Water Ace R1030 Notice D'utilisation page 18

IMPORTANTE: Parta prevenir fugas, verifique que las abrazaderas en
las esquinas de la empaquetadura de la pileta estén hacia arriba con
la cubierta boca abajo (es decir que no estén oprimidas contra la
superficie de sello de la cubierta).
Paso 7 (Ver la Figura 5)
Empuje los tornillos con sus arandelas instaladas hacia arriba por los
orificios del reborde de la cubierta y dentro de la empaquetadura de
la pileta (la cubierta retendrá los tornillos).
Paso 8 (Ver la Figura 6)
• La cubierta debe quedar alineada con la tubería de descarga y los
cordones.
• Pase los cordones por el orificio no fileteado en la cubierta de la
pileta.
• Coloque la cubierta sobre la tubería de descarga.
• Instale los cordones en el aro de refuerzo del cordón.
• Instale la unidad de cordón/aro de refuerzo en el orificio no
fileteado en la cubierta de la pileta, no apriete los cordones.
Descarga
1
1 " NPT
2
de 1
Discharge
Descarga
Discharge
Bomba Pump
Figura 6
Paso 9 (Ver la Figura 6)
Sujete la cubierta de la pileta a la pileta con los tornillos prisioneros
que se introdujeron previamente en la cubierta (Paso 7).
IMPORTANTE: Parta prevenir fugas, verifique que las abrazaderas
en las esquinas de la empaquetadura de la pileta estén fuera de los
bordes del reborde de la pileta, no oprimidas contra el reborde.
WA483
1 ⁄ " NPT
2
Venteo de
1
1 " NPT
2
1 ⁄ " NPT
1
Vent
2
Aro de refuerzo
Cord Grommet
del cordón
Admisión
Inlet
4720 1004
INSTALACIÓN (VER FIGURE 7)
La pileta (el sistema) debe estar ubicado en el lugar más bajo posible
con respecto a la zona que se debe drenar.
NOTA: Verifique que la entrada del sistema con plomería esté por
debajo del nivel del agua que se esté bombeando.
Thread pipes into fittings;
Enrosque las tuberías en los accesorios, no
don't go past end of threads.
pase más allá del extremo de las roscas.
Venteo de
1
1 " NPT
2
1 ⁄ " NPT
1
Vent
2
15
Bomba
1/3 HP
de 1/3 HP
Pump
Figura 7 – Dimensiones del Sistema de Desagüe con
Plomería
1. Instale el tubo de entrada en la abertura según se ilustra.
Use sellos de silicona resistentes a las variaciones de
temperatura o Plasto Joint Stick * para sellar las roscas.
Por información sobre instalaciones típicas, consulte las
Figures 8, 9, y 10, páginas 4 y 5.
Discharge
Descarga
Ventilación
Pump
Bomba
Figura 8 - Instalación típica para eliminar la conden-
sación de acondicionadores de aire o el agua del deshu-
midificador
*Lake Chemical Co., Chicago, Illinois
18
Descarga de
1
1 " NPT
2
1 1 ⁄ " NPT
Discharge
2
1 / "
8
Admisión
1
1 " NPT
2
de 1
Inlet
12"
Interruptor de
Vertical Float Switch
flotador vertical
12"
Vent
1 ⁄ " NPT
2
13 3 / "
4