Pitch Bend - Matching The Beat Between Two Music Pieces; Effects; Scratch Effect; Droning Effect - IMG STAGELINE CD-196USB Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
constant pitch, press the button MT (22) .
The display will show the indication "MT" (R)
and the LED next to the button MT lights up .
To switch off the function, press the button
MT again .
5.10 Pitch Bend – matching the beat
between two music pieces
When operating two CD / MP3 players, the beats
of two music pieces with the same speed can
be synchronized precisely . Thus, the dancing
rhythm will not be interrupted when crossfading
from one unit to the other .
1) First use the speed control (11) to adapt the
speed of the music piece to which crossfad-
ing is desired to the speed of the current
music piece . For this purpose, set the same
number of beats per minute with the sliding
control, see indication (P) at the bottom on
the right of the display .
2) Synchronize the beats of the music piece
to which crossfading is desired to the beats
of the current music piece with the buttons
PITCH BEND (8): As long as the button +
or − is kept pressed, the replay of the title will
be by 16 % faster or slower . Thus, the beats
will be displaced with respect to the beats of
the current music piece .
3) The beats will also be displaced when the jog
wheel (16) is turned .

5.11 Effects

5.11.1 Scratch effect

For creating a scratch effect (corresponding to
manual turning of a turntable platter) press the
button SCRATCH / F .START (15) and turn the jog
wheel (16) back and forth accordingly . The text
line (N) will show "SCRATCH" . To deactivate the
function, press the button SCRATCH / F . START
once again .

5.11.2 Droning effect

If the function Master Tempo (constant pitch)
has been activated [indication "MT" (R) on the
display and LED next to the button MT (22) lights
up], deactivate it with the button MT . Turn the
jog wheel (16) back and forth to increase or
decrease the replay speed alternately . This will
create a droning effect .

5.11.3 Stutter effect

The Cue point stored with the button CUE (17)
(
 chapter 5 .8) can be used to create a stutter
effect: When the button CUE is shortly pressed
several times, a stutter effect will be created .
The more suitable the Cue point (e . g . start of
an instrument or beginning of a word), the more
impressive the effect .
5.12 Programming your personal
title sequence
The CD / MP3 player offers the possibility to pro-
gramme an individual sequence of titles with
99 titles as a maximum . With MP3 mode, the
titles can be compiled from different folders or
play lists . However, different from a play list,
the programmed title sequence cannot be
called without limitation but will be deleted
after switching over to another data carrier or
switching off the unit .
14
5.12.1 Storing and replaying
a title sequence
1) If a title is replayed, first set the unit to pause
with the button
▶❙❙
(19) .
2) Switch to the programming mode with the
button PROG . (7) . The time indication (O)
goes to the indication of the first storage
location "P-01" . The indication "PG" (Q)
flashes quickly .
Note: To exit this mode immediately, keep the
button PROG . pressed until the display shows the
playing time (O) again .
3) Select the first title for the title sequence (se-
lection of title and folder or play list
ter 5 .1 or 5 .2) .
4) To confirm the title selection, press the but-
ton PROG . The next memory location "P- 02"
is indicated .
5) Repeat the steps 3 and 4 until the title se-
quence will be complete . If you try to store
another title after 99 titles have been stored,
the message "FULL" will appear .
6) To replay the title sequence, press the button
▶❙❙ 
. The indication "PG" flashes more slowly .
The display shows the number of the title (A)
in the title sequence and the total number
(M) of the programmed titles .
The titles are replayed depending on the
operating mode selected (
7) To return to the standard replaying mode,
set the unit to pause with the button
and keep the button PROG . pressed until the
indication "PG" stops flashing .
To replay the title sequence once again,
set the unit to pause and press the button
PROG . so that the indication "PG" flashes
again . Then start the title sequence with the
▶❙❙ 
button
.
Note: As long as the indication "PG" flashes or lights
up constantly, the title sequence can be called . If "PG"
is not displayed any more, the title sequence has been
deleted .

5.12.2 Checking a title sequence

1) If a title is replayed, first set the unit to pause
with the button
▶❙❙
(19) .
2) If the indication "PG" (Q) flashes now, press
the button PROG . (7) once . If the indication
"PG" lights up constantly, press the button
PROG . twice .
3) Select the storage locations ("P-01" ... "P-99")
successively with the button
The name of the title stored in each case is
indicated in the text line (N) .
4) To replay the title sequence, press the but-
▶❙❙ 
ton
.
5.12.3 Completing or deleting
a title sequence
1) If a title is replayed, first set the unit to pause
▶❙❙
with the button
(19) .
2) If the indication "PG" (Q) flashes, keep the
button PROG . (7) pressed until "PG" stops
flashing .
3) Shortly press the button PROG . so that "PG"
flashes quickly and the time indication (O) is
switched over to the indication of the next
free storage location "P-..." .
4) To delete the complete title sequence, press
the button PROG . until the display indicates
the playing time (O) again . To add another
title, select the desired title (selection of title
and folder or play list
and confirm with the button PROG . To re-
play the completed title sequence, press the
▶❙❙ 
button

5.13 Fader start

The function Start / Pause of the button
can be remote-controlled from a mixer with
fader start function . The connection to the mixer
is described in chapter 4 . To adjust the player
to the type of fader start of the mixer, keep the
 chap-
button SCRATCH / F .START (15) pressed and se-
lect "LOCK", "CUE / PLAY" or "TACT" with the
button
❙◀
or
the text line (N) . After releasing the buttons, the
selected type of fader start is adjusted .
LOCK = control via an on / off switch
This switch position must be selected for
most mixers of the IMG STAGELINE range .
By advancing the fader, a switch starting the
replay will be closed in the mixer . When the
fader is closed, the switch will open and thus
set the player to pause .
REMOTE
 chapter 5 .4) .
▶❙❙
Fig. 5 Fader start via on / off switch
TACT = control via a momentary pushbutton
When the momentary pushbutton is actu-
ated for the first time by advancing the fader,
the replay will start . When the momentary
pushbutton is actuated for the second time
by closing the fader, the player will be set
to pause .
REMOTE
Fig. 6 Fader start via momentary pushbutton
CUE PLAY = control via a pulse
When the fader is advanced, the replay will
be started from the title beginning (Auto Cue
point
set with the button CUE (17) [
by a short control pulse of the mixer . When
❙◀
▶❙
or
(18) .
the fader is closed, the player will return to
this starting point by another control pulse
and will be set to pause there .
REMOTE
Fig. 7 Fader start via control pulse
 chapter 5 .1 or 5 .2)
.
▶❙❙
▶❙
(18) . The adjustment is shown in
Start
Pause
1. × Start
2. × Pause
 chapter 5 .4) or from the Cue point
 chapter 5 .8]
1. × Cue Play
2. × Pause
(19)

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières