Publicité
Interface Settings
Interface Einstellungen
Réglages Interface
Ajustes Interface
Impostazioni dell'interfaccia
Date And Time
Synchronize the vehicle clock with the GPS time
from the Alpine navigation system [Set Radio
Time]. If no navigation is present, the vehicles' time
and date can be set manually [Set Manually].
Pre 15
This feature allows to start the Alpine unit when
the doors of the car are unlocked. The running
time to automatic shutdown can be set using the
+/- buttons. Enter '0' to disable this feature.
Store the settings by selecting [Save and Restart].
Date And Time (Datum und Uhrzeit)
Synchronisieren sie die Fahrzeuguhr mit der GPS
Zeit des Alpine Navigationssystems [Set Radio
Time]. Falls das Alpine Gerät keine Navigation hat,
können Sie die Uhrzeit des Fahrzeugs manuell
einstellen [Set Manually].
Pre 15
Diese Einstellung erlaubt es dem Alpine Gerät
bereits bei Entriegeln des Fahrzeugs zu starten. Die
Laufzeit bis zum automatischen Abschalten kann
mit den +/- Tasten eingestellt werden. Wählen Sie
'0' um dieses Feature zu deaktivieren.
Speichern Sie die Einstellung durch die Auswahl
von [Save and Restart].
4
EN
DE
Date And Time (Date et heure)
Synchronisez l'horloge du véhicule avec l'heure
du GPS depuis le système de navigation
Alpine [Set Radio Time]. Si il n'y a pas de
navigation intégrée, l'heure et la date doivent
être réglées manuellement [SetManually].
Pre 15
Ce réglage est disponible dans votre station
Alpine, quand les portes du véhicule sont
déverrouiller. Le temps d'arrêt automatique
peu être réglé à laide des touches +/-. Entrez
'0' pour désactiver cette option.
Sauvegardez les réglages avec le bouton [Save and
Restart].
Date And Time (Fecha y hora)
Sincronice el reloj del vehículo con la hora del
GPS desde el sistema de navegación Alpine
[Set Radio Time]. Si no dispone de
navegación, la hora y la fecha del vehículo se
pueden configurar manualmente [Set Manually].
Pre 15
Esta característica permite encender la unidad
Alpine cuando se desbloquean las puertas del
vehículo. Se puede establecer el tiempo de
funcionamiento hasta el apagado automático
usando los botones +/-. Introduzca '0' para
deshabilitar esta función.
Guarde la configuración seleccionando
[Save and Restart].
Date And Time (Data e ora)
Sincronizza l'orologio del veicolo con l'ora GPS
ricevuta dal sistema di navigazione Alpine
[Set Radio Time]. Se non è presente la
navigazione, l'ora e la data dei veicolo può
essere impostata manualmente [Set Manually].
Pre 15
Questa funzione consente di accendere l'unità
Alpine, quando le porte della vettura vengono
sbloccate. Il tempo di esecuzione dello spegnimen-
to automatico può essere impostato utilizzando
i pulsanti +/-. Inserire '0' per disabilitare
la funzione di autoaccensione.
Memorizza le impostazioni selezionando [Save and
Restart].
FR
ES
IT
Publicité
