De'Longhi CG 196 Mode D'emploi page 6

OPIS APARATA
A Gornji dio aparata
B Izolaciona drška
C Gornja ploča protiv zagaranja koja se
može ukloniti
D Donji dio aparata
E Termostat koji se može regulirati
F Kvaka za pričvršćivanje/uklanjanje ploča
G Kontrolna lampa
H Drenaža masnoća
I Donja ploča protiv zagaranja koja se može
ukloniti
OPIS NAPRAVE
A zgornji del naprave
B Izoliran ročaj
C Zgornja neoprijemljiva plošča, snemljiva
D Spodnji del naprave
E Nastavljivi termostat
F Pritrdilni kavelj/snemanje plošč
G Kontrolna lučka
H Odtok maziva
I Spodnja, neoprijemljiva plošča, snemljiva
Descrierea aparatului
A Partea superioară a aparatului
B Mâner izolant
C Placă superioară antiaderantă,
ce se poate înlătura
D Parte inferioară a aparatului
E Termostat reglabil
F Cârlig de fixare/scoatere plăci
G Indicator luminos
H Scurgere grăsimi
I Placă inferioară antiaderentă,
ce se poate înlătura
6
Hr POPIS PRÍSTROJA
A Horná čas prístroja
B Izolovaná rukovä
C Horní nepri navá doska, odnímate ná
D Spodná strana prístroja
E Nastavite ný termostat
F Upínací háčik/odnímanie dosiek
G Kontrolka
H Odtok tuku
I Spodná nepri navá doska,
odnímate ná
Описание на уреда
Slo
A Горна част на уреда
B Ръкохватка с изолация
C Горна подвижна плоча с проти-
возалепващо покритие
D Долна част на уреда
E Термостат с регулиране
F Закрепване с фиксиране/изваж-
дане плочи
G Лампа с индикатор
H Изтичане мазнини
I Долна подвижна плоча с проти-
возалепващо покритие
Rom
Sk
Bg