Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
Imprimer la page
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
Abicor Binzel Manuels
Accessoires de soudage
ABIMIG A LW 155
Traduction du mode d'emploi d'origine
Abicor Binzel ABIMIG A LW 155 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 203
Torche de soudage automatique et manuelle mig/mag
Masquer les pouces
Voir aussi pour ABIMIG A LW 155
:
Mode d'emploi
(77 pages)
,
Mode d'emploi
(57 pages)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
page
de
212
Allez
/
212
Matières
Table des Matières
Signets
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
PL
SE
DK
Plus
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 63
ENGLISH, page 35
DEUTSCH, seite 6
ESPAÑOL, página 42
ITALIANO, pagina 84
DUTCH, pagina 122
PORTUGUÊS, página 144
POLSKI, strona 136
SVENSKA, sida 188
DANSK, side 28
РУССКИЙ, страница 159
ČEŠTINA, strana 21
SUOMI, sivu 56
MAGYAR, oldal 77
NORSK, side 129
SLOVENČINA, strana 167
ROMÂNĂ, pagina 152
SLOVENŠČINA, stran 174
БЪЛГАРСКИ, страница 13
HRVATSKI, stranica 70
LIETUVIŲ, puslapis 108
EESTI, lehekülg 49
LATVIEŠU, 115. lappuse
УКРАЇНСЬКА, сторінка 195
汉语, 第 203 页
日本語, 91ページ
SRPSKI, страна 181
ҚАЗАҚША, 101-бет
®
ABIMIG
A / A T / W / W T / MT
1
ZH
标识
1.1
标记
德语原版操作手冊翻
译版
2
安全性
2.1
按规定使用
2.2
注意事项
2.3
电工
2.4
焊接
2.5
技术状态
2.6
防护装备
2.7
警告提示分类
2.8
紧急情况的说明
3
产品说明
3.1
技术数据
3.2
所用插图
4
开机调试
4.1
准备好焊枪进行电缆组件安装
4.2
安装枪颈
®
4.3
Bikox
/
连接电缆组件,插图
4.4
给冷却液回路排气,插图
®
4.5
ABIMIG
ZH-207
1
标识
金属保护气体焊接用弧焊机的
EN 60974-7
焊枪符合
立功能的设备。本操作手册只对
1.1
标记
本产品符合适用的产品上市发布要求。
2
安全性
•
首次使用前,请仔细阅读本操作手册。
•
本操作手册包含安全、无干扰地操作设备的相关信
息。该产品是根据现有的技术和公认的安全技术规
范和指令研制的。
•
本操作手册还针对使用者、第三方、设备或其他财
物可能遭受的不可避免的潜在风险提供了警示。所
使用的安全提示指出了客观存在、不可避免的潜在
风险,用户必须予以注意并遵守。
2.1
按规定使用
•
本手册内所描述的设备仅允许用于使用手册内所提
到的用途及其方式方法。同时,请注意运行、保养
和维修条件。
2.2
注意事项
•
执行具体作业前 (如开机调试、运行、运输和保
养) ,原则上应先仔细通读本操作手册并遵守其中
规定。
•
将操作手册存放在设备附近,以便随时翻阅,并在
转让该产品时一同转交本操作手册。
A
B
W T
焊枪的残余冷却液,插图
MIG/MAG
焊枪。此
标准的要求,但它并非具备独
®
ABIMIG
ZH-203
4.6
连接保护气
ZH-203
4.7
穿丝
ZH-203
5
手柄操作元件
ZH-203
5.1
2
节拍开关扳机,表
ZH-203
5.2
手柄模块 (仅适用于
ZH-207
ZH-204
ZH-204
6
运行
ZH-204
ZH-204
7
停止工作
ZH-204
ZH-204
8
保养和清洁
8.1
更换易损件,插图
ZH-205
8.2
选择和安装送丝导管
ZH-205
8.2.1
缩短和安装导丝管
ZH-206
8.2.2
安装并缩短塑料送丝管
8.2.3
枪颈螺旋管,插图
ZH-206
8.3
清洁电缆组件
ZH-206
ZH-206
9
废弃处置
ZH-206
ZH-207
10
保证
C
W / W T / MT
ABICOR BINZEL
A / A T /
如果上市需要相应的标记,则将其贴在产品上。
•
违反安全提示可能危及工作人员的生命和健康,并
造成环境危害或财物损害。本产品只有在其状态安
全无误且本操作手册得到遵守的前提下方可运行。
•
对于违反本操作手册而造成的损失,制造方概不承
担任何责任。
•
为了避免遭到安全章节所列危险的伤害,请以合适
的方式保护自己和他人。
•
任何其他用途都视作为不符合使用规定。
•
严禁擅自改装或改进性能。
•
注意操作手册中有关焊接技术环节的部分,如:
焊接电源和送丝装置。
•
储气瓶的搬运参照制造方的说明和压缩气体运输
条例。
•
请注意各国和地区的事故预防规定。
4
®
ABIMIG
A + W
E /
F
插图
G
焊枪进行介绍。该设备只能使用原装
备用件操作。
1
标识
ZH-207
ZH-207
ZH-207
ZH-207
)
ZH-208
ZH-208
ZH-208
ZH-209
ZH-209
ZH-209
ZH-210
ZH-210
ZH-210
ZH-211
ZH-211
ZH - 203
Table des
Matières
Page
Précédent
e
Page
Suivant
e
1
...
202
203
204
205
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Abicor Binzel ABIMIG A LW 155
Accessoires de soudage Abicor Binzel ABIMIG A Série Mode D'emploi
(77 pages)
Accessoires de soudage Abicor Binzel ABIMIG A LW 155 Mode D'emploi
(57 pages)
Accessoires de soudage Abicor Binzel Abimig A 155 LW Mode D'emploi
(65 pages)
Accessoires de soudage Abicor Binzel ABIMIG Série Mode D'emploi
(53 pages)
Accessoires de soudage Abicor Binzel ABIMIG 452W Mode D'emploi
(60 pages)
Accessoires de soudage Abicor Binzel ABIMIG 240 D WT Mode D'emploi
(45 pages)
Accessoires de soudage Abicor Binzel Abimig Grip W Mode D'emploi
Mig/mag torches de soudage (37 pages)
Accessoires de soudage Abicor Binzel ABIMIG WT Mode D'emploi
(61 pages)
Accessoires de soudage Abicor Binzel ABIMIG GRIP W Mode D'emploi
(56 pages)
Accessoires de soudage Abicor Binzel FEC 115 V Mode D'emploi
Dispositif d'aspiration (116 pages)
Accessoires de soudage Abicor Binzel Abiplas Weld Mode D'emploi
(85 pages)
Accessoires de soudage Abicor Binzel CR1000 Mode D'emploi
(116 pages)
Accessoires de soudage Abicor Binzel ABITIG MT 260W Mode D'emploi
(61 pages)
Accessoires de soudage Abicor Binzel ABIPLAS CUT 200 W Mode D'emploi
(109 pages)
Accessoires de soudage Abicor Binzel FES-200 Mode D'emploi
(76 pages)
Accessoires de soudage Abicor Binzel MB Mode D'emploi
(41 pages)
Produits Connexes pour Abicor Binzel ABIMIG A LW 155
Abicor Binzel Abimig AT 155 LW
Abicor Binzel Abimig AT 255 LW
Abicor Binzel Abimig AT 305 LW
Abicor Binzel Abimig AT 355 LW
Abicor Binzel Abimig AT 405 LW
Abicor Binzel ABIMIG A Série
Abicor Binzel ABIMIG A T LW Série
Abicor Binzel Abimig A 155 LW
Abicor Binzel Abimig A 255 LW
Abicor Binzel Abimig A 305 LW
Abicor Binzel Abimig A 355 LW
Abicor Binzel Abimig A 405 LW
Abicor Binzel ABIMIG A 5 GRIP Série
Abicor Binzel ABIMIG A T 5 LW Série
Abicor Binzel ABIMIG A T 155 LW
Abicor Binzel ABIMIG A T 255 LW
Ce manuel est également adapté pour:
Abimig a lw 255
Abimig a lw 257
Abimig a lw 305
Abimig a lw 307
Abimig a lw 355
Abimig a lw 357
...
Afficher tout
Abimig a lw 405
Abimig a lw 407
Abimig a lw 415
Abimig a lw 455
Abimig a lw 457
Abimig at lw 155
Abimig at lw 255
Abimig at lw 257
Abimig at lw 305
Abimig at lw 307
Abimig at lw 355
Abimig at lw 357
Abimig at lw 405
Abimig at lw 407
Abimig at lw 415
Abimig at lw 455
Abimig at lw 457
Abimig w 340
Abimig w 440
Abimig w 540
Abimig wt 340
Abimig wt 440
Abimig wt 540
Abimig mt w 340
Abimig mt w 440
Abimig mt w 540
Abimig mt w t 340
Abimig mt w t 440
Abimig mt w t 540
Abimig mt 255
Abimig mt 257
Abimig mt 305
Abimig mt 307
Abimig mt 355
Abimig mt 357
Abimig mt 405
Abimig mt 407
Abimig mt 415
Abimig mt 455
Abimig mt 457
Abimig mtg 255
Abimig mtg 257
Abimig mtg 305
Abimig mtg 307
Abimig mtg 355
Abimig mtg 357
Abimig mtg 405
Abimig mtg 407
Abimig mtg 415
Abimig mtg 455
Abimig mtg 457
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL