Publicité
Branchez le câble USB
A2
USB-kabel aansluiten
Windows:
a Suivez les instructions affichées à l'écran jusqu'au message
vous invitant à brancher le câble USB (ceci peut prendre
plusieurs minutes).
Une fois le message d'invite affiché, raccordez le câble USB
au port situé à l'arrière du périphérique HP Tout-en-un, puis à
un port USB de l'ordinateur.
a Volg de aanwijzingen op het scherm op tot u wordt gevraagd
om de USB-kabel aan te sluiten (dit kan een paar minuten
duren).
Zodra u daarom wordt gevraagd, sluit u de USB-kabel aan op
de poort aan de achterzijde van de HP All-in-One en op een
willekeurige USB-poort op uw computer.
b Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour terminer
l'installation du logiciel.
b Volg de aanwijzingen op het scherm op om de installatie
van de software te voltooien.
Passez à l'étape 16 au dos de ce guide de configuration
A3
Ga naar stap 17 op de achterzijde van deze installatiehandleiding.
10 • HP All-in-One / Tout-en-un
Mac:
a Raccordez le câble USB de votre ordinateur au port USB situé à
l'arrière du périphérique.
a Sluit de USB-kabel aan op de computer en op de USB-poort aan
de achterzijde van het apparaat.
b Cliquez deux fois sur l'icône Programme d'installation HP Tout-
en-un .
c
Veillez à renseigner tous les écrans, y compris celui de
l'assistant de configuration.
b Dubbelklik op het pictogram HP All-in-One Installer .
c
Vul de gegevens op alle schermen in, inclusief de Configuratie-
assistent.
Publicité
