Table des Matières
Publicité
DE
EN
ES
FR
SL
HR
SRB
CZ
DE
EN
ES
FR
SL
HR
SRB
CZ
DE
EN
ES
FR
SL
HR
SRB
CZ
DE
EN
ES
FR
SL
HR
SRB
CZ
DE
EN
ES
ZIPPER MASCHINEN GmbH
www.Zipper-Maschinen.at
ZI-MOS145Gi 13
Bedienung mit Schmuck verboten!
Operation with jewelry forbidden!
¡Uso prohibido llevando joyas!
Usage interdit portant des bijoux !
Pri delu s strojem je prepovedano nositi nakit!
Zabranjeno rukovanje s nakitom!
Zabranjeno rukovanje s nakitom!
Obsluha se šperky zakázána!
Bedienung mit Krawatte verboten!
Operation with tie forbidden!
¡Uso prohibido llevando corbata!
Usage interdit portant de cravate!
Pri delu s strojem je prepovedano nositi kravato!
Zabranjeno rukovanje s kravatom!
Zabranjeno rukovanje s kravatom!
Obsluha s kravatou zakázána!
Bedienung mit offenem Haar verboten!
Operation with long hair forbidden
¡Uso prohibido con el pelo largo suelto!
Usage interdite avec des cheveux longs lâches !
Prepovedano je delo z razpuščenimi lasmi!
Zabranjeno rukovanje s raspuštenom kosom!
Zabranjeno rukovanje s raspuštenom kosom!
Obsluha s rozpuštěnými vlasy zakázána!
Feste Teile können wegkatapultiert werden!
Solid Objects can be thrown away!
¡Atención por objetos que pueden ser lanzados!
Attention pour objets qui peuvent être jetés!
Trdni deli se lahko odbijejo od stroja!
Čvrsti dijelovi mogu biti izbačeni!
Čvrsti delovi mogu biti izbačeni!
Volné předměty mohou být vrženy do prostoru!
Maschine vor Wartung und Pausen ausschalten!
Stop before any break and engine maintenance!
¡Apague y desconecte la máquina antes de hacer mantenimiento o pausa!
SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS
13
Publicité
Table des Matières
Dépannage
