Table des Matières
Publicité
Transfert des données sur un ordinateur
Le LEICA M9 est compatible avec les systèmes d'ex -
ploitation suivants:
Microsoft®: Windows® XP/Vista®
Apple® Macintosh®: Mac® OS X (10.5)
Le LEICA M9 est équipé d'une interface USB 2.0 pour le
transfert des données sur un ordinateur. Elle permet un
transfert rapide des données sur un ordinateur doté
d'une interface analogue. L'ordinateur utilisé doit possé-
der un port USB (pour la connexion directe du LEICA M9)
ou un lecteur de cartes SD/SDHC.
Remarque:
Si vous utilisez une connexion USB, tenez compte des
points suivants: des dysfonctionnements peuvent sur-
venir en cas de connexion de plusieurs appareils à un
ordinateur par le biais d'un concentrateur ou d'une ral-
longe.
Connexion USB
Le LEICA M9 permet le transfert de données via un
câble USB à l'aide de deux normes différentes. Cela
tient compte du fait que certains programmes néces -
sitent une connexion via le protocole PTP pour la trans-
mission des données image.
En outre, il est toujours possible de gérer l'appareil photo
comme un lecteur externe («dispositif de stockage»).
70 / Transfert des donnés sur un ordinateur
Réglage de la fonction
1. Dans le menu principal (voir p. 14/31), sélectionnez
Connection USB (4.1.26), et
2. dans le sous-menu correspondant, PTP ou Mémoire
de masse.
Connexion et transfert de données via
le protocole PTP
Si le LEICA M9 est réglé sur PTP et reconnu par l'ordi-
nateur auquel il est connecté, procédez comme suit:
Remarque:
Le transfert de données via le protocole PTP porte tou-
jours sur le répertoire actif de la carte mémoire utilisée.
Pour afficher les prises de vue d'autres répertoires ou
d'un support d'enregistrement externe, vous devez acti-
ver le répertoire correspondant (voir p. 68).
Sous Windows® XP/Vista®
1. A l'aide du câble USB (C) fourni, connectez la prise
USB (1.33) du LEICA M9 au connecteur USB de l'or-
dinateur. Pour ce faire, vous devez d'abord ouvrir le
clapet (1.25) qui recouvre la prise de l'appareil photo
en le faisant glisser vers le bas.
Sous Windows® XP
• Lorsque l'appareil est connecté, un message apparaît
sur l'écran et indique qu'un nouveau matériel (le
LEICA M9) a été détecté (uniquement lors de la pre-
mière connexion!).
2. Double-cliquez sur le message (après la première
connexion, cette opération n'est plus nécessaire).
• Un menu déroulant «M9 Digital Camera» s'ouvre
pour l'assistant de transfert de données.
3. Cliquez sur «OK» et suivez les instructions de l'assis-
tant pour accéder aux photos et les copier dans un
dossier de votre choix.
Sous Windows® Vista®
• Une fois l'appareil connecté, un message apparaît au-
dessus de la liste des tâches pour l'installation du
logiciel du gestionnaire de périphériques.
Le message «Connection USB» apparaît sur l'écran
de l'appareil photo.
Une autre fenêtre s'affiche pour confirmer la réussite
de l'installation.
Le menu «Visualisation auto» s'ouvre et propose dif-
férentes options.
2. Naturellement, vous pouvez, à l'aide de l'assistant
Windows, «importer les photos» ou «allumer l'appa-
reil pour afficher les données», afin
3. d'accéder à la structure de répertoires de la carte à
l'aide de l'Explorateur Windows.
Publicité
Table des Matières
