Montáž A Vestavba; První Uvedení Do Provozu; Provoz - ABNOX 4033400 Instructions De Service

CZ
Montáž a vestavba
Výrobek musí být nainstalován nebo zabudován
na předepsaném místě použití s ohledem na níže
uvedené podmínky.
• Na pracovišti musí být vyjasněny všechny zákonné
předpisy a zajištěno jejich dodržování.
• Před instalací, resp. vestavbou výrobku musí být
vyjasněny podmínky na podlaze a prostorové
poměry, aby byl zaručen trvale bezpečný pro-
voz pro personál a výrobek. Výrobek musí být
nainstalován, resp. zabudován tak, aby byl zaručen
bezpečný a trvalý provoz.
• Výrobek smí nainstalovat a uvést do provozu pouze
speciálně kvalifikovaní odborní pracovníci.
• Výrobek je zkonstruován pro prostory chráněné
proti povětrnostním vlivům (průmyslová norma).
• Provoz nebo skladování v agresivním nebo příliš
vlhkém prostředí, popř. venku může vést k poško-
zení korozí.
První uvedení do provozu
Zařízení bylo před dodáním kompletně zkontrolováno.
Dbejte na to, abyste vždy pracovali čistě a bez
znečištění.
UPOZORNĚNÍ
Všechna dopravní čerpadla jsou
před dodáním v továrně kontrolová-
na. Proto jsou v čerpadlech ještě
zbytky zkušebního prostředku.
S krytem (obr. A/č.2):
1. Pokud je dodáno v demontovaném stavu: do-
pravní čerpadlo (obr. C/č.1) postavit na kryt (obr.
C/č.2) a zafixovat upevňovacím šroubem (obr.
C/č.11).
2. Otevřít originální obal a povrch mazacího tuku
pomocí špachtle rozetřít do roviny.
3. Originální obal postavit do ochranné nádoby, po-
kud je k dispozici, (obr. A/č.3). Ochranné nádoby
jsou u dopravních zařízeních do 25 kg součástí.
4. Připravení vyrovnávací desky (obr. D/č.12).
Jestliže pryžový kroužek společně dodávané
sady vyrovnávacích desek při montáži nevykazuje
správné předpětí, je třeba namontovat jiný pryžový
kroužek, případně i jiný rozpěrný kroužek. Přitom
musí pryžový kroužek vykazovat předpětí cca 5
mm na každé straně. Respektovat maximálně
doplňující návod.
82
5. Vyrovnávací desku (obr. D/č.12) přitisknout na
mazací tuk, až se tento protlačí skrz vodicí otvor.
6. Čerpací systém opatrně spojit pomocí vodicího
otvoru vyrovnávací desky (obr. D/č.12) a kryt (obr.
A/č.2) zafixovat pomocí tří křídlových šroubů (obr.
D/č.10) centricky na ochrannou nádoba (obr.
A/č.3), resp. přímo na originální obal.
7. Připojení (obr. B/č. 4) spojit se stlačeným vz-
duchem.
Pozor: Není-li připojena k zařízení mazací pistole
a systém je spuštěn, proudí mazací tuk z výstupu
pro médium konstantně (obr. B/č. 8).
8. Odvětrávací ventil (obr. B/č. 5) opatrně otevírat, až
vychází už jen mazací tuk, odvětrávací ventil zavřít
a mazací pistoli (pokud je k dispozici) stisknout, až
nebude vycházet už žádný vzduch.
9. Čerpadlo je připraveno a dopravuje při spuštění
mazací pistole (pokud je k dispozici) mazací tuk.
Doporučení: Společnost ABNOX AG doporučuje
pracovat s regulátorem tlaku (není obsažen v
objemu dodávky).
S krytem přítlačného kroužku (obr. G/č.16)
1. Dopravní čerpadlo polohovat na kryt přítlačného
kroužku a pomocí upevňovacího šroubu (obr. C/
č. 11) zafixovat.
2. Připravení vyrovnávací desky (obr. D/č.12).
3. Vyrovnávací desku (obr. D/č.12) přitisknout na
mazací tuk, až tento proleze skrz vodicí otvor.
4. Otevřít originální obal a povrch mazacího tuku
pomocí špachtle rozetřít do roviny.
5. Čerpací systém opatrně spojit pomocí vodicího
otvoru vyrovnávací desky (obr. D/č.12) a kryt
zafixovat přítlačným kroužkem (obr. G/č.15) ori-
ginálního obalu.
POZOR
Není-li připojena k zařízení mazací
pistole a systém je spuštěn, proudí
mazací tuk z výstupu pro médium
konstantně (obr. B/č. 8). Toto může
vést ke znečištění a věcným
škodám.
Výškové seřízení (obr. E/č.13)
Pokud je dodáváno v demontovaném stavu:
1. Výškové seřízení (obr. E/č.13) nastavit na do-
pravním čerpadle a pomocí stavěcího šroubu
zafixovat na výškovém seřízení.
2. Dopravní čerpadlo nastavit namontovaným výško-
vým seřízením na krytu (obr. C/č.2).
3. Obojí zafixovat pomocí upevňovacího šroubu (obr.
C/č.11).
4. Pomocí stavěcího šroubu zafixovat dopravní
čerpadlo ve správné výšce.
Doporučení: Se sací trubkou čerpadla dodržovat
vzdálenost 5 – 10 mm ode dna originálního obalu.
Vysokotlaká hadice a mazací pistole
(obr. E/č.14)
Vysokotlaká hadice a mazací pistole jsou součástí
objemu dodávky výhradně u provedení 60:1. Vyso-
kotlaká hadice se připojí na výstup média (obr. B/č.8).
Jsou-li vysokotlaká hadice, mazací pistole a čerpací
zařízení připojeny, dopravuje zařízení po stisknutí
mazací pistole mazací tuk.

Provoz

Výměna obalu
Dbejte na to, abyste pracovali vždy v čistotě a bez
znečištění.
S krytem (obr. A/č.2):
1. Na přípoji (obr. B/č.4) odpojit stlačený vzduch.
2. Tři křídlové šrouby (obr. D/č.10) na krytu povolit.
3. Kryt (obr. A/č.2) s dopravním čerpadlem (obr.
A/č.1) odstranit (dopravní čerpadlo nemusí být
od krytu odděleno).
4. Originální obal vyjmout z ochranné nádoby (obr.
A/č.3) (pokud je k dispozici).
5. Prázdný originální obal řádně zlikvidovat.
6. Nový originální obal otevřít a povrch mazacího
tuku špachtlí rozetřít do roviny.
7. Originální obal postavit do ochranné nádoby (obr.
A/č.3) (pokud je k dispozici).
8. Vyrovnávací desku (obr. D/č.12) přitisknout na
mazací tuk, až se tento protlačí skrz vodicí otvor.
9. Čerpací systém opatrně spojit pomocí vodicího
otvoru vyrovnávací desky (obr. D/č.12) a kryt (obr.
A/č.2) třemi křídlovými šrouby (obr. C/č.10) cen-
tricky upevnit na ochranné nádobě (obr. A/č.3),
resp. přímo na originálním obalu.
10. Na přípoji (obr. B/č.4) připojit stlačený vzduch.
11. Odvětrávací ventil (obr. B/č.5) opatrně otevírat,
dokud vytéká už jen mazací tuk, odvětrávací ventil
a systém spouštět tak dlouho, až již nevychází
žádný vzduch.
12. Čerpadlo je připraveno k provozu.
S krytem přítlačného kroužku (obr. G/č.16):
1. Na přípoji (obr. B/č.4) odpojit stlačený vzduch.
2. Přítlačný kroužek (obr. G/č.15) uvolnit a odstranit.
3. Kryt (obr. G/č.16) s dopravním čerpadlem od-
stranit (dopravní čerpadlo nemusí být od krytu
přítlačného kroužku odděleno).
4. Prázdný originální obal řádně zlikvidovat.
5. Nový originální obal otevřít a povrch mazacího
tuku špachtlí rozetřít do roviny.
6. Vyrovnávací desku (obr. D/č.12) přitisknout na
mazací tuk, až tento vyteče skrze vodicí otvor.
7. Čerpací systém opatrně spojit pomocí vodicího
otvoru vyrovnávací desky (obr. D/č.12) a kryt (obr.
G/č.16) zafixovat přítlačným kroužkem originálního
obalu.
8. Na přípoji (obr. B/č. 4) připojit stlačený vzduch.
9. Odvětrávací ventil (obr. B/č.5) otevřít, až vytéká už
jen mazací tuk, odvětrávací ventil zavřít a systém
spouštět tak dlouho, až již nevychází žádný vz-
duch.
10. Čerpadlo je připraveno k provozu.
POZOR
Není-li k zařízení připojena mazací
pistole a systém je spuštěn, mazací
tuk teče z výstupu pro médium
konstantně (obr. B/č.8). Toto může
vést ke znečištěním a/nebo věcným
škodám.
CZ
83