Table des Matières
Publicité
Boîtier de soupape
Cartouche
Cartouche de plaque
supérieure
Sortie 2
Sortie 1
Entrée
Tigue
Assemblage des raccords de sortie
Trois des sorties du robinet coupleur offrent trois fonctions
distinctes. Voici les désignations de sortie suggérées :
• Sortie 1:
Douchette
• Sortie 2:
Pomme de douche
• Sortie 3:
Bec, douche supplémentaire, ou
douchette
Sortie 3
NOTE : Ne bloquer aucune sortie. Si l'une des sorties n' e st pas
utilisée (p. ex., le bec de baignoire), la raccorder à la conduite
de l'une des autres sorties. Cette soupape ne doit pas être
utilisée comme robinet de sectionnement car cela risquerait
d'endommager la plomberie de la douche. Pour éliminer
les risques de débits croisés, s'assurer que les soupapes sont
intégrées à la soupape d'alimentation ou installées dans les
conduites d'alimentation en eau chaude et en eau froide.
Installation de la cartouche dans le corps du robinet
coupleur
1. Placer la cartouche dans le corps du robinet coupleur
en insérant les deux broches repères du fonds de la
cartouche (illustr. 1) dans les deux trous repères du
corps du robinet coupleur (illustr. 2). S'assurer le repère
des parties plates de tige est dirigé vers le haut dans la
direction opposée de l' e ntrée (illustr. 3).
2. Vuelva a colocar la plancha superior en el cuerpo de la
válvula mezcladora enroscándolo hacia la derecha y
ajustándolo con la mano (tenga cuidado de no dañar las
roscas de la plancha) y luego ajuste 1/4 vuelta adicional
con una llave.
Nota : La torsión apropiada para la plancha superior dentro del
cuerpo de la válvula mezcladora es de 71-88 in-lbs. (8-10
N-m).
3. Si se va a instalar la terminación más tarde, reinstale la
plantilla de yeso para proteger la válvula.
Posición del vástago del monomando para armar el
conjunto del adaptador y el monomando
Para designar correctamente la posición del monomando y del
flujo de salida, asegúrese de que la marca chata de ubicación
del vástago del monomando esté hacia arriba y en dirección
opuesta a la entrada.
Retrait de la cartouche pour raccord CC/réparation
1. Enlever l'arrêt d' e nduit mais ne pas le jeter.
2. À l'aide d'une clé anglaise placée sur les parties plates,
Douille de tige de poignée
3. Saisir la cartouche par la tige à l'aide de pinces et tirer
Arrêt d'enduit
7
INS288B - 7/14
ôter la plaque supérieure filetée extérieure en tournant
dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.
bien droit sur la cartouche.
Illustr. 1
Broches repères
de la cartouche
Illustr. 2
Trous repères du
boîtier de la soupape
Repères de parties
plates de tige
Illustr. 3
Plaque supérieure
Publicité
Table des Matières
