Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ar
151
.ترمجة تعليامت التشغيل األصلية
.الرموز واالختصارات واملصطلحات املستخدمة
الرشح
الرمز، اإلشارة
.ينبغي قراءة الوثائق، كتعليامت التشغيل ومالحظات األمان العامة بشكل رضوري
.ال تلمس نصل املنشار. خطر بسبب عدد الشغل احلادة املتحركة جيئة وذهابا
.التحذير من احلواف احلادة بعدد الشغل، مثال: نصال سكاكني القص
!اتبع تعليامت النص أو الصورة املجاورة
.إشارة منع عامة. إن هذا الترصف ممنوع
اسحب قابس الشبكة الكهربائية عن مقبس الشبكة الكهربائية قبل خطوة العمل هذه، وإال فقد يتشكل خطر اإلصابة
.بجروح من خالل بدء تشغيل العدة الكهربائية بشكل غري مقصود
.استخدم وقاية للعينني عند مزاولة العمل
.استخدم وقاية للسمع عند مزاولة العمل
.استخدم واقية غبار أثناء العمل
.استخدم وقاية لليدين أثناء العمل
سطح القبض
تشغيل
إطفاء
!تراعى املالحظات يف النص اجلانبي
.تؤكد توافق العدة الكهربائية مع توجيهات اجلامعة األوروبية
.تشري هذه املالحظة إىل حالة ربام تكون خطرية وقد تؤدي إىل إصابات خطرية أو إىل املوت
جتمع العدد الكهربائية املستهلكة وغريها من املنتجات االلكرتونية والكهربائية بشكل منفصل ليتم إعادة استهالكها
.بطريقة منصفة بالبيئة
م ُ نتج معزول عزل مضاعف أو زائد
عدد اهتزازات صغري
عدد اهتزازات كبري
قد يتضمن األرقام أو األحرف
)
**
(
التعليم لغايات داخلية
)xZ – xA(
Publicité
