Echo CS 1800 Manuel D'utilisation page 34

1. Προσοχή! Κατά τç χρήσç çλεκτρικών εργαλείων
πρέπει να τçρούνται τα ακόλουθα βασικά μέτρα
ασφαλείας για προστασία έναντι çλεκτροπλçξίας,
κινδύνου τραυματισμού και πυρκαγιάς.
2. Προστατευτείτε από çλεκτροπλçξία. Αποφύγετε
τçν άμεσç επαφή με γειωμένα τμήματα, π.χ.
σωλήνες, θερμαντικά σώματα, çλεκτρικές κουζίνες,
øυγεία.
3. Paidi£ kai nšoi k£tw twn 18 den epitršpetai na
crhsimopoioÚn hlektrik£ alusopr...ona. ExairoÚntai
oi nšoi £nw twn 16 pou gia ekpaideutikoÚj lÒgouj
exaskoÚntai sto ceirismÒ twn ergale...wn, Úpo thn
ep...bleyh eidikoÚ ekpaideut»
4. To hlektrikÒ alusopr...ono epitršpetai na crh
simopoi»tai mÒno £po £toma me epark» emphr...a.
5. Ful£gete autšj tij odhg...ej cr»sewj p£nta maz... me
to hlektrikÒ alusopr...ono.
6. Dane...zete » car...ste to hlektrikÒ alusopr...ono saj,
mÒno se £toma ta opo...a šinai oike...a me thn cr»sh
tou.
7. Gia thn ergas...a me to hlektrikÒ alusopr...ono
qa pršpei na e...ste p£nta se kal» swmatik»
kat£stash. Otan erg£zeste na e...ste »remoi kai
sugkentrwmšnoi. Meg£lh prosoc» e...nai apara...thth
kat£ to tšloj thj èraj ergas...aj.
8. Mh crhsimopoie...tai potš to hlektrikÒ alusopr...
ono k£tw apÒ thn ep...rreia alkoÒl, farm£kwn »
narkwtikèn ousièn.
B) Upode...xeij gia thn crhsimopo...hsh exoplismèn
prostas...aj.
Prosoc», h ergas...a me to hlektrikÒ alusopr...ono apaite...
idia...terh l»yh mštrwn se scšsh me ton exoplismÒ
prostas...aj dhl. di£fora mšsa prostas...aj tou sèmatoj
gia profÚlaxh twn cerièn, twn matièn, kai twn autièn.
9. For£te sten£ roÚca, ta opo...a den mporoÚn na
piastoÚn pouqen£
10. Kat£ to kÒyimo for£te p£nta elegmšno kr£noj
ergas...aj.
11. Na erg£zeste mÒno me prostateutik£ guali£ h me
m£ska prostas...aj prosèpou.
12. Na erg£zeste mÒno me ta kat£llhla g£ntia.
13. For£te wtoasp...dej, gia thn apofug» problhm£twn
ako»j.
14. For£te upod»mata prostas...aj.
15. Saj sunistoÚme na for£te kai prostateutik£ gia ta
pÒdia.
G) Upode...xeij gia thn s...gourh cr»sh tou hlektrikoÚ
alusopr...onou.
16. prosoc», Prin crhsimopoi»sete gia prèth for£
to hlektrikÒ alusopr...ono diab£ste prosectik£
tij odhg...ej cr»sewj kai muhqe...te ston trÒpo
crhsimopoi»shj.
17. Mhn ekte...qete potš to hlektrikÒ alusopr...ono sthn
broc» kai mhn erg£zeste se ugrÒ periballon.
18. Φυλάσσετε με ασφάλεια τα çλεκτρικά σας εργαλεία.
Çλεκτρικά εργαλεία που δε χρçσιμοποιούνται
οφείλουν να φυλάσσονται σε έναν κλειδωμένο και
ξçρό χώρο, σε υøçλό σçμείο, ώστε να μçν υπάρχει
καμιά δυνατότçτα πρόσβασçς για παιδιά.
19. Μç χρçσιμοποιείτε το καλώδιο για σκοπούς, για τους
οποίους δεν προορίζεται. Μç μεταφέρετε ποτέ τçν
çλεκτρική συσκευή κρατώντας τçν από το καλώδιο.
Μçν τραβάτε από το καλώδιο, όταν θέλετε να
αφαιρέσετε το φις από τçν πρίζα. Προστετεύετε
το καλώδιο από υøçλές θερμοκρασίες, λάδια και
αιχμçρές ακμές.
20. Ελέγχετε τακτικά το καλώδιο προέκτασçς και το
αντικαθιστάτε σε περίπτωσç που έχει υποστεί ζçμιά.
Διατçρείτε τις χειρολαβές στεγνές και καθαρές
από λάδια και λίπç.
21. Αφαιρείτε το φις από τçν πρίζα κατά τçν αλλαγή
τçς αλυσίδας πριονίσματος ή τçς λάμας.
22. Μçν αφήνετε τοποθετçμένα διάφορα κλειδιά
επάνω στç συσκευή. Πριν από τçν ενεργοποίçσç
ελέγχετε, έαν έχουν απομακρυνθεί τα κλειδιά και
τα άλλα εργαλεία ρύθμισçς.
23. Αποφύγετε μια ακούσια εκκίνçσç τçς συσκευής.
Μια çλεκτρική συσκευή, που είναι συνδεδεμένç
με το çλεκτρικό ρεύμα, δε μεταφέρεται ποτέ
με το δάκτυλο επάνω στο διακόπτç εκκίνçσçς.
Βεβαιωθείτε, πριν από τçν τοποθέτçσç του φις
στçν πρίζα, ότι ο διακόπτçς εκκίνçσçς δε βρίσκεται
στç θέσç ΟΝ.
24. Διακόπτες, που έχουν υποστεί βλάβες πρέπει
να αντικατασταθούν σε συνεργείο τεχνικής
εξυπçρέτçσçς πελατών. Μç χρçσιμοποιείτε ποτέ
çλεκτρικά εργαλεία, των οποίων οι διακόπτες ON-
OFF δεν λειτουργούν άøογα.
25. Προσοχή! Χρçσιμοποιείστε
εξαρτήματα
αναφέρονται
χρçσιμοποίçσç
πρόσθετων εξαρτçμάτων, σçμαίνει για σας κίνδυνο
τραυματισμού.
26. Epanexet£ste to hlektrikÒ alusopr...ono prin apÒ
k£qe cr»sh, idia...tera thn mp£ra kai thn alus...da.
27. Epanexet£ste to kalèdio prin apÒ k£qe cr» sh,gia
tucÒn blabej » scismšj. Kalèdia me fqoršj pršpei
na antikatastaqoÚn.
28. Otan erg£zeste me to hlektrikÒ alusopr...ono pršpei
na crhsimopoi»te kai ta duo saj cšria.
29. Sto mšroj ergas...aj den epitršpetai na parabr...
sketai kanšna £llo £tomo.
30. Gia to tšntwma thj alus...daj, kaqèj kai gia
thn allag» thj alus...daj » thn exoudetšrwsh
problhm£twn, pršpei na bg£lete thn pr...za.
31. Thn èra dialeim£twn topoqete...ste thn mhcan» štsi,
èste na mhn kinduneÚei kanšnaj, kai bg£lte to
kalèdio apÒ thn pr...za.
32. Kat£ thn metafor£ tou hlektrikoÚ alusopr...onou
pršpei na prosarmÒzete p£nta to prosteutikÒ
k£luma thj alus...daj.
33. Kat£ thn šnarxh leitourg...aj, to hlektrikÒ alusopr...
ono pršpei na sthr...zetai,. alus...da kai
pršpei na e...nai eleÚqerej.
34. P£rte, prin arc...sete na erg£zeste, staqer»
st£sh.
35. Se per...ptwsh bl£bhj » diatom»j tou kalwdiou,
bg£lte amšswj to fij apÒ thn mpr...za.
36. Mhn kÒbete potš me thn koruf» thj mp£rajUp£rcei
k...ndunoj klwts...matoj.
GR-2
μόνο
ή πρόσθετες συσκευές,
στον οδçγό λειτουργίας.
άλλων εργαλείων
πρόσθετα
που
Ç
και άλλων
mp£ra