Указания По Технике Безопасности - Hilti TE DRS-Y Mode D'emploi

4 Указания по технике безопасности
ВНИМАНИЕ! Прочтите все указания. Соблюдайте
указания по технике безопасности, приведенные в ру-
ководстве по эксплуатации используемого электроин-
струмента Hilti. Несоблюдение этих указаний может
привести к тяжелым травмам. БЕРЕЖНО ХРАНИТЕ
ЭТИ УКАЗАНИЯ!
4.1 Электрическая безопасность
a) Избегайте непосредственного контакта с за-
землёнными поверхностями, например с тру-
бами, отопительными приборами, печами (пли-
тами) и холодильниками. При соприкосновении
с заземлёнными предметами возникает повышен-
ный риск поражения электрическим током.
b) При опасности повреждения
инструментом скрытой электропроводки или
сетевого кабеля держите электроинструмент
за изолированные поверхности. При контакте
с токопроводящей линией металлические части
инструмента также находятся под напряжением,
что может привести к поражению электрическим
током.
c) Перед началом работы проверьте рабочую
зону на наличие скрытой электропроводки,
газовых и водопроводных труб, например,
при помощи металлоискателя.
металлические части инструмента могут стать
проводниками электрического
случайно задеть электропроводку. При этом
возникает опасность поражения электрическим
током.
4.2 Безопасность персонала
a) Будьте внимательны, следите за своими дей-
ствиями и серьезно относитесь к работе с элек-
троинструментом. Не пользуйтесь электроин-
струментом, если вы устали или находитесь
под действием наркотиков, алкоголя или ме-
дикаментов. Незначительная ошибка при невни-
мательной работе с электроинструментом может
стать причиной серьёзного травмирования.
b) Применяйте индивидуальные
защиты и всегда обязательно
защитные очки. Использование индивидуальных
средств защиты, например, респиратора, обуви
на нескользящей подошве, защитной каски или
защитных наушников, в зависимости от вида
и условий эксплуатации электроинструмента,
снижает риск травмирования.
c) Не разрешайте детям и посторонним прибли-
жаться к работающему электроинструменту.
Отвлекаясь от работы, можно потерять контроль
над электроинструментом.
4.3 Аккуратное обращение с модулем и его
правильная эксплуатация
a) Применяйте электроинструмент, принадлеж-
ности, вспомогательные устройства и т. д. со-
гласно указаниям. Учитывайте при этом рабо-
чие условия и характер выполняемой работы.
Использование электроинструментов не по назна-
чению может привести к опасным ситуациям.
b) Храните неиспользуемые электроинструменты
в местах, недоступных для детей. Не давайте
электроинструмент лицам, которые не умеют
им пользоваться или не прочитали настоящих
указаний. Электроинструменты представляют со-
бой опасность в руках неопытных пользователей.
c) Прежде чем приступить к регулировке элек-
троинструмента, замене принадлежностей или
перед перерывом в работе, выньте вилку из
розетки и/или аккумулятор из электроинстру-
мента. Эта мера предосторожности предотвра-
щает случайное включение электроинструмента.
рабочим
d) Всегда держите инструмент за рукоятки обе-
ими руками. Следите за тем, чтобы рукоятки
были сухими, чистыми и не имели следов масла
и смазки.
e) Перед включением
удалите регулировочные устройства и гаечный
ключ. Инструмент или ключ, находящийся во
вращающейся части электроинструмента, может
привести к травмам.
f) Бережно
струментами.
Открытые
функционирование
лёгкость их хода, целостность и отсутствие
тока, если
повреждений, которые могли бы отрицательно
повлиять на
Сдавайте повреждённые части инструмента
в ремонт до его использования. Причиной
многих несчастных
блюдение правил технического обслуживания
электроинструментов.
4.4 Рабочее место
Обеспечьте хорошую вентиляцию рабочей зоны.
Плохо проветриваемая рабочая зона может стать при-
чиной ухудшения самочувствия из-за высокой концен-
трации пыли.
средства
надевайте
4.5 Всасывание пыли
Этот модуль собирает значительный процент возника-
ющей пыли, но не всю.
a) Некоторые виды пыли, возникающие при обра-
ботке тех или иных оснований, содержат вред-
ные химические вещества, которые вызывают
раковые, наследственные заболевания, бес-
плодие, хронические заболевания, заболева-
ния дыхательных путей и другие заболевания.
Примерами таких вредных веществ являются сви-
нец, содержащийся в свинцовой краске, кристал-
электроинструмента
обращайтесь с электроин-
Проверяйте безупречное
подвижных частей,
работу электроинструмента.
случаев является несо-
105
ru