THOMSON VMD 6 Manuel D'utilisation page 63

62
FR
SYMPTÔME
22. La balance des blancs ne
peut pas être activée.
23. Lorsque vous filmez un
sujet éclairé par une
lumière intense, des lignes
verticales apparaissent.
24. Quand l'écran est en plein
soleil pendant la prise de
vues, il devient rouge ou
noir pendant un moment.
25. Pendant l'enregistrement,
la date/heure n'apparaît
pas.
26. Des images enregistrées
sur la carte
MultiMediaCard ne
peuvent pas être effacées.
27. Les indicateurs et les
messages n'apparaissent
pas.
28. Les images sur l'écran LCD
apparaissent sombres ou
blanchâtres.
29. L'arrière de l'écran LCD est
chaud.
30. Les indicateurs et la
couleur des images sur
l'écran LCD ne sont pas
clairs.
VMD6 FR(40/80)
GUIDE DE DÉPANNAGE
CAUSES POSSIBLES
22. •Les effets Sepia ou Monotone
sont en service.
23. •Le contraste est trop impor-
tant. Le camescope
fonctionne normalement.
24. •Ce n'est pas un mauvais
fonctionnement.
25. •"DATE/TIME" est réglé sur
"OFF" dans l'écran de menu.
•Son propre enregistrement est
effectué.
26. •Les images enregistrées sur la
carte MultiMediaCard sont
protégées.
27. •"ON SCREEN" est réglé sur
"SIMPLE" ou "TIME CODE"
est réglé sur "OFF" dans
l'écran de menu.
28. •Dans des endroits sujets à
basse température, les images
deviennent sombres à cause
des caractéristiques de l'écran
LCD. Lorsque ceci se produit,
les couleurs affichées diffèrent
de celles réellement
enregistrées. Ce n'est pas un
défaut du camescope.
•Lorsque la lampe fluorescente
de l'écran LCD atteint sa
limite de durée de service, les
images sur l'écran LCD
deviennent sombres. Veuillez
consulter le revendeur
THOMSON le plus proche.
29. •La lampe utilisée pour
illuminer l'écran LCD fait
qu'il devient chaud.
30. •Ce qui peut arriver lorsque la
surface ou le bord de l'écran
LCD est pressé.
62
(suite)
SOLUTION
22. •Mettez les effets Sepia ou
Monotone hors service avant
de régler la balance des
blancs ( p. 28, 30).
23.
————
24.
————
25. •Réglez "DATE/TIME" sur
"ON" dans l'écran de menu
( p. 25).
•Pendant son propre
enregistrement, la date/heure
n'apparaît pas ( p. 15).
26. •Retirer la protection des
images enregistrées sur la
carte MultiMediaCard et les
effacer ( p. 37, 38).
27. •Régler "ON SCREEN" sur
"LCD" ou "LCD/TV" et régler
"TIME CODE" sur "ON"
dans l'écran de menu
( p. 25, 32).
28. •Ajustez la luminosité et
l'angle de l'écran LCD
( p. 14, 15).
29. •Fermez l'écran LCD pour
l'éteindre ou réglez
l'interrupteur d'alimentation
sur "OFF", et laissez
l'appareil refroidir.
30.
————
28/08/00, 17:17