام جهاز شفط للغبار، طاملا‬
‫• التزم باملتطلبات الوطنية اخلاصة بالغبار عند العمل باستخدام املواد املطلوبة‬
‫• ال تستخدم سوى طاولة النشر املزودة مبفتاح يحمي من إعادة تشغيل احملرك بعد‬
‫• ال تستخدم سوى طاولة النشر املزودة بدليل القطع‬
‫ التشغيل السليم لألداة فقط عند استخدام امللحقات األصلية؛‬SKIL ‫• تضمن‬
‫• استخدم فقط امللحقات بالسرعة املسموح بها، والتي توافق على األقل أعلى‬
‫)يحظر نهائ ي ً ا استخدام شفرة منشار مصنوعة من الفوالذ عالي‬HSS( •
‫• يحظر نهائ ي ً ا استخدام أقراص جلخ/قطع مع هذه األداة‬
‫• تأكد دائ م ً ا من أن الفولت املزود هو نفسه املشار اليه على اللوحة اخلاصة باألداة‬
‫• جتنب التلف الذي قد تتسبب فيه البراغي واملسامير والعناصر األخرى املوجودة في‬
‫القطعة التي تعمل بها، قم بفكهم قبل بدء العمل؛‬
‫• قبل بدء القطع قم بإزالة جميع العوائق التي توجد أعلى وأسفل مسار القطع‬
‫• ثبت قطعة العمل (اإلمساك بقطعة عمل مثبتة بأجهزة تثبيت أو في ملزمة‬
‫• استخدم كاشفات مالئمة للعثور على خط املرافق أو اطلب شركة املرافق‬
‫احمللية للحصول على مساعدة (التالمس مع خطوط إمداد الكهرباء قد يؤدي‬
‫إلى حدوث حريق أو صدمة كهربائية؛ وتلف خط الغاز قد يؤدي إلى حدوث انفجار؛‬
‫واختراق أنابيب املياه سيتسبب في حدوث ضرر في املمتلكات أو صدمة كهربائية)؛‬
‫• استخدم أسالك متديد مفكوكة متا م ً ا وآمنة سعة 61 أمبير 31) أمبير في‬
‫• قد يزيد مستوى الضوضاء أثناء العمل عن 58 ديسيبل (أ)، لذا قم بارتداء واقيات لألذن‬
‫• يحظر نهائ ي ً ا استخدام األداة بدون نظام احلماية األصلي للوقاية‬
‫• بدء الدورات يتسبب في حدوث حاالت انخفاض في الفولتية لفترة قصيرة؛ حيث‬
‫قد يحدث تداخل مع معدات/آالت أخرى في حالة ظروف نظام التوصيل الرئيسي‬
‫غير املواتية (األعطال ليست متوقعة مع معاوقة نظام األقل من 983.0 أوم- ( إذا‬
‫كنت بحاجة إلى مزيد من اإليضاح، فبإمكانك االتصال بالسلطة احمللية املسؤولة‬
‫• في حالة حدوث انحشار أو خلل كهربائي أو ميكانيكي، أوقف تشغيل األداة فو ر ً ا‬
‫• في حالة تعرض السلك للتلف أو لقطع أثناء العمل، ال تلمس السلك وافصل‬
‫معلومات عامة‬
‫• هذه األداة غير مالئمة للقطع املبلل‬
‫ضبط أو تغيير أية ملحقات؛‬
‫أحد األفراد املؤهلني‬
‫مادة مسرطنة)؛‬
‫أمكن توصيله‬
‫أمكن توصيله‬
‫انقطاع اجلهد الكهربي‬
‫امللحقات‬
‫سرعة لألداة بدون حمل؛‬
)HSS( ‫السرعة‬
‫قبل االستخدام‬
‫أكثر أما ن ًا من مسكها باليد)؛‬
)‫بريطانيا العظمى‬
‫أثناء االستخدام‬
‫عن إمداد الطاقة؛‬
‫• ال حتاول قص قطع صغيرة جدا‬
‫• ال تستخدم األداة فوق مستوى الرأس‬
‫وافصل القابس‬
‫القابس فو ر ً ا‬
‫• استخدم دائما نصال املنشار باملقاس الصحيح وبفجوة احلضن املالئمة مثال‬
‫:جنمية الشكل أو مستديرة (إن نصال املنشار التي ال تتناسب مع قطع تركيب‬
)‫املنشار تدور بشكل غير دائري وتؤدي إلي فقدان التحكم‬
‫• ال تستخدم فلك أو لوالب نصال املنشار التالفة أو اخلاطئة أبدا (لقد مت تصميم‬
‫فلك و لوالب نصال املنشار ملنشار كهذا بشكل خاص،ألجل األداء املثالي‬
‫• الصدمة االرتدادية هي عبارة عن رد الفعل الفجائي علي أثر نصل املنشار الدوار‬
‫املتكلب أو املستعصي، مما يؤدي إلي انطالق املنشار الذي فقد التحكم به خارجا‬
‫• إن انقمط أو تكلب نصل املنشار فيشق النشر املنغلق، فقد يستعصي عن احلركة‬
‫• إن متلي نصل املنشار فيشق النشر أو توجيهه بشكل خاطئ، فقد تتكلب أسنان‬
‫حافة نصل املنشار اخللفية فيسطح قطعة الشغل، مما يؤدي إلي حترك نصل‬
‫املنشار خارجا عن شق النشر، ويقفز املنشار باجتاه املستخدم‬
‫.إن الصدمة االرتدادية هي نتيجة الستخدام املنشار بشكل خاطئ أو غير صحيح‬
‫.وميكن جتنبها من خالل إجراءات االحتياط املالئمة الالحقة الذكر‬
‫• اقبض علي املنشار بواسطة يديك االثنتني بإحكام وركز ذراعيك بوضع يسمح‬
‫لك بصد قوي الصدمات االرتدادية . ابقي دائما إلي جانب نصل املنشار، ال تركز‬
‫نصل املنشار بحيث يتواجد علي نفس خط جسدك أبدا . (قد يقفز املنشار‬
‫إلي اخللف أثناء الصدمة االرتدادية، إال أن املستخدم يستطيع أن يسيطر علي قوي‬
)‫الصدمات االرتدادية من خالل إجراءات االحتياط املناسبة‬
‫• اطفئ املنشار في حال استعصاء نصل املنشار أو انقطاعك عن الشغل‬
. ‫وامسكه بهدوء في قطعة الشغل إلي أن يتوقف نصل املنشار عن احلركة‬
‫ال حتاول سحب املنشار إلي اخللف أو إلي خارج املقطع أبدا مادام نصل املنشار‬
‫يتحرك،فقد تنتج عن ذلك صدمة ارتدادية (ابحث عن سبب تكلب نصل املنشار‬
‫• إن قصدت إعادة تشغيل منشار غاطس في قطعة الشغل،فمركز نصل‬
‫املنشار في شق القطع وتأكد من عدم تكلب أسنان النشر في قطعة الشغل‬
‫(إن تكلب نصل املنشار،فقد يتحرك إلي خارج قطعة الشغل أو قد يسبب صدمة‬
‫• اسند الصفائح الكبيرة لكي تقلل خطر الصدمات االرتدادية الناجتة عن نصل‬
‫منشار متكلب (قد تنحني الصفائح الكبيرة من جراء وزنها الذاتي . يجب أن‬
)‫تسند الصفائح من الطرفني وأيضا علي مقربة من شق النشر ومن احلافة‬
‫• ال تستخدم نصال املنشار الثاملة أو التالفة(إن نصال املنشار باألسنان الثاملة أو‬
‫املتحاذية بشكل خاطئ تشكل شقوق النشر الضيقة وتؤدي إلي االحتكاك الزائد‬
‫• أحكم شد ضبط عمق القطع وزاوية القطع قبل البدئ بالنشر (إن تغير الضبط‬
)‫أثناء النشر،فقد ينقمط نصل املنشار، فتنتج صدمة ارتدادية‬
‫• احترس بشكل خاص عند إجراء " القطوع الغاطسة " في اجلدران القدمية أو‬
‫غيرها من اجملاالت اخملفية (قد يستعصي نصل املنشار الغاطس عند النشر في‬
‫• تفحص انغالق غطاء الوقاية السفلي بشكل سليم قبل كل استعمال‬
‫• ال تستخدم املنشار إن لم يكن غطاء الوقاية السفلي قابل للحركة بطالقة‬
‫• ال حتكم قمط أو ربط غطاء الوقاية السفلي أبدا عندما يكون مفتوحا‬
‫• قد يلتوي غطاء الوقاية السفلي إن سقط املنشار علي األرض عن غير قصد . افتح‬
‫غطاء الوقاية السفلي بواسطة ذراع السحب للخلف وتأكد من أنه قابل للحركة‬
‫بطالقة وبأنه ال يالمس النصل املنشار وال أية قطع أخري عند مجمل زوايا‬
‫• تفحص عمل نابض غطاء الوقاية السفلي .اعرض املنشار علي الصيانة قبل‬
‫استخدامه إن لم يعمل غطاء الوقاية السفلي والنابض بشكل سليم (قد‬
‫يعمل غطاء الوقاية السفلي بشكم ماطل بسبب القطع التالفة والترسبات‬
" ‫• افتح غطاء الوقاية السفلي بواسطة اليد فقط عند إجراء قطوع معينة‬
‫كقطوع الغطس والقطوع الزاوية " . افتح غطاء الوقاية السفلي بواسطة‬
‫ذراع السحب للخلف واتركه فور انغراز نصل املنشار في قطعة الشغل‬
‫(ينبغي أن يعمل غطاء الوقاية السفلي بشكل آلي عند إجراء جميع‬
141
)‫وأمان التشغيل‬
:‫أسباب الصدمة االرتدادية وكيفية جتنبها‬
.‫عن قطعة الشغل ومتجها نحو املستخدم‬
.‫ويرتد املنشار نحو املتسخدم‬
‫الصدمة االرتدادية - حماية املستخدم‬
)‫واعمل علي إزالته‬
)‫ارتدادية عند إعادة تشغيل املنشار‬
)‫وانقماط نصل املنشار وإلي صدمة ارتدادية‬
)‫األماكن اخملفية ليشكل صدمة ارتدادية‬
‫وإن لم ينغلق فورا‬
.‫وأعماق القطع‬
)‫الالزقة أو بسبب تراكم الشارة‬
) ‫القطوع األخري‬
:‫حتذير‬