Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Perciò utilizzare solo le funi 6 x 19 con anima in PP fornite o approvate dalla HABEGGER.
La fune di trazione non deve essere lubrificata.
Declineremo tutte le responsabilità per danni risultanti dall'uso di funi inadatte o non approvate da parte nostra.
Pericolo di lesioni! Maneggiando apparecchi di trazione a fune e funi metalliche mettere i guanti.
Pericolo di lesioni! Maneggiando apparecchi di trazione a fune e funi metalliche mettere i guanti.
Pericolo di lesioni! Maneggiando apparecchi di trazione a fune e funi metalliche mettere i guanti.
Pericolo di lesioni! Maneggiando apparecchi di trazione a fune e funi metalliche mettere i guanti.
Sono vietati lavori di saldatura sull'apparecchio di trazione a fune o alla fune. In caso di saldature elettriche eseguite in altri punti fate
anche attenzione affinché la corrente di saldatura non venga condotta in nessun caso tramite la fune di trazione o l'apparecchio.
Pericolo! A causa dell'effetto del calore si arriva a perdite di resistenza sul gancio o sulla fune. Pericolo di
Pericolo! A causa dell'effetto del calore si arriva a perdite di resistenza sul gancio o sulla fune. Pericolo di
Pericolo! A causa dell'effetto del calore si arriva a perdite di resistenza sul gancio o sulla fune. Pericolo di
Pericolo! A causa dell'effetto del calore si arriva a perdite di resistenza sul gancio o sulla fune. Pericolo di
rotture!
rotture!
rotture!
rotture!
Danni
Danni alla fune: non utilizzare funi schiacciate, torte, ovalizzate, piegate oppure funi con trefolo torto o
Danni
Danni
rotto.
rotto.
rotto.
rotto.
Funi con fili metallici sporgenti: togliere i fili metallici sporgenti.
Funi con fili metallici sporgenti: togliere i fili metallici sporgenti.
Funi con fili metallici sporgenti: togliere i fili metallici sporgenti.
Funi con fili metallici sporgenti: togliere i fili metallici sporgenti.
Danni alle estremità della fune: se possibile accorciare la fune.
Danni alle estremità della fune: se possibile accorciare la fune.
Danni alle estremità della fune: se possibile accorciare la fune.
Danni alle estremità della fune: se possibile accorciare la fune.
Sostitu
Sostitu
Sostituire o riparare il gancio se manca il nottolino di sicurezza.
Sostitu
Sostituire la fune se
Sostituire la fune se - - - - sotto carico nominale
Sostituire la fune se
Sostituire la fune se
diametro nominale.
diametro nominale.
diametro nominale.
diametro nominale.
Non tirare giunzioni, attacchi a manicotto, teste di compressione, impalmature corte ecc. contro l'apparecchio di trazione a fune. Proteggere
la fune con adeguati rulli per il terreno oppure con supporti in legno o plastica se la fune passa sopra a spigoli vivi, ostacoli ecc..
Lo srotolamento della fune deve essere effettuato in modo competente, questo significa che la stessa deve essere
srotolata dalla crociera in modo che non si formino cappi, nodi oppure torsioni.
Pericolo! Prima che l'estremità della fune raggiunga l'apparecchio (min. 0,5 m lunghezza restante): fermare l'uscita
Pericolo! Prima che l'estremità della fune raggiunga l'apparecchio (min. 0,5 m lunghezza restante): fermare
Pericolo! Prima che l'estremità della fune raggiunga l'apparecchio (min. 0,5 m lunghezza restante): fermare
Pericolo! Prima che l'estremità della fune raggiunga l'apparecchio (min. 0,5 m lunghezza restante): fermare
della fune. Pericolo di caduta!
della fune.
della fune.
della fune.

2.3.4 Carico

2.3.4 Carico
2.3.4 Carico
2.3.4 Carico
Il fissaggio del carico al gancio di traino avviene per mezzo di adeguati mezzi di imbracatura come ad es. golfari, brache ad anello,
brache di fune, cinghie.
Agganciare sempre il carico nel centro del gancio. La punta del gancio non deve essere caricata.
Fate attenzione ad ostacoli che potrebbero causare un ribaltamento o un bloccaggio del carico durante il movimento.
Durante l'operazione di sollevamento/abbassamento oppure in posizioni intermedie evitare un caricamento incontrollabile (p. es.
recipienti, serbatoi) oppure controllare il carico con un dispositivo di misurazione.
Durante le operazioni di tensione e di ancoraggio tenete presente i possibili picchi di tensione (in stato statico) tramite influssi esterni.
Non applicare il carico alla fune allentata.
Impedire urti e sollecitazioni elevate sull'apparecchio di trazione a fune (p. es. in caso di ancoraggio di macchine operatrici in
movimento, vento ecc.) impiegando una fune di compensazione.
alla fune: non utilizzare funi schiacciate, torte, ovalizzate, piegate oppure funi con trefolo torto o
alla fune: non utilizzare funi schiacciate, torte, ovalizzate, piegate oppure funi con trefolo torto o
alla fune: non utilizzare funi schiacciate, torte, ovalizzate, piegate oppure funi con trefolo torto o
ire o riparare il gancio se manca il nottolino di sicurezza.
ire o riparare il gancio se manca il nottolino di sicurezza.
ire o riparare il gancio se manca il nottolino di sicurezza.
sotto carico nominale - - - - nel suo punto più sottile è consumata oltre il 10
sotto carico nominale
sotto carico nominale
Pericolo di caduta!
Pericolo di caduta!
Pericolo di caduta!
nel suo punto più sottile è consumata oltre il 10
nel suo punto più sottile è consumata oltre il 10 % del
nel suo punto più sottile è consumata oltre il 10
% del
% del
% del
l'uscita
l'uscita
l'uscita
29

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

T 35

Table des Matières