Scheppach WSE5000-Multi Traduction Du Mode D'emploi Original page 102

• El elevado riesgo de descarga eléctrica, ya que
el soldador entra en contacto con la tierra cuando
utiliza una fuente de corriente de soldadura de
clase I, cuya carcasa está conectada a tierra por su
conductor de protección.
Ropa protectora
• Durante el trabajo, la ropa y la protección facial
debe proteger todo el cuerpo del soldador frente a
radiaciones y quemaduras.
• Deben utilizarse guantes de protección hechos de
un material adecuado (cuero) en ambas manos.
Estos deben estar en perfectas condiciones.
• Para proteger la ropa de las chispas y quemaduras
hay que llevar unos delantales adecuados. Si el
tipo de trabajos, como por ejemplo soldadura por
encima de la altura de la cabeza, lo requiriera,
deberá llevarse un traje protector y, si fuera preciso,
un casco protector.
• La ropa de protección utilizada y todos los
accesorios deben cumplir la norma "Equipo de
protección personal".
Protección frente a radiación y quemaduras
• Advertir en el lugar de trabajo del peligro para los ojos
mediante un cartel en el que ponga "¡Precaución!
¡No mirar las llamas!". Los puestos de trabajo deben
protegerse mediante un apantallamiento siempre
que sea posible, de modo que las personas que se
encuentren en las inmediaciones estén protegidas.
Las personas no autorizadas deben mantenerse
alejadas del lugar donde se realicen los trabajos de
soldadura
• En las inmediaciones de los lugares de trabajo
fijos, las paredes no deben ser de tonos claros ni
presentar superficies brillantes. Las ventanas deben
proteger del paso o reflexión de la radiación, como
mínimo, hasta la altura de la cabeza, por ejemplo,
mediante una imprimación adecuada.
Clasificación de aparatos CEM
¡ATENCIÓN! Este aparato de clase
A no está diseñado para su uso en
áreas residenciales en las que la
fuente de alimentación la proporcione
un sistema público de suministro de bajo voltaje. Las
interferencias de alta frecuencia tanto conducidas
como radiadas pueden dificultar la garantía de la
compatibilidad electromagnética en estas áreas.
102 | ES
Incluso si el aparato de soldadura cumple con los
valores límite de emisión de acuerdo con la norma,
los aparatos de soldadura por arco voltaico pueden
provocar interferencias electromagnéticas en sistemas
y dispositivos sensibles. El usuario es responsable
de los fallos provocados por el arco voltaico durante
la soldadura y el usuario debe tomar las medidas de
protección adecuadas.
El usuario debe prestar especial atención a:
• Líneas
telecomunicaciones
• Controlado por ordenador y otros microprocesadores
• Aparatos
• Televisión, radio y otros aparatos de reproducción
• Dispositivos de seguridad electrónicos y eléctricos
• Personas con marcapasos o audífonos
• Equipo de medición y calibración
• Inmunidad a interferencias de otros dispositivos
colindantes
• La hora del día en la que se deben llevar a cabo los
trabajos de soldadura.
Para reducir la posible radiación interferente, se
recomienda:
• Configurar y operar correctamente el aparato de
soldadura para minimizar las posibles emisiones
interferentes.
• Realizar el mantenimiento periódico del aparato de
soldadura y mantenerlo en buen estado.
• Las líneas de soldadura deben desenrollarse
completamente y discurrir lo más paralelas posible
por el suelo.
• Los aparatos e instalaciones en peligro por
radiación interferente deben retirarse de la zona de
soldadura o protegerse si es posible.
• Uso de un filtro electromagnético que reduzca las
interferencias electromagnéticas.
Medidas de seguridad generales
El usuario es responsable de instalar y utilizar
correctamente el aparato de acuerdo con las
instrucciones del fabricante. En caso de detectarse
interferencias electromagnéticas, es responsabilidad
del usuario eliminarlas con las ayudas técnicas
mencionadas en el punto "Información importante
sobre la conexión eléctrica".
www.scheppach.com
de red, control, señalización y