Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
da regeneração das resinas mediante a
intermitência do "regenerar" (Fig. A-k). Este
aviso depende do número de enxaguamen-
tos realizados e do grau de dureza selecio-
nado. Ou seja:
1. Com a máquina ligada e em repouso, e
estando os dois microrruptores de
"Desligamento das Resistências" (Fig. B-1)
em OFF, premir o botão (Fig. B-2) da placa
eletrónica.
2. Liga-se um dos três pilotos de "duração
de ciclo" (Fig. A, d, e ou f).
• Piloto ciclo curto aceso (Fig. A-d):
Dureza
água
mínima.
"Regeneração" máquina de lavar copos
com 50 enxaguamentos e máquina de
lavar loiça com 90 enxaguamentos.
• Piloto ciclo médio aceso (Fig. A-e):
Dureza
água
média.
"Regeneração" máquina de lavar copos
com 30 enxaguamentos e máquina de
lavar loiça com 70 enxaguamentos.
• Piloto ciclo longo aceso (Fig. A-f):
Dureza
água
máxima.
"Regeneração" máquina de lavar copos
com 15 enxaguamentos e máquina de
lavar loiça com 50 enxaguamentos.
3. Mediante pressões de "Arranque ciclo"
(Fig. A 4) e "Esvaziamento" (Fig. A-5),
acendem-se sucessivamente os pilotos
até deixar aceso o grau de dureza sele-
cionado.
4. Ao premir a tecla "Selecção de ciclo" (Fig.
A 3), memoriza-se a dureza da água. O
LED pisca para indicar que a memoriza-
ção está correta.
5. Desligar a máquina.
Sistema de descalcificação. Ciclo de rege-
neração.
A máquina emite um aviso para realizar a
regeneração através da luz intermitente do
piloto "Regeneração" (Fig. A-k). Se o utiliza-
dor considerar oportuno, pode fazê-lo antes
de a máquina dar o aviso. Para realizar uma
regeneração:
1. Desaguar por completo a cuba. MÁQUINA
VAZIA SEM CANAL DE ESCOAMENTO.
2. Com a porta aberta, ao premir "Selecção
de ciclo" (Fig. A-3), acende-se o piloto
"Regeneração" (Fig. A-k) e indica que ace-
deu ao ciclo de regeneração do sistema
de descalcificação.
3. Fechar a porta e premir "Arranque ciclo"
(Fig. A 4) para iniciar o ciclo de regenera-
ção.
4. No visor, aparece a piscar o número de
enxaguamentos realizados e as letras
"rn". Passados 6 segundos, começa o
ciclo de regeneração. Durante estes 6 pri-
meiros segundos, pode-se anular o ciclo
de
regeneração
voltando
"Arranque ciclo" (Fig. A-4).
5. O ciclo de regeneração dura 23 minutos e
não é possível pará-lo. O visor indicará
alternativamente "rd" e o tempo restante
para o final de ciclo. Se desligar a máqui-
na durante o ciclo, na próxima vez que
ligar a máquina é indicado que é necessá-
24
PT
rio realizar um novo ciclo de regeneração.
6. Quando aparece só "rd" no visor, indica
que a regeneração terminou.
7. Desligar a máquina para sair da regenera-
ção.
Sistema de descalcificação. Reposição de
sal para a regeneração.
O acesso do recipiente do sal de regenera-
ção encontra-se no interior da cuba de lava-
gem de lavado. Para repor o sal menciona-
do:
1. Desaguar por completo a cuba.
Aviso
2. Comprovar que o recipiente que se
encontra dentro da cuba contém sal
(800g). Se necessário, adicionar sal con-
vencional, até encher o recipiente. Com o
recipiente cheio, é possível realizar até 2-
Aviso
3 regenerações.
Limpeza da cuba
A limpeza da cuba deve ser feita sempre que
se terminar uma sessão de lavagem ao final
Aviso
do dia. Proceder da seguinte forma:
Retirar o filtro de segurança da bomba de
lavagem (L), que está fixado na baioneta,
rodando-o no sentido oposto ao dos pontei-
ros do relógio.
• Nos modelos "B" com bomba de esvazia-
mento, extrair também o filtro da bomba
de descarga (J), fixado mediante uma
rosca, para proceder à sua limpeza.
Conforme indicado na figura 2; rodando
um quarto de volta, desenrosca-se o filtro
(J). Depois de limpo, enrosca-se novamen-
te.
No final do dia, convém esvaziar a máqui-
na, fazer um enchimento e realizar um
ciclo de lavagem em vazio, sem cestos,
para se realizar a limpeza do interior da
máquina.
• Limpar finalmente o fundo, as paredes e o
interior da cuba.
• Os braços de lavagem têm de ser limpos
periodicamente. Se se observarem defi-
ciências no enxaguamento, pode-se dever
à obstrução dos orifícios. Nesse caso,
deve-se soltar e proceder à sua limpeza
• O exterior da máquina NÃO DEVE ser
limpo com jacto directo de água. Utilizar
um pano húmido e o detergente habitual.
• NÃO DEVEM ser utilizados detergentes
abrasivos (água-forte, lixívia concentrada,
etc.), nem esfregões ou raspadeiras que
contenham aço comum, pois podem cau-
sar a oxidação da máquina.
Esvaziamento da caldeira
1. Esvaziar a cuba
2. Desligar o abastecimento de água para a
máquina
a
premir
3. Soltando o tubo que liga a saída da
bomba de abrilhantador com o tubo de
entrada na caldeira, este último fica solto
e colocando um recipiente por baixo, o
conteúdo da água da caldeira sai por
acção da gravidade.
Ajuste das Temperaturas de serviço:
(Figura B esquema placa electrónica)
As máquinas vêm ajustadas de fábrica para:
•Temperatura da Cuba: 55-60ºC
•Temperatura da Caldeira: 85-90ºC
Ajuste de temperaturas:
•Ajuste temperatura cuba:
1. Com a máquina desligada, pôr o micro-
rruptor
1
de
"Desligamento
Resistências" (Fig. B-1) na posição ON (1
ON, 2 OFF).
2. Ligar a máquina e esperar até desapare-
cer o nº de modelo e aparecer uma das
temperaturas no visor.
3. Premir o botão (Fig. B-2) da placa eletró-
nica até se acenderem os três pilotos de
seleção de ciclo ao mesmo tempo (Fig. A-
d, e, f) e piloto "cuba" (Fig. A-a). Visualiza-
se a temperatura que temos predetermi-
nada na cuba.
4. Mediante o botão "Arranque ciclo" (Fig. A-
4), aumentamos a temperatura de ajuste
e com o botão "Esvaziamento" (Fig. A-5)
diminuímos.
5. Premir "Selecção de ciclo" (Fig. A-3) para
memorizar a temperatura escolhida. Os
três pilotos de ciclo apagam-se e indica
que a memorização foi correta.
6. Desligar a máquina.
7. Colocar
o
microrruptor
"Desligamento das Resistências" (Fig. B-1)
na posição OFF (1 OFF, 2 OFF).
Ajuste temperatura caldeira:
1. Com a máquina desligada, pôr o micro-
rruptor
2
de
"Desligamento
Resistências" (Fig. B-1) em posição ON (1
OFF, 2 ON).
2. Ligar a máquina e esperar até desapare-
cer o nº de modelo e aparecer uma das
temperaturas no visor.
3. Premir o botão (Fig. B-2) da placa eletró-
nica até se acenderem os três LED de sele-
ção de ciclo ao mesmo tempo (Fig. A-d, e,
f) e piloto "caldeira" (Fig. A-b). Visualiza-
se a temperatura que temos predetermi-
nada na caldeira.
4. Mediante a tecla "Arranque ciclo" (Fig. A-
4), aumentamos a temperatura de ajuste
e com o botão "Esvaziamento" (Fig. A-5)
diminuímos.
5. Premir "Selecção de ciclo" (Fig. A-3) para
memorizar a temperatura escolhida. Os
três pilotos de ciclo apagam-se e indica
que a memorização foi correta.
6. Desligar a máquina.
7. Colocar
o
microrruptor
"Desligamento das Resistências" (Fig. B-1)
na posição OFF (1 OFF, 2 OFF).
Desligamento das resistências:
Para poder anular o aquecimento das resis-
tências, a placa possui um duplo microinte-
rruptor "Desligamento das Resistências"
(Fig. B-1). Assim, colocando os dois microin-
terruptores na posição "ON", desligam-se as
duas resistências (Desligamento resistências
"ON").
das
1
de
das
2
de
Publicité
