Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
LEGEN SIE DIE BATTERIEN EIN (Abb.6)
Wenn die Klappe eingebaut ist, können Sie die Batterien in das dafür vorgesehene Fach einlegen. Für die
SWING MICROCHIP LARGE benötigen Sie 4 x 1,5V CLR14 Batterien und für die SWING MICROCHIP
benötigen Sie 6 x 1,5V LR6. Wir empfehlen die Verwendung von qualitativ hochwertigen Alkaline-
Batterien, um zu gewährleisten dass alles einwandfrei funktioniert. Legen Sie die Batterien richtig ein
(bitte achten Sie auf die Zeichnung im Fachinneren) und warten Sie ca. 10 Sekunden. Wenn zuvor kein
Mikrochip aufgezeichnet wurde blinken die LED Anzeigen wie folgt:
• SWING MICROCHIP – die gelbe LED blinkt dreimal hintereinander
• SWING MICROCHIP LARGE – die grüne Memory LED blinkt dreimal hintereinander
Warnung bei schwachen Batterien: wenn der Austausch der Battarien erforderlich ist, wird die
gelbe LED alle 5 Sekunden blinken. Bitte tauschen Sie dann alle Batterien aus.
IHRE SWING MICROCHIP KLAPPE IST NUN GEBRAUCHSFERTIG!
MICROCHIP ERFASSUNG (Abb.7)
Um den Mikrochip Ihres Haustieres zu erfassen, folgen Sie den Instruktionen entsprechend des Modelles:
• SWING MICROCHIP - drücken Sie die Taste am Batteriefach einmalig
• SWING MICROCHIP LARGE - drücken Sie die Taste 1 einmalig
um in den Speichermodus zu gelangen. Bringen Sie Ihr Tier in die Nähe der Klappe und der Code wird
automatisch aufgezeichnet. (Sie werden die Klappen-Entriegelung hören). Danach wird die Klappe
jedesmal Ihr Haustier identifizieren und ihm den Eintritt ermöglicht. Der Speichermodus hält maximal 30
Sekunden. Um mehr Microchips zu speichern, folgen Sie den Anweisungen in der gleichen Reihenfolge.
SPEICHER LÖSCHEN
Wenn Sie den Speicher löschen möchten, gehen Sie folgendermaßen vor:
• SWING MICROCHIP - Drücken Sie die Taste am Batteriefach für 10 Sekunden
• SWING MICROCHIP LARGE – Drücken Sie gleichzeig Taste 1 und 2 bis Sie die Klappen-Entriegelung hören
und die Klappe wird auf die Anfangsbedingungen zurückgestellt (die LED blinkt dreimalig).
MANUELLER MODUS
Wenn Sie nicht die Microchiperkennung verwenden möchten, kann die Klappe auch auf manuelle
Einstellung umgeschaltet werden. Um dies zu tun, drücken Sie
• SWING MICROCHIP – die Taste am Batteriefach zweimal
• SWING MICROCHIP LARGE – die Taste 1 einmalig
Das elektronische System wird so ausgeschaltet. Durch erneutes Drücken der jeweligen Taste (nur einmal)
wird das Produkt die elektronische Funktion reaktivieren. Die Erkennung des zuvor aufgezeichneten
Mikrochips bleibt erhalten.
REINIGUNG: SCHNELL UND EINFACH (Abb.9)
Dieses Produkt erfordert keine besondere Wartung, nur die einfache Reinigung der Klappe (A) und der
links und rechts im Tunnel platzierten Infrarot-Detektoren (B), mit einem weichen und trockenen Tuch.
GARANTIE
Auf das Produkt seine Komponenten und Zubehörteile sind die gesetzlichen Gewährleistungen
anzuwenden. Die Garantie gilt ausschließlich für Fabrikationsfehler und umfasst die Reparatur oder die
kostenlose Auswechselung. Die Garantie verfällt bei Schäden u/o Fehlern, verursacht durch Nachlässigkeit,
Verschleiß, mit den Anzeigen und Hinweisen des Benutzerhandbuchs nicht übereinstimmende
Verwendung, Unfällen, Beschädigungen, unzweckmäßigem Gebrauch, fehlerhaften Reparaturen, nicht
nachweisbarer Kauf durch fehlenden Kassenbon. Ausgeschlossen aus der Garantie sind: die Schwämme,
die Dichtungen und die allgemeinen Filtermaterialien.
BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN
!
• Verzeker u ervan dat uw huisdier een standaard ISO 15 cijferig FDXb microchip
heeft (gestandaardiseerd systeem, wereldwijd erkend en gebruikt). Het
systeem herkent geen andere soorten microchips. Indien u de microchip in de
bijgeleverde halsband gebruikt is een correcte werking van het systeem
alleen gegarandeerd indien in uw huisdier geen andere micrchips zijn
geïmplanteerd.
• Giet geen vloeistoffen over de huisdierdeur, vooral niet over het
batterijencompartiment of het bedieningspaneel; dit kan de batterijen en de
geavanceerde elektronica in het produkt beschadigen.
• Indien de huisdierdeur in een deur is bevestigd zorg er dan voor dat de deur
niet hard dichtslaat. Indien dat toch gebeurt, controleer dan de correcte
werking van het produkt (schakel het produkt in handmatige modus en
controleer of de elektrische spanning nog aanwezig is en of het deurtje
correct opent en sluit). Controleer de juiste plaatsing van de batterijen indien
het niet goed werkt en of de batterijen goed in aanraking komen met de
contacten; indien noodzakelijk kunnen de contacten eenvoudig bijgesteld
worden. Controleer ook regelmatig of de batterijen geoxideerd zijn aangezien
dan het elektrisch contact verbroken kan worden. NB: Indien de batterijen
verwijderd worden blijven de opgeslagen microchips bewaard en is het niet
nodig deze opnieuw te registreren.
• Het electronisch system werkt niet in de buurt van metalen objecten die een
betrouwbare werking kunnen verstoren. Indien geïnstalleerd in een dubbele
GB
ES
IT
FR
D
NL
PT
SK
CS
HU
SV
DA
RU
PL
Publicité
Table des Matières
