Table des Matières
Publicité
GUIDE D'INSTALLATION • INSTRUCTION MANUAL
6
POSEz LE JAMBAgE.
2
6A. Posez le jambage (#2) au centre du seuil de la
douche et alignez-le à l'aide d'un niveau. Tracez
le côté extérieur du jambage et les trous sur le mur.
Mettez le jambage de côté.
Place the wall jamb (#2) on the center of the
threshold and align it using a level. Trace the outer
edge of the wall jamb and the holes onto the wall.
Remove the wall jamb.
6B. A l'aide d'une mèche de perceuse 1/4˝, faites 3 trous
dans le mur en vous fiant au marques de crayon.
With a 1/4˝ drill bit, drill 3 holes into the wall using
the marks as a guide.
6C. (a) Si une ossature murale se trouve directement en
arrière des trous percés, sautez cette étape.
(b) Insérez les 3 chevilles (#15) et mettez-y une
goutte de silicone.
(a) Should you find the wood studs directly behind
the drilled hole location, skip this step.
(b) Insert the wall plugs (#15) and put in each a drop
of silicone.
6D. Fixez le jambage avec les vis 1 1/4˝ fournies (#18).
Secure the wall jamb using the 1 1/4˝ screws (#18).
/
MOUNT THE WALL JAMb.
6A
6B
6C
6C(a)
VUE DU HAUT
TOP VIEW
oSSaTure
wALL STUD
18
2
NOTE
ChoISISSez 1 deS 2 TrouS eN hauT
eT eN BaS du JamBage.
CHOOSe 1 OF THe 2 HOLeS AT THe TOP
AND BOTTOM OF THe wALL JAMB.
6D
6C(b)
VUE DU HAUT
TOP VIEW
2
15
18
9
Publicité
Table des Matières
