Table des Matières
Publicité
Connexion et transfert des données sous Mac® OS X
(10.5)
1. A l'aide du câble USB (C) fourni, connectez la prise
USB (1.33) du LEICA M9 au connecteur USB de l'or-
dinateur. Pour ce faire, vous devez d'abord ouvrir le
clapet (1.25) qui recouvre la prise de l'appareil photo
en le faisant glisser vers le bas.
• Une fois la connexion établie entre l'appareil photo
et l'ordinateur, le message Connection USB s'affi-
che sur l'écran de l'appareil photo.
2. Ouvrez la fenêtre «Finder» sur l'ordinateur.
3. Dans la partie gauche de la fenêtre, cliquez sur «Ap -
plications» dans la catégorie «Places».
4. Dans la partie droite de la fenêtre, sélectionnez l'ap-
plication «Images numériques».
• L'application s'ouvre et «M9 Appareil numérique»
apparaît dans la liste de titres de l'application.
5. Vous pouvez enregistrer les photos sur l'ordinateur
en cliquant sur le bouton «Charger».
Connexion et transfert des données en utilisant
l'appareil photo comme lecteur externe (Mémoire
de masse)
Sous Windows:
Si le LEICA M9 est connecté à l'ordinateur via un câble
USB, il est reconnu comme un lecteur externe par le
système d'exploitation, qui lui attribue une lettre de lec-
teur. Utilisez l'Explorateur Windows pour transférer/
enregistrer les données image sur votre ordinateur.
Sous Mac:
Si le LEICA M9 est connecté à l'ordinateur via un câble
USB, la carte mémoire utilisée apparaît comme un sup-
port d'enregistrement sur le bureau. Utilisez le Finder
pour transférer/enregistrer les données image sur
votre ordinateur.
Important:
• N'utilisez que le câble USB fourni (C).
• La connexion ne peut en aucun cas être interrompue
par le débranchement du câble USB pendant le trans-
fert des données du LEICA M9 sur l'ordinateur, sans
quoi l'ordinateur et/ou le LEICA M9 pourraient se
bloquer et la carte mémoire pourrait même être irré-
médiablement endommagée.
• Tant que les données sont transmises du LEICA M9
à l'ordinateur, l'appareil photo ne peut pas être mis
hors tension ni s'éteindre de lui-même pour cause de
déchargement de l'accumulateur, sans quoi l'ordina-
teur peut se bloquer. Pour les mêmes raisons, vous
ne pouvez en aucun cas ôter l'accumulateur pendant
une connexion active. Si la capacité de l'accumula-
teur devient faible pendant le transfert des données,
achevez le transfert de données, mettez le LEICA M9
hors tension (voir p. 24) et rechargez l'accumulateur
(voir p. 18).
Connexion et transfert des données avec
des lecteurs de cartes
Il est également possible de transférer les données
image sur d'autres ordinateurs à l'aide des lecteurs de
cartes SD/SDHC disponibles dans le commerce. Il exis-
te des lecteurs avec interface USB pour les ordinateurs
équipés de cette technologie. Si votre ordinateur est
équipé d'un connecteur PCMCIA (courant sur les porta-
bles), vous pouvez également utiliser des cartes avec
connecteur PCMCIA. Pour acquérir ces appareils et
obtenir de plus amples informations, adressez-vous à
votre revendeur de matériel informatique.
Remarque:
Le LEICA M9 est muni d'un capteur intégré qui enregis -
tre la position de l'appareil (horizontale ou verticale –
dans les deux sens) à chaque prise de vue. Ces infor-
mations permettent d'afficher automatiquement les
prises de vue correctement lors d'une reproduction
ultérieure sur un ordinateur (et non sur l'écran de l'ap-
pareil photo!) à l'aide d'un programme correspondant.
Transfert des donnés sur un ordinateur / 71
Publicité
Table des Matières
