Publicité
UDSKIFTNING AF TD PATRON
BYTE AV TONER/FRAMKALLARPATRON
Anvend kun originale SHARP dele og
tilbehør.
s
Indikatoren (
) for udskiftning af TD patronen lyser,
når patronen er tom. Hvis kopieringen fortsættes når
s
indikatoren (
) lyser, bliver kopierne gradvist lysere
indtil kopimaskinen stopper og indikatoren begynder at
blinke. Udskift den gamle TD patron ved at følge
nedenstående procedure.
Udløserknap
Öppningsknapp
2 – 20
AR-150 series_EU1.p65
Tonerindikatorn (
Om man fortsätter att kopiera medan (
tänd kommer kopiorna att bli gradvis ljusare tills kopiatorn
stoppar och indikatorn börjar blinka.
• Efter at kopimaskinen er stop-
pet, er det stadig muligt at lave
nogle få kopier ved at tage TD
patronen ud af kopimaskinen,
ryste den horisontalt og derpå
geninstallere den. Hvis kopie-
ring ikke er mulig efter denne
procedure, skal TD patronen
udskiftes.
• Ved lange kopieringsarbejder
med en mørk original, kan klar
(
) indikatoren blinke, indika-
s
toren
lyse og kopimaskinen
stoppe selvom der er tilstræk-
keligt med toner. Kopimaski-
nen tilfører toner i indtil 2 minut-
ter og derpå lyser klar (
katoren. Tryk print (
for at genoptage kopieringen.
1. Kontroller, om indføringsbakken er
åben og åben derpå sideafdækningen
ved at trykke på udløserknappen for
sideafdækningen.
Derpå skubbes forsigtigt på begge
sider af frontafdækningen for at
åbneden.
2. Træk forsigtigt TD patronen ud idet der
trykkes på udløserknappen. Bortskaf-
felse af den brugte TD patron skal
foregå i overensstemmelse med de
lokalt gældende miljøforskrifter.
20
Använd endast delar och material från
SHARP.
s
) tänds när man måste fylla på toner.
• Efter det kopieringen stop-
pats kanske du kan göra ett par
kopior till genom att ta ut toner/
framkallarpatronen, knacka lätt
på dess ovansida (tryckt sida),
och därefter sätta in den igen.
Om det inte är möjligt att kopie-
ra vidare efter denna åtgärd
måste du byta ut toner/fram-
kallarpatronen.
• (
) indikatorn kan även börja
blinka när du kopierar en lång
serie av mörka original även om
toner/framkallarpatronen inte är
slut. Kopiatorn kommer att mata
toner i upp till 2 minuter och
) indi-
därefter tänds redoknappen
) tasten
(
). Tryck på (
fortsätt kopieringen.
1. Se till att manuella matningen är öp-
pen och öppna därefter sidoluckan
genom att trycka på öppnings-
knapparna.
Därefter trycker man lätt på båda
sidorav frontlocket för att öppna dette.
2. Tryck ner lås-/öppningsknappen på
den gamla toner/framkallarpatronen
och drag ut patronen. Den gamla pa-
tronen
skall
föreskriftsmässigt.
20/09/99, 12:16
s
) indikatorn är
) knappen och
omhändertagas
Publicité
Chapitres
