Table des Matières
Publicité
EN- Power on/off: Press button, the swing connects with power, and power light turns red.
Natural song button :5 natural songs, press the button to start from one song, press again to move to next one.
Speed button: 5 speeds, each speed has a speed light. press the button to start from 1st speed, press again for 2nd speed.
Timer button:3 timers, 15 mins,30 mins, and 60mins. press button to move to the next timer. each timer has a timer light.
Song button: 12 songs totally, press button to start from one melody, press again to move to next one.
Volume +/-, press this buttons to adjust the volumn of songs.
Motion button: After baby fall asleep. can select this function,motion detector starts swinging when the baby shakes from
crying.
Motion button lights: Press the motion button and the motion indicator lights up. When the baby wakes up and flips in the swing,
the swing function starts automatically.
DE-Ein- / Ausschalten: Drücken Sie die Taste, die Schaukel wird mit der Stromversorgung verbunden und die Betriebsanzeige
leuchtet rot.
Taste für natürliche Songs: 5 natürliche Songs. Drücken Sie die Taste, um von einem Song zu beginnen. Drücken Sie erneut,
um zum nächsten zu wechseln.
Geschwindigkeitstaste: 5 Geschwindigkeiten, jede Geschwindigkeit hat eine Geschwindigkeitsanzeige. Drücken Sie die Taste,
um vom 1. Gang zu starten, und drücken Sie erneut für den 2. Gang.
Timer-Taste: 3 Timer, 15 Minuten, 30 Minuten und 60 Minuten. Drücken Sie die Taste, um zum nächsten Timer zu gelangen.
Jeder Timer hat ein Timerlicht.
Song-Taste: Insgesamt 12 Songs. Drücken Sie die Taste, um mit einer Melodie zu beginnen. Drücken Sie erneut, um zur
nächsten zu wechseln.
Lautstärke +/-, drücken Sie diese Tasten, um die Lautstärke der Songs anzupassen.
Bewegungsknopf: Nach dem Einschlafen des Babys. Wenn Sie diese Funktion auswählen können, beginnt der
Bewegungsmelder zu schwingen, wenn das Baby vor Weinen zittert.
Bewegungstaste leuchtet: Drücken Sie die Bewegungstaste und die Bewegungsanzeige leuchtet auf. Wenn das Baby
aufwacht und die Schaukel dreht, startet die Schaukelfunktion automatisch.
FR-Mise sous / hors tension: appuyez sur le bouton, la balançoire se connecte à l'alimentation et le voyant d'alimentation
devient rouge.
Bouton de chanson naturelle: 5 chansons naturelles, appuyez sur le bouton pour commencer à partir d'une chanson, appuyez
à nouveau pour passer à la suivante.
Bouton de vitesse: 5 vitesses, chaque vitesse a un voyant de vitesse. appuyez sur le bouton pour démarrer à partir de la 1ère
vitesse, appuyez à nouveau pour la 2ème vitesse.
Bouton de minuterie: 3 minuteries, 15 minutes, 30 minutes et 60 minutes. Appuyez sur le bouton pour passer à la minuterie
suivante. chaque minuterie a une lumière de minuterie.
Bouton de chanson: 12 chansons au total, appuyez sur le bouton pour commencer à partir d'une mélodie, appuyez à nouveau
t
pour passer à la suivante.
Volume +/-, appuyez sur ces boutons pour régler le volume des chansons.
Bouton de mouvement: après que bébé s'endorme. peut sélectionner cette fonction, le détecteur de mouvement commence à
se balancer lorsque le bébé tremble de pleurer.
Voyants du bouton de mouvement: appuyez sur le bouton de mouvement et l'indicateur de mouvement s'allume. Lorsque le
bébé se réveille et se retourne dans la balançoire, la fonction de balançoire démarre automatiquement.
ES-Encendido / apagado: presione el botón, el columpio se conecta con la energía y la luz de encendido se vuelve roja.
Botón de canción natural: 5 canciones naturales, presione el botón para comenzar desde una canción, presione nuevamente
para pasar a la siguiente.
Botón de velocidad: 5 velocidades, cada velocidad tiene una luz de velocidad. presione el botón para comenzar desde la 1ª
velocidad, presione nuevamente para la 2ª velocidad.
Botón de temporizador: 3 temporizadores, 15 minutos, 30 minutos y 60 minutos. presione el botón para pasar al siguiente
temporizador. cada temporizador tiene una luz de temporizador.
Botón de canción: 12 canciones en total, presione el botón para comenzar desde una melodía, presione nuevamente para
pasar a la siguiente.
Volumen +/-, presione estos botones para ajustar el volumen de las canciones.
Botón de movimiento: después de que el bebé se duerma. Puede seleccionar esta función, el detector de movimiento
comienza a balancearse cuando el bebé tiembla de llorar.
Luces del botón de movimiento: presione el botón de movimiento y el indicador de movimiento se iluminará. Cuando el bebé
se despierta y se voltea en el columpio, la función de columpio se inicia automáticamente.
7
Publicité
Table des Matières
