Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Ejemplo: si el led de la bomba de lavado
está encendido y la bomba no funciona
quiere decir que la placa da la orden de
marcha correctamente, el fallo se encuen-
tra en elementos externos a la placa como
podría ser el contactor o la bomba .
El estado de las entradas se comprueba si
el led correspondiente está iluminado.
Configuración de modelos:
Control
de
la
duración
(Enclavamiento de temperatura) según el
calentamiento del calderín:
·El control electrónico dispone de la opción
de ajustar la duración del ciclo hasta que el
calderín haya alcanzado la temperatura
prefijada. Es decir, en caso de que el calde-
rín no hubiera alcanzado la temperatura
correcta, el ciclo continua hasta que se
alcance la temperatura de ajuste. Esto evita
que el aclarado se haga con agua fría. Para
seleccionar esta opción basta elegir el Nº
del cuadro adjunto.
B
B
OMBA
LOQUEO
Nº
B
REAK
L
DE
TÉRMICO
AVAVAJILLAS MODELO
M
T
ODELO
ANK
V
ACIADO
DEL CICLO
SC1100
27
NO
NO
NO
SC1200
SC1100, SC1200
28
NO
NO
SI
con enclavamiento de
temperatura del ciclo
SC1100B
31
SI
NO
NO
SC1200B
SC1100B, SC1200B
32
SI
NO
SI
con enclavamiento de
temperatura del ciclo
SC1100BP
35
SI
SI
NO
SC1200BP
SC1100BP, SC1200BP
36
SI
SI
SI
con enclavamiento de
temperatura del ciclo
Selección del modelo:
El número de modelo de máquina aparece
en el display durante 2 seg desde que se
conecta el interruptor general. Para selec-
cionar el número de modelo se debe pro-
ceder así:
1.Apagar la máquina
2.Accionar los dos microinterruptores (Fig
B-3) a la posición "ON"
3.Encender la máquina
4.Pulsar el botón (Fig B-5): se visualiza el
número de modelo
5.Se pulsa "Marcha" (Fig A-5) para incre-
mentar el número de modelo
6.Se pulsa "Vaciado" (Fig A-7) para decre-
mentar el número de modelo
7.Una vez seleccionado el número, pulsar
la tecla de selección de ciclo (Fig A-4) para
la validación
8.Apagar la máquina
9.Accionar los dos microinterruptores (Fig
B-3) a la posición "OFF"
10.Encender la máquina: se visualizará el
número de modelo seleccionado
4
ESPAÑOL
FUNCIONAMIENTO
P
UESTA EN MARCHA
1.Abrir la llave de paso del agua 3/4'' GAS.
2.Conectar el interruptor y el elevador de
presión, en caso de haberlo instalado.
3.Comprobar que el filtro de la motobom-
ba (M), los filtros superiores (N) y el rebo-
sadero están colocados.
del
ciclo
4.Accionar el interruptor general (Fig.A, 1)
para iniciar el llenado automático de la
cuba y la conexión de las resistencias de
calentamiento.
5.Cuando la máquina haya alcanzado la
temperatura de lavado (55º/60ºC), se ilu-
mina el piloto (Fig.A, C). Si la máquina no
dispone de dosificador automático de
detergente,
se vierte el detergente en la
cuba (1/2 de taza de café al inicio del pri-
mer ciclo y la misma cantidad cada 10
ciclos aproximadamente)
6.Ciclo de arranque automático:
-Colocar la vajilla en la cesta.
-Pulsando la tecla A,6 se activa el ciclo
automático y se indica en el piloto corres-
:
pondiente.
-Seleccionar el programa de lavado pul-
sando el botón A-4, en función del grado
de suciedad. Se encenderá el LED rojo
correspondiente.
-Cerrar la puerta. El ciclo arranca automá-
ticamente iluminándose primero el piloto
indicador del ciclo de lavado (A-g) y des-
pués el aclarado (A-h).
7.Ciclo de arranque no automático:
-Colocar los objetos para lavar en la cesta.
-Pulsando la tecla (A, 6) con el piloto apa-
gado indica que el arranque es manual.
-Cerrar la puerta.
-Seleccionar el programa de lavado pul-
sando el botón A-4, en función del grado
de suciedad. Se encenderá el LED rojo
correspondiente.
-Pulsar la tecla de arranque del ciclo (A-5).
El indicador luminoso del ciclo de lavado
(A-g) se enciende. Se realiza el ciclo de
lavado completo. Si estando en el ciclo de
lavado se pulsa de nuevo la tecla de arran-
que (A-5), se pasa instantáneamente al
ciclo de aclarado y si está aclarando a la
parada del ciclo.
8.Una vez acabado el ciclo completo, los
dos pilotos (A-g) y (A-h) parpadean indi-
cando el fin del ciclo.
9.Modelos con bomba de vaciado: Con la
puerta abierta y accionando el pulsador (A-
7) se pone en marcha la bomba de vaciado
durante un determinado tempo que es
suficiente para vaciar la cuba, transcurrido
el cual la bomba se para. Pulsando la tecla
A,7 la bomba arranca y para alternativa-
mente. Con el rebosadero (C-2) colocado
se vacía el posible exceso de agua acumu-
lada en la cuba.
10.Modelos "BP":
El depósito dispone de 2 interruptores de
nivel (alto-bajo) y un rebosadero que des-
agua hacia la cuba. Una vez accionado el
interruptor general el llenado del calderín,
el depósito, y la cuba se produce automá-
ticamente. La bomba de presión funciona
alternativamente debido a los dos detecto-
res de nivel.
Con la cuba llena la bomba de vaciado tra-
baja simultáneamente con la entrada de
agua en el depósito de modo que en caso
de avería del detector de nivel, el agua pasa
al tanque de lavado a través del rebosade-
ro del depósito.
D
D
OSIFICADOR DE
ETERGENTE
La máquina está preparada para la instala-
ción de una bomba dosificadora de deter-
gente regulable, cuyo número de repuesto
se indica en la lista de repuestos. El dosifi-
cador se monta en la base según se indica
en la figura del despiece en los agujeros
preparados para ello. La máquina dispone
de un orificio en la parte trasera, de la cuba
de lavado, donde se acopla el racord para
la inyección del jabón.
La
bomba
dosifica
aproximadamente
0,7ml/s de detergente (máximo). En el pri-
mer llenado se inyectan aproximadamente
119ml de detergente en 170s, obteniendo
una concentración máxima de 3 ml/l. En
cada ciclo la bomba inyecta 10ml de deter-
gente. La dosificación se puede disminuir o
aumentar girando el tornillo de regulación
que dispone el dosificador.
D
OSIFICADOR DE ABRILLANTADOR
Comprobar que el depósito de abrillanta-
dor está lleno. Con la máquina en marcha,
durante el ciclo de lavado, accionar varias
veces (5, o 6) el interruptor general, com-
probando que el tubo se llena de abrillan-
tador y entra en el calderín. La regulación
del dosificador se realiza mediante el tor-
nillo de reglaje situado en el panel frontal
inferior y según el sentido indicado en la
gráfica del panel.
Para comprobar si la dosis de abrillantador
es eficaz observar los vasos al trasluz. Si
hay gotas de agua en el vidrio la dosis es
insuficiente; si aparecen estrías, la dosis es
muy alta.
I
NSTALACIÓN DE MESAS LATERALES
Las mesas laterales se fijan mediante unos
tornillos a los agujeros roscados (H) bien
en el lateral inferior de la máquina o en el
frontal inferior (H). La parte superior de las
mesas se encaja en la cuba y se asegura
mediante la presión de los tornillos situa-
dos en las fijaciones.
Publicité
