Page 1
T480 Barbeque Guide de montage 85-3100-2 (G43205) Propane 85-3101-0 (G43206) Gaz Naturel GARANTIE DE 1-AN LIMITÉE Lisez ce guide au complet et conservez-le pour consultation. Montez votre gril immédiatement. Les réclamations relatives aux pièces manquantes ou endommagées doivent être eff ectuées dans un délai de 30 jours suivant l’achat.
Page 2
LISTE DES FIXATIONS OUTILS REQUIS POUR L’ASSEMBLAGE DÉSIGNATION N° DE PIÈCE QUANTITÉ #8X3/8” vis auto taraudeuse 22500-42010-136 • Tournevis cruciforme nº 2 (long et court) 1/4”-20UNCX13 vis 20120-13013-036 1/4”-20UNC écrou 31220-13000-036 • Tournevis pour écrous à fente de ¼ po (long et court) NO.8-32UNC x10 vis 20132-08010-250 •...
Page 3
LIST DE PIÈCES DU MODÈLE (PROPANE) POUR 85-3100-2 (G43205) DIAGRAMME ÈCLATÈ (PROPANE) POUR 85-3100-2 (G43205) ÉLÉMENT QUANTITÉ DÉSIGNATION N° DE PIÈCE Assemblage du couvercle supérieur G432-3700-01 Thermomèter G430-0022-01 Plaque de logo G451-0001-01 Poignée pour couvercle supérieur G413-0001-01 Butoirs du couvercle-arrière G303-0038-01 Butoirs du couvercle-avant G508-0063-01...
Page 4
LIST DE PIÈCES DU MODÈLE (GAZ NATUREL) POUR 85-3101-0 (G43206) DIAGRAMME ÈCLATÈ (GAZ NATUREL) POUR 85-3101-0 (G43206) ÉLÉMENT QUANTITÉ DÉSIGNATION N° DE PIÈCE Assemblage du couvercle supérieur G432-3700-01 Thermomèter G430-0022-01 Plaque de logo G451-0001-01 Poignée pour couvercle supérieur G413-0001-01 Butoirs du couvercle-arrière G303-0038-01 Butoirs du couvercle-avant G508-0063-01...
Page 5
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Séparez les deux types de roulettes, les deux Fixez la traverse avant supérieure (DC1) à l’arrière roulettes munies d’un mécanisme de blocage des panneaux latéraux gauche et droit (DA et (DK) et les deux roulettes (DL). Fixez les roulettes DB).
Page 6
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Assemblez la charnière de porte gauche (DG) au Fixez les pattes de support (DJ) aux panneaux panneau de chariot gauche (DB). latéraux droit et gauche (DA et DB) du chariot et à la tablette inférieure (DI). CONSEIL : une personne aligne la porte gauche tandis qu’une autre procède au montage du NOTER: LE PLUS PETIT TROU SUR...
Page 7
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE CETTE ÉTAPE NÉCESSITE AU MOINS MONTAGE DE LA TABLETTE DEUX PERSONNES. NE PAS TENTER LATÉRALE DROITE DE FAIRE SEUL CET EXERCICE. CONSEIL : pour placer l’assemblage de la EXTRÊMEMENT LOURD. tablette latérale droite (EA et EB), insérez les deux crochets situés sur l’assemblage de la a.
Page 8
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE b. Cette étape nécessite l’intervention de deux MONTAGE DE LA TABLETTE personnes. Insérez la tige de manœuvre du LATÉRALE GAUCHE brûleur latéral (CD) à travers l’arrière de la CONSEIL : pour placer l’assemblage de la bordure de la tablette latérale gauche (ED). tablette latérale gauche (EC et ED), insérez les Placez le cadran (nº...
Page 9
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE e. Servez-vous de la pince du brûleur latéral Placez les protecteurs de fl amme (BE) dans Venturi (nº 10) pour relier le brûleur latéral à la l’assemblage du boîtier du brûleur (BA), tel valve du brûleur. qu’indiqué...
Page 10
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Pour monter la grille du réchaud (BG), insérez RÉSERVÉ AUX MODÈLES le fi l fi xe dans les trous situés sur les côtés du Tiges fi xes FONCTIONNANT AU GAZ NATUREL couvercle. Insérez les pieds pivotants de la grille Pattes à...